Članak 40. 3

(a)

prirodu, težinu, opseg i trajanje povrede;

(b)

sve mjere koje je poduzela strana koja je počinila povredu kako bi ublažila ili popravila štetu prouzročenu povredom;

(c)

sve prethodne povrede koje je počinio počinitelj povrede;

(d)

financijske koristi koje je počinitelj stekao ili gubitke koje je izbjegao zbog povrede, u mjeri u kojoj se takve koristi ili gubici mogu pouzdano utvrditi;

(e)

sve ostale otegotne ili olakotne okolnosti koje su primjenjive na konkretni slučaj;

(f)

godišnji promet počinitelja povrede u prethodnoj financijskoj godini u Uniji.