+REGOLAMENTO (UE) 2017/1129 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 14 giugno 2017 relativo al prospetto da pubblicare per l’offerta pubblica o l’ammissione alla negoziazione di titoli in un mercato regolamentato, e che abroga la direttiva 2003/71/CE (Testo rilevante ai fini del SEE)
---+CAPO I DISPOSIZIONI GENERALI
------+Articolo 1 Oggetto, ambito d’applicazione ed esenzioni
---------+Articolo 1 1.
---------+Articolo 1 2.
---------+Articolo 1 4.
---------+Articolo 1 5.
---------+Articolo 1 6.
---------+Article 1 6a.
---------+Article 1 6b.
---------+Articolo 1 7.
------+Articolo 2 Definizioni
------+Articolo 3 Obbligo di pubblicare un prospetto e relativa esenzione
---------+Articolo 3 1.
---------+Articolo 3 2.
---------+Article 3 2a.
---------+Article 3 2b.
---------+Article 3 2c.
---------+Article 3 2d.
---------+Articolo 3 3.
------+Articolo 4 Prospetto facoltativo
---------+Articolo 4 1.
---------+Articolo 4 2.
------+Articolo 5 Rivendita successiva dei titoli
---------+Articolo 5 1.
---------+Articolo 5 2.
---+CAPO II REDAZIONE DEL PROSPETTO
------+Articolo 6 Prospetto
---------+Articolo 6 1.
---------+Articolo 6 2.
---------+Articolo 6 3.
---------+Articolo 6 4.
---------+Articolo 6 5.
---------+Articolo 6 6.
---------+Articolo 6 7.
---------+Articolo 6 8.
------+Articolo 7 Nota di sintesi del prospetto
---------+Articolo 7 1.
---------+Articolo 7 2.
---------+Articolo 7 3.
---------+Articolo 7 4.
---------+Articolo 7 5.
---------+Articolo 7 6.
---------+Articolo 7 7.
---------+Articolo 7 8.
---------+Articolo 7 9.
---------+Articolo 7 10.
---------+Articolo 7 11.
---------+Articolo 7 12.
---------+Article 7 12a.
---------+Articolo 7 13.
---------+Articolo 7 14.
---------+Articolo 7 15.
------+Articolo 8 Prospetto di base
---------+Articolo 8 1.
---------+Articolo 8 2.
---------+Articolo 8 3.
---------+Articolo 8 4.
---------+Articolo 8 5.
---------+Articolo 8 6.
---------+Articolo 8 7.
---------+Articolo 8 8.
---------+Articolo 8 9.
---------+Articolo 8 10.
---------+Articolo 8 11.
------+Articolo 9 Documento di registrazione universale
---------+Articolo 9 1.
---------+Articolo 9 2.
---------+Articolo 9 3.
---------+Articolo 9 4.
---------+Articolo 9 5.
---------+Articolo 9 6.
---------+Articolo 9 7.
---------+Articolo 9 8.
---------+Articolo 9 9.
---------+Articolo 9 10.
---------+Articolo 9 11.
---------+Articolo 9 12.
---------+Articolo 9 13.
---------+Articolo 9 14.
------+Articolo 10 Prospetti costituiti da documenti distinti
---------+Articolo 10 1.
---------+Articolo 10 2.
---------+Articolo 10 3.
------+Articolo 11 Responsabilità per il prospetto
---------+Articolo 11 1.
---------+Articolo 11 2.
---------+Articolo 11 3.
------+Articolo 12 Validità del prospetto, del documento di registrazione e del documento di registrazione universale
---------+Articolo 12 1.
---------+Articolo 12 2.
---------+Articolo 12 3.
---+CAPO III IL CONTENUTO E IL FORMATO DEL PROSPETTO
------+Articolo 13 Informazioni minime e formato
---------+Articolo 13 1.
---------+Article 13 1a.
---------+Articolo 13 2.
---------+Articolo 13 3.
------+Articolo 14 bis
---------+Articolo 14 bis 1.
---------+Articolo 14 bis 2.
---------+Articolo 14 bis 3.
---------+Articolo 14 bis 4.
---------+Articolo 14 bis 5.
---------+Articolo 14 bis 6.
---------+Articolo 14 bis 7.
---------+Articolo 14 bis 8.
------+Articolo 15 bis
---------+Articolo 15 bis 1.
---------+Articolo 15 bis 2.
