+EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES DIREKTĪVA 2011/61/ES (2011. gada 8. jūnijs) par alternatīvo ieguldījumu fondu pārvaldniekiem un par grozījumiem Direktīvā 2003/41/EK, Direktīvā 2009/65/EK, Regulā (EK) Nr. 1060/2009 un Regulā (ES) Nr. 1095/2010 (Dokuments attiecas uz EEZ)
---+I NODAĻA
------+1. pants Priekšmets
------+2. pants Darbības joma
---------+2. pants 1.
---------+2. pants 2.
---------+2. pants 3.
---------+2. pants 4.
------+3. pants Atbrīvojumi
---------+3. pants 1.
---------+3. pants 2.
---------+3. pants 3.
---------+3. pants 4.
---------+3. pants 5.
---------+3. pants 6.
------+4. pants Definīcijas
---------+4. pants 1.
---------+4. pants 2.
---------+4. pants 3.
---------+4. pants 4.
------+5. pants AIFP noteikšana
---------+5. pants 1.
---------+5. pants 2.
---------+5. pants 3.
---+II NODAĻA
------+6. pants Nosacījumi AIFP darbības sākšanai
---------+6. pants 1.
---------+6. pants 2.
---------+6. pants 3.
---------+6. pants 4.
---------+6. pants 5.
---------+6. pants 6.
---------+6. pants 7.
---------+6. pants 8.
------+7. pants Atļaujas pieteikuma iesniegšana
---------+7. pants 1.
---------+7. pants 2.
---------+7. pants 3.
---------+7. pants 4.
---------+7. pants 5.
---------+7. pants 8.
------+8. pants Atļaujas piešķiršanas nosacījumi
---------+8. pants 1.
---------+8. pants 2.
---------+8. pants 3.
---------+8. pants 4.
---------+8. pants 5.
---------+8. pants 6.
------+9. pants Sākotnējais kapitāls un pašu kapitāls
---------+9. pants 1.
---------+9. pants 2.
---------+9. pants 3.
---------+9. pants 4.
---------+9. pants 5.
---------+9. pants 6.
---------+9. pants 7.
---------+9. pants 8.
---------+9. pants 9.
---------+9. pants 10.
------+10. pants Izmaiņas atļaujas darbības jomā
---------+10. pants 1.
---------+10. pants 2.
------+11. pants Atļaujas atsaukšana
---+III NODAĻA
------+1. IEDAĻA
---------+12. pants Vispārīgi principi
------------+12. pants 1.
------------+12. pants 2.
------------+12. pants 3.
------------+12. pants 4.
---------+13. pants Atalgojums
------------+13. pants 1.
------------+13. pants 2.
---------+14. pants Interešu konflikts
------------+14. pants 1.
------------+14. pants 2.
------------+Article 14 2a.
------------+14. pants 3.
------------+14. pants 4.
---------+15. pants Riska pārvaldība
------------+15. pants 1.
------------+15. pants 2.
------------+15. pants 3.
------------+Article 15 3a.
------------+15. pants 4.
------------+Article 15 4a.
------------+Article 15 4b.
------------+Article 15 4c.
------------+Article 15 4d.
------------+Article 15 4e.
------------+Article 15 4f.
------------+Article 15 4g.
------------+Article 15 4h.
------------+Article 15 4i.
------------+15. pants 5.
---------+16. pants Likviditātes pārvaldība
------------+16. pants 1.
------------+16. pants 2.
------------+Article 16 2a.
------------+Article 16 2b.
------------+Article 16 2c.
------------+Article 16 2d.
------------+Article 16 2e.
------------+Article 16 2f.
------------+Article 16 2g.
------------+Article 16 2h.
------------+Article 16 2i.
------------+16. pants 3.
---------+17. pants
------+2. IEDAĻA
---------+18. pants Vispārējie principi
------------+18. pants 1.
------------+18. pants 2.
---------+19. pants Vērtēšana
------------+19. pants 1.
------------+19. pants 2.
------------+19. pants 3.
------------+19. pants 4.
------------+19. pants 5.
------------+19. pants 6.
------------+19. pants 7.
------------+19. pants 8.
------------+19. pants 9.
------------+19. pants 10.
------------+19. pants 11.
------+3. IEDAĻA
---------+20. pants Deleģēšana
------------+20. pants 1.
------------+20. pants 2.
------------+20. pants 3.
------------+Article 20 3a.
------------+20. pants 4.
------------+20. pants 5.
------------+20. pants 6.
------------+Article 20 6a.
------------+20. pants 7.
------+4. IEDAĻA
---------+21. pants Depozitārijs
------------+21. pants 1.
------------+21. pants 2.
------------+21. pants 3.
------------+21. pants 4.
------------+21. pants 5.
------------+Article 21 5a.
------------+21. pants 6.
------------+21. pants 7.
------------+21. pants 8.
------------+21. pants 9.
------------+21. pants 10.
------------+21. pants 11.
------------+21. pants 12.
------------+21. pants 13.
------------+21. pants 14.
------------+21. pants 15.
------------+21. pants 16.
------------+21. pants 17.
---+IV NODAĻA
------+22. pants Gada pārskats
---------+22. pants 1.
---------+22. pants 2.
---------+22. pants 3.
---------+22. pants 4.
------+23. pants Informācijas paziņošana ieguldītājiem
---------+23. pants 1.
---------+23. pants 2.
---------+23. pants 3.
---------+23. pants 4.
---------+23. pants 5.
---------+23. pants 6.
---------+23. pants 7.
------+24. pants Pienākumi sniegt paziņojumus kompetentajām iestādēm
---------+24. pants 1.
---------+24. pants 2.
---------+24. pants 3.
---------+24. pants 4.
---------+24. pants 5.
---------+24. pants 6.
---+V NODAĻA
------+1. IEDAĻA
---------+25. pants Kompetento iestāžu iegūtās informācijas izmantošana, uzraudzības sadarbība un saistību īpatsvara ierobežojumi
------------+25. pants 1.
------------+25. pants 2.
------------+25. pants 3.
------------+25. pants 4.
------------+25. pants 5.
------------+25. pants 6.
