+65. cikk Kivételek a jogi személyekkel és jogi konstrukciókkal szembeni kötelezettségek alól
---+Article 65 (a)
---+Article 65 (b)

65. cikk Kivételek a jogi személyekkel és jogi konstrukciókkal szembeni kötelezettségek alól

65. cikk

Kivételek a jogi személyekkel és jogi konstrukciókkal szembeni kötelezettségek alól

A 63. és a 64. cikk nem alkalmazandó:

a) 

azon társaságok esetében, amelyek értékpapírjait szabályozott piacra bevezették, feltéve, hogy:

i. 

a társaság felett kizárólag a szavazati jogokkal rendelkező természetes személy gyakorol ellenőrzést;

ii. 

más jogi személy vagy jogi konstrukció nem képezi részét a társaság tulajdonosi és ellenőrzési struktúrájának; és

iii. 

a 67. cikk szerinti külföldi jogi személyek esetében nemzetközi standardok szerinti, az e pont i. és ii. alpontjában említettekkel egyenértékű követelmények;

b) 

a 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv ( 12 ) 2. cikke (1) bekezdésének 4. pontjában meghatározottak szerinti közjogi intézmények esetében.

1. Áttekintés

,
Article 65 (a)

companies whose securities are admitted to trading on a regulated market, provided that:

(i)

control over the company is exercised exclusively by the natural person with the voting rights;

(ii)

no other legal entities or legal arrangements are part of the company’s ownership or control structure; and

(iii)

for foreign legal entities under Article 67, equivalent requirements to those referred to in subpoints (i) and (ii) of this point exist under international standards;
Article 65 (b)

bodies governed by public law as defined in Article 2(1), point (4), of Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council (43).

1.1 Hivatkozások

1.2 Azonosított követelmények

1.3 Kapcsolódó szabványok

2. Azonosított követelmények

Követelmények

3. Kapcsolódó szabványok

Szabványok