---------+Articolo 15 bis 3.
---------+Articolo 15 bis 4.
---------+Articolo 15 bis 5.
---------+Articolo 15 bis 6.
---------+Articolo 15 bis 7.
---------+Articolo 15 bis 8.
------+Articolo 16 Fattori di rischio
---------+Articolo 16 1.
---------+Articolo 16 2.
---------+Articolo 16 3.
---------+Articolo 16 4.
---------+Articolo 16 5.
------+Articolo 17 Prezzo d’offerta definitivo e quantità di titoli definitivi
---------+Articolo 17 1.
---------+Articolo 17 2.
------+Articolo 18 Omissione di informazioni
---------+Articolo 18 1.
---------+Articolo 18 2.
---------+Articolo 18 3.
---------+Articolo 18 4.
------+Articolo 19 Inclusione delle informazioni mediante riferimento
---------+Articolo 19 1.
---------+Article 19 1a.
---------+Article 19 1b.
---------+Articolo 19 2.
---------+Articolo 19 3.
---------+Articolo 19 4.
---+CAPO IV MODALITÀ DI APPROVAZIONE E DI PUBBLICAZIONE DEL PROSPETTO
------+Articolo 20 Controllo e approvazione del prospetto
---------+Articolo 20 1.
---------+Articolo 20 2.
---------+Articolo 20 3.
---------+Articolo 20 4.
---------+Articolo 20 5.
---------+Articolo 20 6.
---------+Article 20 6a.
---------+Articolo 20 7.
---------+Articolo 20 8.
---------+Articolo 20 9.
---------+Articolo 20 10.
---------+Articolo 20 11.
---------+Articolo 20 12.
------+Articolo 21 Pubblicazione del prospetto
---------+Articolo 21 1.
---------+Articolo 21 2.
---------+Articolo 21 3.
---------+Articolo 21 4.
---------+Articolo 21 5.
---------+Article 21 5a.
---------+Article 21 5b.
---------+Articolo 21 6.
---------+Articolo 21 7.
---------+Articolo 21 8.
---------+Articolo 21 9.
---------+Articolo 21 10.
---------+Articolo 21 11.
---------+Articolo 21 12.
---------+Articolo 21 13.
------+Articolo 21bis Accessibilità delle informazioni tramite il punto di accesso unico europeo
---------+Articolo 21bis 1.
---------+Articolo 21bis 2.
---------+Articolo 21bis 3.
---------+Articolo 21bis 4.
---------+Articolo 21bis 5.
---------+Articolo 21bis 6.
------+Articolo 22 Pubblicità
---------+Articolo 22 1.
---------+Articolo 22 2.
---------+Articolo 22 3.
---------+Articolo 22 4.
---------+Articolo 22 5.
---------+Articolo 22 6.
---------+Articolo 22 7.
---------+Articolo 22 8.
---------+Articolo 22 9.
---------+Articolo 22 10.
---------+Articolo 22 11.
------+Articolo 23 Supplementi del prospetto
---------+Articolo 23 1.
---------+Articolo 23 2.
---------+Articolo 23 3.
---------+Articolo 23 4.
---------+Article 23 4a.
---------+Articolo 23 5.
---------+Articolo 23 6.
---------+Articolo 23 7.
---------+Articolo 23 8.
---+CAPO V OFFERTE E AMMISSIONI ALLA NEGOZIAZIONE TRANSFRONTALIERE IN UN MERCATO REGOLAMENTATO E USO DELLE LINGUE
------+Articolo 24 Validità dell’approvazione di un prospetto a livello dell’Unione
---------+Articolo 24 1.
---------+Articolo 24 2.
------+Articolo 25 Notifica di prospetti e supplementi e comunicazione delle condizioni definitive
---------+Articolo 25 1.
---------+Articolo 25 2.
---------+Articolo 25 3.
---------+Articolo 25 4.
---------+Articolo 25 5.
---------+Articolo 25 6.
---------+Articolo 25 7.
---------+Articolo 25 8.
------+Articolo 26 Notifica dei documenti di registrazione o dei documenti di registrazione universale
---------+Articolo 26 1.
---------+Articolo 26 2.
---------+Articolo 26 3.
---------+Articolo 26 4.
---------+Articolo 26 5.
---------+Articolo 26 6.
------+Articolo 27 Uso della lingua
---------+Articolo 27 1.