------------+25. pants 7.
------------+25. pants 8.
------------+25. pants 9.
------+2. IEDAĻA
---------+26. pants Darbības joma
------------+26. pants 1.
------------+26. pants 2.
------------+26. pants 3.
------------+26. pants 4.
------------+26. pants 5.
------------+26. pants 6.
------------+26. pants 7.
---------+27. pants Paziņojums par nozīmīgas līdzdalības un kontroles iegūšanu biržas sarakstā neiekļautās sabiedrībās
------------+27. pants 1.
------------+27. pants 2.
------------+27. pants 3.
------------+27. pants 4.
------------+27. pants 5.
---------+28. pants Informācijas paziņošana kontroles iegūšanas gadījumā
------------+28. pants 1.
------------+28. pants 2.
------------+28. pants 3.
------------+28. pants 4.
------------+28. pants 5.
---------+29. pants Īpaši noteikumi par tāda AIF gada pārskatu, kuram ir kontrole biržas sarakstā neiekļautās sabiedrībās
------------+29. pants 1.
------------+29. pants 2.
------------+29. pants 3.
---------+30. pants Aktīvu samazināšana
------------+30. pants 1.
------------+30. pants 2.
------------+30. pants 3.
---+VI NODAĻA
------+30.a pants ES AIFP piemērotie pirmstirdzniecības nosacījumi Savienībā
---------+30.a pants 1.
---------+30.a pants 2.
---------+30.a pants 3.
---------+30.a pants 4.
------+31. pants ES AIF ieguldījumu apliecību vai akciju tirdzniecība AIFP izcelsmes dalībvalstī
---------+31. pants 1.
---------+31. pants 2.
---------+31. pants 3.
---------+31. pants 4.
---------+31. pants 5.
---------+31. pants 6.
------+32. pants AIF ieguldījumu apliecību vai akciju tirdzniecība dalībvalstī, kas nav AIFP izcelsmes dalībvalsts
---------+32. pants 1.
---------+32. pants 2.
---------+32. pants 3.
---------+32. pants 4.
---------+32. pants 5.
---------+32. pants 6.
---------+32. pants 7.
---------+32. pants 8.
---------+32. pants 9.
------+32.a pants Dažu vai visu ES AIF ieguldījumu apliecību vai akciju tirdzniecības pasākumu atsaukšana dalībvalstīs, kuras nav AIFP izcelsmes dalībvalsts
---------+32.a pants 1.
---------+32.a pants 2.
---------+32.a pants 3.
---------+32.a pants 4.
---------+32.a pants 5.
---------+32.a pants 6.
---------+32.a pants 7.
---------+32.a pants 8.
------+33. pants Nosacījumi citās dalībvalstīs izveidotu ES AIFP pārvaldībai un pakalpojumu sniegšanai citās dalībvalstīs
---------+33. pants 1.
---------+33. pants 2.
---------+33. pants 3.
---------+33. pants 4.
---------+33. pants 5.
---------+33. pants 6.
---------+33. pants 7.
---------+33. pants 8.
---+VII NODAĻA
------+34. pants Nosacījumi ES AIFP, kas pārvalda ārpussavienības AIF, kurus netirgo dalībvalstīs
---------+34. pants 1.
---------+34. pants 2.
---------+34. pants 3.
------+35. pants Nosacījumi, lai Savienībā tirgotu ārpussavienības ES AIF, kuriem ir pase un kurus pārvalda ES AIFP
---------+35. pants 1.
---------+35. pants 2.
---------+35. pants 3.
---------+35. pants 4.
---------+35. pants 5.
---------+35. pants 6.
---------+35. pants 7.
---------+35. pants 8.
---------+35. pants 9.
---------+35. pants 10.
---------+35. pants 11.
---------+35. pants 12.
---------+35. pants 13.
---------+35. pants 14.
---------+35. pants 15.
---------+35. pants 16.
---------+35. pants 17.
------+36. pants Nosacījumi, lai dalībvalstīs bez pases tirgotu ārpussavienības AIF, kuru pārvalda ES AIFP
---------+36. pants 1.
---------+36. pants 2.
---------+36. pants 3.
---------+36. pants 4.
------+37. pants Atļaujas piešķiršana ārpussavienības AIFP, kas plāno pārvaldīt ES AIF un/vai tirgot tā pārvaldītu AIF Savienībā saskaņā ar 39. vai 40. pantu
---------+37. pants 1.
---------+37. pants 2.
---------+37. pants 3.
---------+37. pants 4.
---------+37. pants 5.
---------+37. pants 6.
---------+37. pants 7.
---------+37. pants 8.
---------+37. pants 9.
---------+37. pants 10.
---------+37. pants 11.
---------+37. pants 12.
---------+37. pants 13.
---------+37. pants 14.
---------+37. pants 15.
---------+37. pants 16.
---------+37. pants 17.
---------+37. pants 18.
---------+37. pants 19.
---------+37. pants 20.
---------+37. pants 21.
---------+37. pants 22.
---------+37. pants 23.
------+38. pants Ārpussavienības AIFP atļaujas saņemšanas un uzraudzības salīdzinošais vērtējums
---------+38. pants 1.
---------+38. pants 2.
---------+38. pants 3.
---------+38. pants 4.
---------+38. pants 5.
---------+38. pants 6.
---------+38. pants 7.
---------+38. pants 8.
---------+38. pants 9.
---------+38. pants 10.
------+39. pants Nosacījumi, lai Savienībā tirgotu ES AIF, kuriem ir pase un kurus pārvalda ārpussavienības AIFP
---------+39. pants 1.
---------+39. pants 2.
---------+39. pants 3.
---------+39. pants 4.
---------+39. pants 5.
---------+39. pants 6.
---------+39. pants 7.
---------+39. pants 8.
---------+39. pants 9.
---------+39. pants 10.
---------+39. pants 11.
------+40. pants Nosacījumi, lai Savienībā tirgotu ārpussavienības AIF, kuriem ir pase un kurus pārvalda ārpussavienības AIFP
---------+40. pants 1.
---------+40. pants 2.
---------+40. pants 3.
---------+40. pants 4.
---------+40. pants 5.
---------+40. pants 6.
---------+40. pants 7.
---------+40. pants 8.
---------+40. pants 9.
---------+40. pants 10.
---------+40. pants 11.
---------+40. pants 12.
---------+40. pants 13.
