2. Qualora l’autorità di risoluzione decida di applicare uno strumento di risoluzione a un soggetto di cui all’articolo 1, paragrafo 1, lettere da a) a e), e tale azione di risoluzione comporti che i creditori, in particolare i contraenti, subiscano le perdite o la ristrutturazione o la conversione dei loro crediti, l’autorità di risoluzione esercita il potere di svalutare o di convertire gli strumenti di capitale e le passività ammissibili conformemente all’articolo 35 immediatamente prima o al momento dell’applicazione dello strumento di risoluzione.
Eventuali proventi generati dopo il recupero di spese ragionevoli sostenute regolarmente in relazione all’applicazione di strumenti di risoluzione o all’esercizio di poteri di risoluzione a seguito dell’applicazione di uno strumento di risoluzione a norma del paragrafo 5 compensano innanzitutto i contraenti del soggetto e gli altri creditori nella misura in cui i loro crediti siano stati svalutati senza essere interamente compensati.
La conversione delle passività ammissibili in strumenti di capitale può essere applicata ai crediti di assicurazione soltanto nei casi in cui l’autorità di risoluzione giustifichi che gli obiettivi della risoluzione non possono essere conseguiti mediante altri strumenti di risoluzione o che la conversione dei crediti di assicurazione porterebbe a una migliore protezione per i contraenti rispetto all’utilizzo di qualunque altro strumento di risoluzione e alla svalutazione dei loro crediti.