---------+Articolo 27 2.
---------+Articolo 27 4.
---------+Articolo 27 5.
---+CAPO VI REGOLE SPECIFICHE RELATIVE AGLI EMITTENTI STABILITI IN PAESI TERZI
------+Articolo 28 Offerta di titoli o ammissione di titoli alla negoziazione in un mercato regolamentato nel quadro di un prospetto redatto conformemente al presente regolamento
------+Articolo 29 Equivalenza
---------+Articolo 29 1.
---------+Articolo 29 2.
---------+Articolo 29 3.
---------+Articolo 29 4.
---------+Articolo 29 5.
------+Articolo 30 Cooperazione con paesi terzi
---------+Articolo 30 1.
---------+Articolo 30 2.
---------+Articolo 30 3.
---------+Articolo 30 4.
---+CAPO VII ESMA E AUTORITÀ COMPETENTI
------+Articolo 31 Autorità competenti
---------+Articolo 31 1.
---------+Articolo 31 2.
---------+Articolo 31 3.
------+Articolo 32 Poteri delle autorità competenti
---------+Articolo 32 1.
---------+Articolo 32 2.
---------+Articolo 32 3.
---------+Articolo 32 4.
---------+Articolo 32 5.
---------+Articolo 32 6.
------+Articolo 33 Cooperazione tra autorità competenti
---------+Articolo 33 1.
---------+Articolo 33 2.
---------+Articolo 33 3.
---------+Articolo 33 4.
---------+Articolo 33 5.
---------+Articolo 33 6.
---------+Articolo 33 7.
------+Articolo 34 Cooperazione con l’ESMA
---------+Articolo 34 1.
---------+Articolo 34 2.
---------+Articolo 34 3.
------+Articolo 35 Segreto professionale
---------+Articolo 35 1.
---------+Articolo 35 2.
------+Articolo 36 Protezione dei dati
------+Articolo 37 Provvedimenti cautelari
---------+Articolo 37 1.
---------+Articolo 37 2.
---------+Articolo 37 3.
---+CAPO VIII SANZIONI AMMINISTRATIVE E ALTRE MISURE AMMINISTRATIVE
------+Articolo 38 Sanzioni amministrative e altre misure amministrative
---------+Articolo 38 1.
---------+Articolo 38 2.
---------+Articolo 38 3.
------+Articolo 39 Esercizio dei poteri di vigilanza e sanzionatori
---------+Articolo 39 1.
---------+Articolo 39 2.
------+Articolo 40 Diritto di impugnazione
------+Articolo 41 Segnalazione di violazioni
---------+Articolo 41 1.
---------+Articolo 41 2.
---------+Articolo 41 3.
---------+Articolo 41 4.
------+Articolo 42 Pubblicazione delle decisioni
---------+Articolo 42 1.
---------+Articolo 42 2.
---------+Articolo 42 3.
---------+Articolo 42 4.
------+Articolo 43 Segnalazione delle sanzioni all’ESMA
---------+Articolo 43 1.
---------+Articolo 43 2.
---------+Articolo 43 3.
---+CAPO IX ATTI DELEGATI E ATTI DI ESECUZIONE
------+Articolo 44 Esercizio della delega
---------+Articolo 44 1.
---------+Articolo 44 2.
---------+Articolo 44 3.
---------+Articolo 44 4.
---------+Articolo 44 5.
---------+Articolo 44 6.
------+Articolo 45 Procedura di comitato
---------+Articolo 45 1.
---------+Articolo 45 2.
---+CAPO X DISPOSIZIONI FINALI
------+Articolo 46 Abrogazione
---------+Articolo 46 1.
---------+Articolo 46 2.
---------+Articolo 46 3.
------+Articolo 47 Relazione dell’ESMA sui prospetti
---------+Articolo 47 1.
---------+Articolo 47 2.
---------+Articolo 47 3.
------+Articolo 48 Riesame
---------+Articolo 48 1.
---------+Articolo 48 2.
---------+Article 48 2a.
---------+Articolo 48 3.
---------+Articolo 48 4.
------+Articolo 48bis Disposizioni transitorie
---------+Articolo 48bis 1.
---------+Articolo 48bis 2.
---------+Articolo 48bis 3.
------+Articolo 49 Entrata in vigore e applicazione
---------+Articolo 49 1.
---------+Articolo 49 2.
---------+Articolo 49 3.