---------+40. pants 14.
---------+40. pants 15.
---------+40. pants 16.
---------+40. pants 17.
------+41. pants Nosacījumi, lai pārvaldītu AIF, kas veic uzņēmējdarbību dalībvalstīs, kuras nav ārpussavienības AIFP atsauces dalībvalsts
---------+41. pants 1.
---------+41. pants 2.
---------+41. pants 3.
---------+41. pants 4.
---------+41. pants 5.
---------+41. pants 6.
---------+41. pants 7.
---------+41. pants 8.
------+42. pants Nosacījumi, lai dalībvalstīs tirgotu AIF, kuriem nav pases un kurus pārvalda ārpussavienības AIFP
---------+42. pants 1.
---------+42. pants 2.
---------+42. pants 3.
---------+42. pants 4.
---+VIII NODAĻA
------+43. pants AIFP veikta AIF tirdzniecība privātiem ieguldītājiem
---------+43. pants 1.
---------+43. pants 2.
---------+43. pants 3.
------+43.a pants Privātajiem ieguldītājiem pieejamās struktūras
---------+43.a pants 1.
---------+43.a pants 2.
---------+43.a pants 3.
---+IX NODAĻA
------+1. IEDAĻA
---------+44. pants Kompetento iestāžu norīkošana
---------+45. pants Dalībvalstu kompetento iestāžu atbildība
------------+45. pants 1.
------------+45. pants 2.
------------+45. pants 3.
------------+45. pants 4.
------------+45. pants 5.
------------+45. pants 6.
------------+45. pants 7.
------------+45. pants 8.
------------+45. pants 9.
------------+45. pants 10.
------------+45. pants 11.
---------+46. pants Kompetento iestāžu pilnvaras
------------+46. pants 1.
------------+46. pants 2.
------------+46. pants 3.
------------+46. pants 4.
---------+47. pants EVTI pilnvaras un kompetence
------------+47. pants 1.
------------+47. pants 2.
------------+47. pants 3.
------------+47. pants 4.
------------+47. pants 5.
------------+47. pants 6.
------------+47. pants 7.
------------+47. pants 8.
------------+47. pants 9.
------------+47. pants 10.
---------+48. pants Administratīvas sankcijas
------------+48. pants 1.
------------+48. pants 2.
------------+48. pants 3.
---------+49. pants Pārsūdzības tiesības
------------+49. pants 1.
------------+49. pants 2.
------+2. IEDAĻA
---------+50. pants Sadarbības pienākums
------------+50. pants 1.
------------+50. pants 2.
------------+50. pants 3.
------------+50. pants 4.
------------+50. pants 5.
------------+Article 50 5a.
------------+Article 50 5b.
------------+Article 50 5c.
------------+Article 50 5d.
------------+Article 50 5e.
------------+Article 50 5f.
------------+Article 50 5g.
------------+Article 50 5h.
------------+50. pants 6.
------------+50. pants 7.
---------+51. pants Personas datu pārsūtīšana un glabāšana
------------+51. pants 1.
------------+51. pants 2.
---------+52. pants Informācijas izpaušana trešām valstīm
------------+52. pants 1.
------------+52. pants 2.
---------+53. pants Informācijas apmaiņa saistībā ar AIFP darbību potenciālajām sistēmiskajām sekām
------------+53. pants 1.
------------+53. pants 2.
------------+53. pants 3.
------------+53. pants 4.
---------+54. pants Sadarbība uzraudzības darbību veikšanā
------------+54. pants 1.
------------+54. pants 2.
------------+54. pants 3.
------------+54. pants 4.
---------+55. pants Domstarpību izšķiršana
---+X NODAĻA
------+56. pants Deleģēšanas īstenošana
---------+56. pants 1.
---------+56. pants 2.
---------+56. pants 3.
------+57. pants Deleģējuma atsaukšana
---------+57. pants 1.
---------+57. pants 2.
---------+57. pants 3.
------+58. pants Iebildumi pret deleģētajiem aktiem
---------+58. pants 1.
---------+58. pants 2.
---------+58. pants 3.
------+59. pants Īstenošanas pasākumi
---------+59. pants 1.
---------+59. pants 2.
------+60. pants Atkāpju publiskošana
------+61. pants Pārejas noteikumi
---------+61. pants 1.
---------+61. pants 2.
---------+61. pants 3.
---------+61. pants 4.
---------+61. pants 6.
------+63. pants Grozījumi Direktīvā 2009/65/EK
------+64. pants Grozījumi Regulā (EK) Nr. 1060/2009
------+65. pants Grozījumi Regulā (ES) Nr. 1095/2010
------+66. pants Transponēšana
---------+66. pants 1.
---------+66. pants 2.
---------+66. pants 3.
---------+66. pants 4.
---------+66. pants 5.
---------+66. pants 6.
------+67. pants Deleģētais akts par 35. panta un 37. līdz 41. panta piemērošanu
---------+67. pants 1.
---------+67. pants 2.
---------+67. pants 3.
---------+67. pants 4.
---------+67. pants 5.
---------+67. pants 6.
---------+67. pants 7.
------+68. pants Deleģētais akts par 36. un 42. panta piemērošanas pārtraukšanu
---------+68. pants 1.
---------+68. pants 2.
---------+68. pants 3.
---------+68. pants 4.
---------+68. pants 5.
---------+68. pants 6.
---------+68. pants 7.
------+69. pants Pārskatīšana
---------+69. pants 1.
---------+69. pants 2.
---------+69. pants 3.
---------+69. pants 4.
------+69.a pants Pasu režīma novērtējums
------+69.-a pants Cita veida pārskatīšana
---------+69.-a pants 1.
---------+69.-a pants 2.
---------+69.-a pants 3.
---------+69.-a pants 4.
------+69.b pants Informācijas pieejamība Eiropas vienotajā piekļuves punktā
------+70. pants Stāšanās spēkā
------+71. pants Adresāti
---+I PIELIKUMS
---+II PIELIKUMS
---+III PIELIKUMS
---+IV PIELIKUMS
---+V PIELIKUMS LIKVIDITĀTES PĀRVALDĪBAS INSTRUMENTI, KAS PIEEJAMI AIFP, KURI PĀRVALDA ATVĒRTUS AIF
English - European Union - Financial Industry - Capital Markets -

EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES DIREKTĪVA 2011/61/ES (2011. gada 8. jūnijs) par alternatīvo ieguldījumu fondu pārvaldniekiem un par grozījumiem Direktīvā 2003/41/EK, Direktīvā 2009/65/EK, Regulā (EK) Nr. 1060/2009 un Regulā (ES) Nr. 1095/2010 (Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES DIREKTĪVA 2011/61/ES

(2011. gada 8. jūnijs)

par alternatīvo ieguldījumu fondu pārvaldniekiem un par grozījumiem Direktīvā 2003/41/EK, Direktīvā 2009/65/EK, Regulā (EK) Nr. 1060/2009 un Regulā (ES) Nr. 1095/2010

(Dokuments attiecas uz EEZ)

1. Pārskats

,
Nosaukums Regulējums
I NODAĻA I NODAĻA
II NODAĻA II NODAĻA
III NODAĻA III NODAĻA
IV NODAĻA IV NODAĻA
V NODAĻA V NODAĻA
VI NODAĻA VI NODAĻA
VII NODAĻA VII NODAĻA
VIII NODAĻA VIII NODAĻA
IX NODAĻA IX NODAĻA
X NODAĻA X NODAĻA
I PIELIKUMS




I PIELIKUMS

1. Minimālās ieguldījumu pārvaldības funkcijas, kuras AIFP jāīsteno, pārvaldot AIF:

a) 

ieguldījumu portfeļa pārvaldība;

b) 

riska pārvaldība.

