6. FEJEZET Unión belüli, harmadik országokat érintő tranzitszállítással történő szállítás

A 38. cikk (2) bekezdésének a), c), d) és g) pontja, valamint a 38. cikk (3) bekezdésének a) pontja értelemszerűen alkalmazandó;

ha a harmadik ország a Bázeli Egyezményben részes fél, és az érintett ország úgy döntött, hogy nem követeli meg az előzetes írásbeli hozzájárulást, és erről az egyezmény 6. cikkének (4) bekezdésével összhangban tájékoztatta a Bázeli Egyezmény többi részes felét, az Unión kívüli tranzitország illetékes hatóságának a megfelelően teljesített bejelentés átvételi elismervénye megküldésének napjától számítva 60 nap áll rendelkezésére, hogy hallgatólagos beleegyezést adjon, vagy feltételek mellett vagy anélkül írásbeli hozzájárulást adjon; vagy

amennyiben a harmadik ország a Bázeli Egyezményben nem részes fél, a küldő ország illetékes hatósága megkérdezi az említett harmadik országban a tranzitország illetékes hatóságától, hogy az illetékes hatóságok megállapodása szerinti időtartamon belül meg kívánja-e küldeni a szállításhoz való írásbeli hozzájárulását.