---+ALLEGATO I PROSPETTO
---+ALLEGATO II DOCUMENTO DI REGISTRAZIONE
---+ALLEGATO III NOTA INFORMATIVA SUI TITOLI
---+ALLEGATO IV INFORMAZIONI DA INCLUDERE NEL PROSPETTO UE DI FOLLOW-ON IN CASO DI AZIONI E DI ALTRI VALORI MOBILIARI EQUIVALENTI AD AZIONI DI SOCIETÀ
---+ALLEGATO V INFORMAZIONI DA INCLUDERE NEL PROSPETTO UE DI FOLLOW-ON IN CASO DI TITOLI DIVERSI DA AZIONI O VALORI MOBILIARI EQUIVALENTI AD AZIONI DI SOCIETÀ
---+ALLEGATO VI
---+ALLEGATO VII INFORMAZIONI DA INCLUDERE NEL PROSPETTO DI EMISSIONE UE DELLA CRESCITA NEL CASO DI AZIONI E DI ALTRI VALORI MOBILIARI EQUIVALENTI AD AZIONI DI SOCIETÀ
---+ALLEGATO VIII INFORMAZIONI DA INCLUDERE NEL PROSPETTO DI EMISSIONE UE DELLA CRESCITA NEL CASO DI TITOLI DIVERSI DALLE AZIONI O VALORI MOBILIARI EQUIVALENTI AD AZIONI DI SOCIETÀ
---+ALLEGATO IX INFORMAZIONI DA INCLUDERE NEL DOCUMENTO DI CUI ALL’ARTICOLO 1, PARAGRAFO 4, PRIMO COMMA, LETTERE D BIS) E D TER), E ALL’ARTICOLO 1, PARAGRAFO 5, PRIMO COMMA, LETTERA B BIS)
|
English -
European Union -
Financial Industry -
Capital Markets -
REGOLAMENTO (UE) 2017/1129 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 14 giugno 2017 relativo al prospetto da pubblicare per l’offerta pubblica o l’ammissione alla negoziazione di titoli in un mercato regolamentato, e che abroga la direttiva 2003/71/CE (Testo rilevante ai fini del SEE)
REGOLAMENTO (UE) 2017/1129 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO
del 14 giugno 2017
relativo al prospetto da pubblicare per l’offerta pubblica o l’ammissione alla negoziazione di titoli in un mercato regolamentato, e che abroga la direttiva 2003/71/CE
(Testo rilevante ai fini del SEE)
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
1. Panoramica
| Titolo |
Regolamentazione |
|
CAPO I DISPOSIZIONI GENERALI
|
CAPO I DISPOSIZIONI GENERALI
|
|
CAPO II REDAZIONE DEL PROSPETTO
|
CAPO II REDAZIONE DEL PROSPETTO
|
|
CAPO III IL CONTENUTO E IL FORMATO DEL PROSPETTO
|
CAPO III IL CONTENUTO E IL FORMATO DEL PROSPETTO
|
|
CAPO IV MODALITÀ DI APPROVAZIONE E DI PUBBLICAZIONE DEL PROSPETTO
|
CAPO IV MODALITÀ DI APPROVAZIONE E DI PUBBLICAZIONE DEL PROSPETTO
|
|
CAPO V OFFERTE E AMMISSIONI ALLA NEGOZIAZIONE TRANSFRONTALIERE IN UN MERCATO REGOLAMENTATO E USO DELLE LINGUE
|
CAPO V OFFERTE E AMMISSIONI ALLA NEGOZIAZIONE TRANSFRONTALIERE IN UN MERCATO REGOLAMENTATO E USO DELLE LINGUE
|
|
CAPO VI REGOLE SPECIFICHE RELATIVE AGLI EMITTENTI STABILITI IN PAESI TERZI
|
CAPO VI REGOLE SPECIFICHE RELATIVE AGLI EMITTENTI STABILITI IN PAESI TERZI
|
|
CAPO VII ESMA E AUTORITÀ COMPETENTI
|
CAPO VII ESMA E AUTORITÀ COMPETENTI
|
|
CAPO VIII SANZIONI AMMINISTRATIVE E ALTRE MISURE AMMINISTRATIVE
|
CAPO VIII SANZIONI AMMINISTRATIVE E ALTRE MISURE AMMINISTRATIVE
|
|
CAPO IX ATTI DELEGATI E ATTI DI ESECUZIONE
|
CAPO IX ATTI DELEGATI E ATTI DI ESECUZIONE
|
|
CAPO X DISPOSIZIONI FINALI
|
CAPO X DISPOSIZIONI FINALI
|
|
ALLEGATO I PROSPETTO
|
ALLEGATO I
PROSPETTO
I. Nota di sintesi
II. Finalità, persone responsabili, informazioni provenienti da terzi, relazioni di esperti e approvazione da parte dell’autorità competente
La finalità della presente sezione è fornire informazioni relative alle persone responsabili del contenuto del prospetto e garantire agli investitori l’accuratezza delle informazioni in esso pubblicate. La presente sezione fornisce inoltre informazioni sugli interessi delle persone che partecipano all’offerta nonché sulle ragioni dell’offerta, sull’impiego dei proventi e sulle spese relative all’offerta. In più questa sezione fornisce informazioni circa la base giuridica del prospetto e la sua approvazione da parte dell’autorità competente.