2. Citas funkcijas, kuras AIFP arī var īstenot AIF kolektīvās pārvaldības laikā:

a) 

administratīvās darbības:

i) 

juridiskie un ar fonda pārvaldīšanu saistītie grāmatvedības pakalpojumi;

ii) 

klientu pieprasījumi;

iii) 

vērtēšana un cenu noteikšana, tostarp nodokļu deklarācijas;

iv) 

reglamentējošo aktu ievērošanas uzraudzība;

v) 

ieguldījumu apliecību turētāju/akcionāru reģistra veidošana;

vi) 

ienākumu sadale;

vii) 

ieguldījumu apliecību/akciju emisija un atpakaļpirkšana;

viii) 

norēķinu veikšana par līgumsaistībām, tostarp sertifikātu nosūtīšana;

ix) 

lietvedība;

b) 

tirdzniecība;

c) 

ar AIF aktīviem saistītās darbības, proti, pakalpojumi, kas vajadzīgi, lai izpildītu AIFP fiduciāros pienākumus, infrastruktūru pārvaldība, nekustamā īpašuma pārvaldības darbības, uzņēmumu konsultēšana par kapitāla struktūru, rūpniecisko stratēģiju un saistītiem jautājumiem, konsultācijas un pakalpojumi attiecībā uz uzņēmumu apvienošanos un pirkšanu, kā arī citi pakalpojumi, kas saistīti ar AIF un tādu sabiedrību un citu aktīvu pārvaldību, kuros tas ir veicis ieguldījumus;

▼M9

d) 

Aizdevumu izsniegšana AIF vārdā;

e) 

Īpašam nolūkam izveidotu vērtspapirizācijas struktūru apkalpošana.

▼B

II PIELIKUMS




II PIELIKUMS

ATALGOJUMA POLITIKA

1. Izstrādājot un piemērojot kopējā atalgojuma, tostarp algu un diskrecionāro pensijas pabalstu, politiku tām darbinieku kategorijām, kuru profesionālā darbība būtiski ietekmē AIFP vai to pārvaldīto AIF riska profilus, tostarp augstākajai vadībai, tām personām, kas uzņemas risku vai veic kontroli, un visiem tiem darbiniekiem, kuru kopējais atalgojums liek iekļaut viņus tajā pašā atalgojuma grupā, proti, augstākās vadības un personu, kas uzņemas risku, grupā, AIFP ievēro šādus principus tādā veidā un apmērā, kas atbilst attiecīgo AIFP izmēriem, iekšējai organizācijai un darbības būtībai, jomai un sarežģītībai:

a) 

atalgojuma politika atbilst pārdomātai un efektīvai riska pārvaldībai un to sekmē, turklāt tā nemudina uzņemties risku, kas neatbilst tā pārvaldītā AIF riska profiliem, nolikumam vai dibināšanas dokumentiem;

b) 

atalgojuma politika atbilst AIFP un tā pārvaldītā AIF vai AIF ieguldītāju uzņēmējdarbības stratēģijai, mērķiem, vērtībām un interesēm, un tā ietver pasākumus, lai nepieļautu interešu konfliktus;

c) 

vadība, pildot AIFP uzraudzības funkcijas, pieņem un regulāri pārskata atalgojuma politikas vispārējos principus un atbild par šīs politikas īstenošanu;

d) 

vismaz reizi gadā tiek veikta centralizēta un neatkarīga iekšējā pārbaude, lai noskaidrotu, vai tiek nodrošināta atbilstība politikai un procedūrām, ko, pildot uzraudzības funkcijas, attiecībā uz atalgojumu pieņēmusi vadība;

e) 

darbiniekus, kas veic kontroli, atalgo atbilstīgi to mērķu sasniegšanai, kas ir noteikti saistībā ar viņu funkcijām, neatkarīgi no darbības rezultātiem uzņēmējdarbības jomās, kuras viņi kontrolē;

f) 

augstāko amatpersonu, kas veic ar riska pārvaldību un atbilstības kontroli saistītas funkcijas, atalgojumu tieši pārrauga atalgojuma komiteja;

g) 

ja atalgojums ir atkarīgs no darbības rezultātiem, kopējo atalgojumu aprēķina, novērtējot attiecīgās personas un uzņēmuma struktūrvienības vai attiecīgā AIF darbības rezultātus, kā arī AIFP kopējos darbības rezultātus, un, novērtējot individuālo sniegumu, ņem vērā gan finansiālos, gan citus kritērijus;

h) 

darbības rezultātu izvērtējumu veic, izmantojot AIFP pārvaldītā AIF dzīves ciklam piemērotu daudzgadu sistēmu, lai nodrošinātu, ka izvērtējuma procesa pamatā ir ilgtermiņa darbības rezultāti un ka faktiskā to atalgojuma daļu samaksa, kas atkarīgas no darbības rezultātiem, tiek sadalīta visa tā laikposma garumā, kurā ņem vērā AIFP pārvaldītā AIF atpakaļpirkšanas politiku un ieguldījumu riskus;

i) 

garantētu mainīgo atalgojumu piešķir izņēmuma kārtā, tikai saistībā ar jaunu darbinieku pieņemšanu darbā un tikai pirmajā gadā;

j) 

kopējā atalgojuma nemainīgā un mainīgā daļa ir atbilstīgi līdzsvarotas, un nemainīgās daļas īpatsvars kopējā atalgojumā ir tik liels, lai attiecībā uz atalgojuma mainīgajām daļām varētu piemērot pilnīgi elastīgu politiku, paredzot arī iespēju neizmaksāt atalgojuma mainīgo daļu;

k) 

maksājumi, kas saistīti ar līguma pirmstermiņa izbeigšanu, atspoguļo darbības rezultātus ilgākā laika posmā un tiek veidoti tā, lai neatalgotu neveiksmes;

l) 

saistībā ar darbības mērījumu, ko izmanto atalgojuma mainīgo daļu vai šādu daļu kopuma aprēķināšanai, izmanto visaptverošu korekcijas mehānismu, lai ņemtu vērā visus attiecīgā brīža un turpmākos riskus;

m) 

atkarībā no AIF juridiskās struktūras un tā nolikuma vai dibināšanas dokumentiem atalgojuma mainīgās daļas būtisku elementu (katrā ziņā vismaz 50 %) veido attiecīgā AIF ieguldījumu apliecības vai akcijas, vai līdzvērtīgas īpašumtiesību intereses, vai ar fonda daļām saistīti instrumenti, vai līdzvērtīgi bezskaidras naudas instrumenti, izņemot gadījumus, kad AIF pārvaldība veido mazāk nekā 50 % no AIFP pārvaldītā kopējā portfeļa, jo tad šo 50 % minimumu nepiemēro.

Uz šajā apakšpunktā minētajiem instrumentiem attiecas piemērota turēšanas politika, kuras mērķis ir stimulus saskaņot ar AIFP un tā pārvaldītā AIF interesēm un AIF ieguldītāju interesēm. Dalībvalstis vai to kompetentās iestādes var noteikt ierobežojumus šo instrumentu veidiem un struktūrai vai vajadzības gadījumā dažus instrumentus aizliegt. Šo apakšpunktu piemēro gan tai mainīgā atalgojuma daļai, kas ir atlikta saskaņā ar n) apakšpunktu, gan tai mainīgā atalgojuma daļai, kas nav atlikta;

n) 

atalgojuma mainīgās daļas būtiska elementa (katrā ziņā vismaz 40 %) izmaksāšanu atliek tik ilgi, cik tas ir nepieciešams, ņemot vērā attiecīgā AIF dzīves ciklu un atpakaļpirkšanas politiku, un to pienācīgi pielāgo konkrētā AIF risku būtībai.

Šajā apakšpunktā minētajam laikposmam vajadzētu būt vismaz trim līdz pieciem gadiem, ja vien attiecīgā AIF dzīves cikls nav īsāks; atalgojumu, kas jāizmaksā saskaņā ar atlikta maksājuma noteikumiem, izmaksā ne ātrāk kā tad, ja to izmaksātu proporcionālu maksājumu veidā; ja atalgojuma mainīgā daļa ir īpaši liela summa, vismaz 60 % no atalgojuma izmaksā vēlāk;

o) 

mainīgo atalgojumu, tostarp atlikto maksājuma daļu, izmaksā vai piešķir tikai tad, ja tas ir iespējams, ņemot vērā AIFP finanšu stāvokli kopumā, un ja šāds maksājums ir pamatots ar uzņēmuma struktūrvienības, AIF un attiecīgās personas darbības rezultātiem.

Ja attiecīgā AIFP vai AIF finanšu darbības rezultāti pasliktinās vai ir negatīvi, parasti ievērojami samazina arī kopējo mainīgo atalgojumu, ņemot vērā gan tekošo atlīdzināšanu, gan iepriekš nopelnītu summu izmaksāšanas samazinājumus, tostarp piemērojot sodu un atgūšanas tiesību mehānismu;

p) 

pensiju politika atbilst AIFP un tā pārvaldītā AIF uzņēmējdarbības stratēģijai, mērķiem, vērtībām un ilgtermiņa interesēm.