III. Strategia, risultati e contesto imprenditoriale
La finalità della presente sezione è fornire informazioni sull’identità dell’emittente, sulla propria attività, la propria strategia e i propri obiettivi. Gli investitori dovrebbero comprendere chiaramente le attività dell’emittente e le principali tendenze che incidono sui risultati, sulla struttura organizzativa e sui principali investimenti dell’emittente. Se del caso, l’emittente comunica nella sezione le stime o le previsioni relative ai propri risultati futuri.
IV. Relazione sulla gestione che comprende la rendicontazione di sostenibilità (solo titoli di capitale)
La finalità della presente sezione è inserire mediante riferimento le relazioni sulla gestione e le relazioni sulla gestione consolidate di cui all’articolo 4 della direttiva 2004/109/CE, ove applicabile, e ai capi 5 e 6 della direttiva 2013/34/UE, o includere le informazioni ivi contenute, per i periodi coperti dalle informazioni finanziarie relative agli esercizi passati, compresa, se del caso, la rendicontazione di sostenibilità.
V. Dichiarazione relativa al capitale circolante (solo titoli di capitale)
La finalità della presente sezione è fornire informazioni relative ai requisiti del capitale circolante dell’emittente.
VI. Fattori di rischio
La finalità della presente sezione è descrivere i principali rischi cui è esposto l’emittente, l’incidenza di tali rischi sui risultati futuri dell’emittente e i principali rischi che sono specifici dei titoli offerti al pubblico o destinati ad essere ammessi alla negoziazione in un mercato regolamentato.
VII. Termini e condizioni dei titoli
La finalità della presente sezione è specificare i termini e le condizioni dei titoli e fornire una descrizione dettagliata delle loro caratteristiche.
Se del caso, tali informazioni includono le informazioni di cui all’articolo 5 della direttiva (UE) 2024/2810 del Parlamento europeo e del Consiglio (
20
).
VIII. Dettagli dell’offerta/dell’ammissione alla negoziazione
La finalità della presente sezione è stabilire le informazioni specifiche circa l’offerta dei titoli, il piano di ripartizione e assegnazione e fornire un’indicazione sulla fissazione del prezzo. La sezione presenta inoltre informazioni sul collocamento dei titoli, sugli accordi di sottoscrizione e sulle modalità di ammissione alla negoziazione. Contiene inoltre informazioni relative alle persone che vendono i titoli e alla diluizione per gli azionisti esistenti.
IX. Informazioni relative a fattori ambientali, sociali e di governance (solo titoli diversi dai titoli di capitale, se del caso)
La finalità della presente sezione è fornire, se del caso, informazioni relative a fattori ambientali, sociali e di governance conformemente all’atto delegato di cui all’articolo 13, paragrafo 1, secondo comma, lettera g).
X. Governo societario
La presente sezione illustra la struttura amministrativa dell’emittente e il ruolo delle persone coinvolte nella gestione della società. Nel caso di titoli di capitale, essa fornisce anche informazioni sull’esperienza degli alti dirigenti, sulla loro remunerazione e su come questa sia eventualmente collegata ai risultati dell’emittente.
XI. Informazioni finanziarie
La finalità della presente sezione è precisare quale bilancio deve essere incluso nel documento che riguarda gli ultimi due esercizi (per i titoli di capitale) oppure l’ultimo esercizio (per i titoli diversi dai titoli di capitale) oppure un periodo più breve durante il quale l’emittente è in attività e altre informazioni di carattere finanziario. I principi contabili e di revisione che saranno accettati per la redazione e la revisione dei bilanci saranno determinati conformemente ai principi contabili e di revisione internazionali.
A.
Conti consolidati e altre informazioni finanziarie.
XII. Informazioni sugli azionisti e sui possessori di titoli
La presente sezione fornisce informazioni sui principali azionisti dell’emittente, sull’esistenza di potenziali conflitti di interesse tra gli alti dirigenti e l’emittente, sul capitale azionario dell’emittente, così come sulle operazioni con parti correlate, sui procedimenti giudiziari e arbitrali e sui principali contratti.
XIII. Politica dei dividendi (solo titoli di capitale)
Descrizione della politica dell’emittente in materia di distribuzione dei dividendi e di eventuali restrizioni vigenti in materia, nonché di riacquisto di azioni proprie.
XIV. Informazioni sul garante (solo titoli diversi dai titoli di capitale, se del caso)
La finalità della presente sezione è fornire informazioni, se del caso, sul garante dei titoli comprese informazioni essenziali sulla garanzia connessa ai titoli, i fattori di rischio e informazioni finanziarie specifiche del garante.
XV. Informazioni sui titoli sottostanti e sull’emittente dei titoli sottostanti (se del caso)
La finalità della presente sezione è fornire, se del caso, informazioni sui titoli sottostanti e, ove applicabile, sull’emittente dei titoli sottostanti.
XVI. Informazioni sull’assenso (se del caso)
La finalità della presente sezione è fornire informazioni sull’assenso qualora l’emittente o la persona responsabile della redazione del prospetto abbia dato il proprio assenso al suo utilizzo conformemente all’articolo 5, paragrafo 1.
XVII. Documenti disponibili
La finalità della presente sezione è fornire informazioni sui documenti disponibili per la consultazione e sul sito web in cui possono essere consultati.
|
|
ALLEGATO II DOCUMENTO DI REGISTRAZIONE
|
ALLEGATO II
DOCUMENTO DI REGISTRAZIONE
I. Finalità, persone responsabili, informazioni provenienti da terzi, relazioni di esperti e approvazione da parte dell’autorità competente
La finalità della presente sezione è fornire informazioni sulle persone responsabili del contenuto del documento di registrazione e garantire agli investitori l’accuratezza delle informazioni pubblicate nel prospetto. Inoltre, la presente sezione fornisce informazioni circa la base giuridica del prospetto e la sua approvazione da parte dell’autorità competente.
II. Strategia, risultati e contesto imprenditoriale
La finalità della presente sezione è fornire informazioni sull’identità dell’emittente, la propria attività, la propria strategia e i propri obiettivi. Leggendo la presente sezione gli investitori dovrebbero comprendere chiaramente le attività dell’emittente e le principali tendenze che incidono sui risultati, la struttura organizzativa e i principali investimenti dell’emittente. Se del caso, l’emittente comunica nella presente sezione le stime o le previsioni relative ai propri risultati futuri.
III. Relazione sulla gestione che comprende la rendicontazione di sostenibilità (solo titoli di capitale)
La finalità della presente sezione è inserire mediante riferimento le relazioni sulla gestione e le relazioni sulla gestione consolidate di cui all’articolo 4 della direttiva 2004/109/CE, ove applicabile, e ai capi 5 e 6 della direttiva 2013/34/UE, o includere le informazioni ivi contenute, per i periodi coperti dalle informazioni finanziarie relative agli esercizi passati, compresa, se del caso, la rendicontazione di sostenibilità.
IV. Fattori di rischio
La finalità della presente sezione è descrivere i principali rischi cui è esposto l’emittente e la loro incidenza sui risultati futuri di quest’ultimo.
V. Governo societario
La presente sezione illustra la struttura amministrativa dell’emittente e il ruolo delle persone coinvolte nella gestione della società. Nel caso di titoli di capitale, essa fornisce anche informazioni sull’esperienza degli alti dirigenti, sulla loro remunerazione e su come questa sia eventualmente collegata ai risultati dell’emittente.