Ja darbinieks pārtrauc darba attiecības ar AIFP pirms pensionēšanās, AIFP piecus gadus patur diskrecionāros pensijas pabalstus m) apakšpunktā noteikto instrumentu veidā. Ja darbinieks sasniedz pensionēšanās vecumu, diskrecionāros pensijas pabalstus darbiniekam izmaksā m) apakšpunktā noteikto instrumentu veidā, piemērojot piecu gadu turēšanas periodu;

q) 

darbinieki apņemas neizmantot personīgā riska ierobežošanas stratēģijas vai ar atalgojumu un atbildību saistītu apdrošināšanu, lai izvairītos no atalgojuma nosacījumos paredzētās riska korekcijas ietekmes;

r) 

mainīgo atalgojumu neizmaksā, izmantojot instrumentus vai metodes, kas veicina izvairīšanos no šīs direktīvas prasībām.

2. Šā panta 1. punktā minētie principi attiecas uz jebkāda veida atalgojumu, ko izmaksā AIFP, jebkādu atalgojumu, ko tieši izmaksā pats AIF, tostarp diferencēto atalgojumu, un uz AIF ieguldījumu apliecību vai akciju nodošanu tām darbinieku kategorijām, kuru profesionālā darbība būtiski ietekmē to riska profilu vai to pārvaldīto AIF riska profilu, tostarp augstākajai vadībai, tām personām, kas uzņemas risku vai veic kontroli, un visiem tiem darbiniekiem, kuru kopējais atalgojums liek iekļaut viņus tajā pašā atalgojuma grupā, proti, augstākās vadības un personu, kas uzņemas risku, grupā.

3. AIFP, kas ir nozīmīgi, ņemot vērā to izmērus un to pārvaldīto AIF izmērus, to iekšējo organizatorisko struktūru un darbības raksturu, jomu un sarežģītību, izveido atalgojuma komiteju. Atalgojuma komiteju izveido tā, lai tā varētu kompetenti un neatkarīgi izvērtēt atalgojuma politiku un praksi un riska pārvaldībai radītos stimulus.

Atalgojuma komiteja ir atbildīga par tādu lēmumu sagatavošanu, kas saistīti ar atalgojumu, tostarp par lēmumiem, kuri ietekmē attiecīgā AIFP un AIF risku un riska pārvaldību un kurus pieņem vadība, īstenojot uzraudzības funkcijas. Atalgojuma komitejas priekšsēdētājs ir vadības loceklis, kuram attiecīgajā AIFP nav nekādu izpildfunkciju. Atalgojuma komitejas locekļi ir pārvaldes struktūras locekļi, kuriem attiecīgajā AIFP nav nekādu izpildfunkciju.

III PIELIKUMS




III PIELIKUMS

SNIEDZAMĀ DOKUMENTĀCIJA UN INFORMĀCIJA, JA TIEK PLĀNOTA TIRDZNIECĪBA AIFP IZCELSMES DALĪBVALSTĪ

a) 

Paziņojuma vēstule, tostarp darbības programma, kurā identificēti AIF, ko AIFP plāno tirgot, un informācija par to, kur AIF veic uzņēmējdarbību;

b) 

AIF nolikums vai dibināšanas dokumenti;

c) 

AIF depozitārija identifikācija;

d) 

AIF apraksts vai jebkāda ieguldītājiem pieejama informācija par AIF;

e) 

informācija par to, kur veic uzņēmējdarbību galvenais AIF, ja AIF ir pakārtots AIF;

f) 

jebkāda 23. panta 1. punktā minētā papildu informācija par katru AIF, ko AIFP plāno tirgot;

g) 

vajadzības gadījumā – informācija par pasākumiem, kas noteikti, lai novērstu AIF ieguldījumu apliecību vai akciju tirdzniecību privātiem ieguldītājiem, tostarp arī tādā gadījumā, kad AIFP paļaujas uz neatkarīgu struktūru darbībām, lai sniegtu ieguldījumu pakalpojumus attiecībā uz AIF.

IV PIELIKUMS




IV PIELIKUMS

SNIEDZAMĀ DOKUMENTĀCIJA UN INFORMĀCIJA, JA TIEK PLĀNOTA TIRDZNIECĪBA CITĀS DALĪBVALSTĪS, KURAS NAV AIFP IZCELSMES DALĪBVALSTS

a) 

Paziņojuma vēstule, tostarp darbības programma, kurā identificēti AIF, ko AIFP plāno tirgot, un informācija par to, kur AIF veic uzņēmējdarbību;

b) 

AIF nolikums vai dibināšanas dokumenti;

c) 

AIF depozitārija identifikācija;

d) 

AIF apraksts vai jebkāda ieguldītājiem pieejama informācija par AIF;

e) 

informācija par to, kur veic uzņēmējdarbību galvenais AIF, ja AIF ir pakārtots AIF;

f) 

jebkāda 23. panta 1. punktā minētā papildu informācija par katru AIF, ko AIFP plāno tirgot;

g) 

norāde par dalībvalsti, kur AIFP plāno tirgot profesionāliem ieguldītājiem AIF ieguldījumu apliecības vai akcijas;

h) 

informācija par pasākumiem, kas noteikti AIF tirdzniecībai, un vajadzības gadījumā informācija par pasākumiem, kas noteikti, lai novērstu AIF ieguldījumu apliecību vai akciju tirdzniecību privātiem ieguldītājiem, tostarp arī tādā gadījumā, kad AIFP paļaujas uz neatkarīgu struktūru darbībām, lai sniegtu ieguldījumu pakalpojumus attiecībā uz AIF;

▼M5

i) 

vajadzīgā informācija, tostarp adrese, uz kuru uzņēmējas dalībvalsts kompetentās iestādes var izrakstīt rēķinu vai paziņot piemērojamās regulatīvās maksas vai nodevas;

j) 

informācija par iespējām veikt 43.a pantā minētos uzdevumus.