VI. Informazioni finanziarie
La finalità della presente sezione è precisare quale bilancio deve essere incluso nel documento che riguarda gli ultimi due esercizi (per i titoli di capitale) oppure l’ultimo esercizio (per i titoli diversi dai titoli di capitale) oppure un periodo più breve durante il quale l’emittente è in attività e altre informazioni di carattere finanziario. I principi contabili e di revisione che saranno accettati per la redazione e la revisione dei bilanci saranno determinati conformemente ai principi contabili e di revisione internazionali.
A.
Conti consolidati e altre informazioni finanziarie.
VII. Informazioni sugli azionisti e sui possessori di titoli
La presente sezione fornisce informazioni sui principali azionisti dell’emittente, sull’esistenza di potenziali conflitti di interesse tra gli alti dirigenti e l’emittente, sul capitale azionario dell’emittente, così come sulle operazioni con parti correlate, sui procedimenti giudiziari e arbitrali e sui principali contratti.
VIII. Politica dei dividendi (solo titoli di capitale)
Descrizione della politica dell’emittente in materia di distribuzione dei dividendi e di eventuali restrizioni vigenti in materia, nonché di riacquisto di azioni proprie.
IX. Documenti disponibili
La finalità della presente sezione è fornire informazioni sui documenti disponibili per la consultazione e sul sito web in cui possono essere consultati.
|
|
ALLEGATO III NOTA INFORMATIVA SUI TITOLI
|
ALLEGATO III
NOTA INFORMATIVA SUI TITOLI
I. Finalità, persone responsabili, informazioni provenienti da terzi, relazioni di esperti e approvazione da parte dell’autorità competente
La finalità della presente sezione è fornire informazioni sulle persone responsabili del contenuto della nota informativa sui titoli e garantire agli investitori l’accuratezza delle informazioni pubblicate nel prospetto. La presente sezione fornisce inoltre informazioni sugli interessi delle persone che partecipano all’offerta nonché sulle ragioni dell’offerta, sull’impiego dei proventi e sulle spese relative all’offerta. Inoltre, la presente sezione fornisce informazioni circa la base giuridica del prospetto e la sua approvazione da parte dell’autorità competente.
II. Dichiarazione relativa al capitale circolante (solo titoli di capitale)
La finalità della presente sezione è fornire informazioni relative ai requisiti del capitale circolante dell’emittente.
III. Fattori di rischio
La finalità della presente sezione è descrivere i principali rischi specifici dei titoli offerti al pubblico o destinati ad essere ammessi alla negoziazione in un mercato regolamentato.
IV. Termini e condizioni dei titoli
La finalità della presente sezione è specificare i termini e le condizioni dei titoli e fornire una descrizione dettagliata delle loro caratteristiche.
Se del caso, tali informazioni includono le informazioni di cui all’articolo 5 della direttiva (UE) 2024/2810.
V. Dettagli dell’offerta/dell’ammissione alla negoziazione
La finalità della presente sezione è fornire informazioni relative all’offerta o all’ammissione alla negoziazione in un mercato regolamentato o in un MTF, compresi il prezzo d’offerta definitivo e la quantità di titoli definitiva (sotto forma di numero di titoli o importo nominale aggregato) che saranno offerti, le ragioni dell’offerta, il piano di ripartizione dei titoli, l’impiego dei proventi dell’offerta, le spese totali legate all’emissione e all’offerta, e la diluizione (solo per i titoli di capitale).
VI. Informazioni relative a fattori ambientali, sociali e di governance (solo titoli diversi dai titoli di capitale, se del caso)
La finalità della presente sezione è fornire, se del caso, informazioni relative a fattori ambientali, sociali e di governance conformemente all’atto delegato di cui all’articolo 13, paragrafo 1, secondo comma, lettera g).
VII. Informazioni sul garante (solo titoli diversi dai titoli di capitale, se del caso)
La finalità della presente sezione è fornire informazioni sul garante dei titoli, ove applicabile, comprese informazioni essenziali sulla garanzia connessa ai titoli, i fattori di rischio e informazioni finanziarie specifiche del garante.
VIII. Informazioni sui titoli sottostanti e sull’emittente dei titoli sottostanti (se del caso)
La finalità della presente sezione è fornire, se del caso, informazioni sui titoli sottostanti e, ove applicabile, sull’emittente dei titoli sottostanti.