V PIELIKUMS LIKVIDITĀTES PĀRVALDĪBAS INSTRUMENTI, KAS PIEEJAMI AIFP, KURI PĀRVALDA ATVĒRTUS AIF




V PIELIKUMS

LIKVIDITĀTES PĀRVALDĪBAS INSTRUMENTI, KAS PIEEJAMI AIFP, KURI PĀRVALDA ATVĒRTUS AIF

1. Parakstīšanās, atpirkšanas un atpakaļpirkšanas apturēšana: parakstīšanās, atpirkšanas un atpakaļpirkšanas apturēšana nozīmē, ka uz laiku tiek aizliegta parakstīšanās uz fonda ieguldījumu apliecībām vai akcijām vai to atpakaļpirkšana.

2. Atpakaļpirkšanas ierobežojums: atpakaļpirkšanas ierobežojums nozīmē pagaidām un daļēji ierobežot ieguldījumu apliecību turētāju vai akcionāru tiesības atpakaļpirkt savas ieguldījumu apliecības vai akcijas, lai ieguldītāji varētu atpakaļpirkt tikai noteiktu daļu no savām ieguldījumu apliecībām vai akcijām.

3. Brīdinājuma termiņu pagarināšana: brīdinājuma termiņu pagarināšana nozīmē pagarināt brīdinājuma termiņu, pārsniedzot fondam atbilstošu minimālo laikposmu, kādā ieguldījumu apliecību turētājiem vai akcionāriem, kad tie atpakaļpērk savas ieguldījumu apliecības vai akcijas, ir jāsniedz iepriekšējs brīdinājums fondu pārvaldniekiem.

4. Atpakaļpirkšanas maksa: atpakaļpirkšanas maksa nozīmē maksu iepriekš noteiktā diapazonā, kurā ņemtas vērā likviditātes izmaksas, ko ieguldījumu apliecību turētāji vai akcionāri maksā fondam, kad tie atpakaļpērk ieguldījumu apliecības vai akcijas, un kas nodrošina, ka pārējie fonda apliecību turētāji vai akcionāri netaisnīgi nenonāk nelabvēlīgā situācijā.

5. Mainīgu cenu noteikšana: mainīgu cenu noteikšana nozīmē iepriekš noteikta mehānisma izmantošanu, lai ieguldījumu fonda ieguldījumu apliecību vai akciju neto aktīvu vērtību koriģētu, piemērojot koeficientu (“mainīgo koeficientu”), kas atspoguļo likviditātes izmaksas.

6. Divējādu cenu noteikšana: divējādu cenu noteikšana nozīmē iepriekš noteiktu mehānismu, ar kuru nosaka parakstīšanās uz ieguldījumu fonda ieguldījumu apliecībām vai akcijām un to atpirkšanas un atpakaļpirkšanas cenas, koriģējot neto aktīvu vērtību uz vienu ieguldījumu apliecību vai akciju ar faktoru, kas atspoguļo likviditātes izmaksas.

7. Vērtības samazinājuma novēršanas nodeva: vērtības samazinājuma novēršanas nodeva nozīmē maksu, ko ieguldījumu apliecību turētājs vai akcionārs iemaksā fondā brīdī, kad tas parakstās uz ieguldījumu apliecībām vai akcijām, atpērk tās vai atpakaļpērk tās, un tas fondam kompensē likviditātes izmaksas, kuras radušās minētā darījuma apjoma dēļ, un kas nodrošina, ka citi apliecību turētāji vai akcionāri netaisnīgi nenonāk nelabvēlīgā situācijā.

8. Atpakaļpirkšana natūrā: atpakaļpirkšana natūrā nozīmē fonda turēto aktīvu nodošanu naudas iemaksas vietā, lai apmierinātu ieguldījumu apliecību turētāju vai akcionāru atpakaļpirkšanas pieprasījumus.

9. Norobežotie konti: norobežotie konti nozīmē atsevišķu aktīvu, kuru ekonomiskās vai juridiskās iezīmes ir būtiski mainījušās vai kļuvušas neskaidras ārkārtas apstākļu dēļ, nošķiršanu no citiem fonda aktīviem.

1.1 Atsauces

1.2 Identificētās prasības

1.3 Saistītie standarti

2. Identificētās prasības

Prasības
Avots Prasība

3. Saistītie standarti

Standarti
Avots Prasība