IX. Informazioni sull’assenso (se del caso)
La finalità della presente sezione è fornire informazioni sull’assenso qualora l’emittente o la persona responsabile della redazione del prospetto abbia dato il proprio assenso al suo utilizzo conformemente all’articolo 5, paragrafo 1.
|
|
ALLEGATO IV INFORMAZIONI DA INCLUDERE NEL PROSPETTO UE DI FOLLOW-ON IN CASO DI AZIONI E DI ALTRI VALORI MOBILIARI EQUIVALENTI AD AZIONI DI SOCIETÀ
|
ALLEGATO IV
INFORMAZIONI DA INCLUDERE NEL PROSPETTO UE DI FOLLOW-ON IN CASO DI AZIONI E DI ALTRI VALORI MOBILIARI EQUIVALENTI AD AZIONI DI SOCIETÀ
I. Nota di sintesi
Il prospetto UE di follow-on deve comprendere una nota di sintesi redatta a norma dell’articolo 7, paragrafo 12 bis.
II. Informazioni sull’emittente
Indicare la società che emette le azioni, compreso l’identificativo della persona giuridica (LEI), la sua ragione sociale e la sua denominazione commerciale, il paese in cui ha sede e il sito web in cui gli investitori possono reperire informazioni sulle attività aziendali, sui prodotti offerti o sui servizi prestati, sui principali mercati in cui compete, sui suoi principali azionisti, sulla composizione dei suoi organi di amministrazione, direzione e controllo e della sua alta dirigenza e, ove applicabile, sulle informazioni incluse mediante riferimento (con l’avvertenza che le informazioni contenute nel sito web non fanno parte del prospetto, a meno che le predette informazioni siano incluse nel prospetto UE di follow-on mediante riferimento).
III. Attestazione di responsabilità e dichiarazione dell’autorità competente
A. Attestazione di responsabilità
Identificare le persone responsabili della redazione del prospetto UE di follow-on e includere una loro dichiarazione certificante che, per quanto a loro conoscenza, le informazioni contenute in detto prospetto sono conformi ai fatti e che in esso non vi sono omissioni tali da alterarne il senso.
Ove applicabile, l’attestazione deve contenere informazioni fornite da terzi, tra cui la fonte o le fonti di tali informazioni, nonché le dichiarazioni o le relazioni attribuite ad una persona in qualità di esperto e indica le seguenti informazioni riguardanti tale persona:
iv)
eventuali interessi rilevanti nell’emittente.
B. Dichiarazione dell’autorità competente
La dichiarazione:
i)
indica l’autorità competente che ha approvato, a norma del presente regolamento, il prospetto UE di follow-on;
ii)
precisa che tale approvazione non costituisce un avallo dell’emittente né della qualità delle azioni cui si riferisce il prospetto;
iii)
precisa che l’autorità competente ha approvato tale prospetto solo in funzione della sua completezza, comprensibilità e coerenza, secondo quanto disposto dal presente regolamento; e
iv)
precisa che il prospetto UE di follow-on è stato redatto conformemente all’articolo 14 bis.
IV. Fattori di rischio
Descrizione dei rischi rilevanti, in un numero limitato di categorie, specifici dell’emittente e descrizione dei rischi rilevanti, in un numero limitato di categorie, specifici delle azioni offerte al pubblico e/o ammesse alla negoziazione in un mercato regolamentato, in una sezione intitolata «Fattori di rischio».
I rischi devono essere avvalorati dal contenuto del prospetto UE di follow-on.
V. Informazioni finanziarie
Il bilancio (annuale e semestrale) pubblicato nei 12 mesi precedenti l’approvazione del prospetto UE di follow-on. Qualora siano stati pubblicati sia il bilancio annuale sia il bilancio semestrale, deve essere richiesto solo il bilancio annuale se successivo al bilancio semestrale.
Il bilancio annuale deve essere sottoposto a revisione contabile indipendente. La relazione di revisione è redatta conformemente alla direttiva 2006/43/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (
21
) e al regolamento (UE) n. 537/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio (
22
).
Se non si applicano la direttiva 2006/43/CE e il regolamento (UE) n. 537/2014, il bilancio annuale deve essere sottoposto a revisione contabile oppure deve essere oggetto di una dichiarazione che attesti se, ai fini del prospetto UE di follow-on, esso fornisce o meno un quadro fedele e corretto, conformemente ai principi di revisione vigenti nello Stato membro oppure a principi equivalenti. Altrimenti, nel prospetto UE di follow-on devono essere inserite le informazioni seguenti:
i)
un’apposita dichiarazione che illustri i principi di revisione applicati;
ii)
la spiegazione di eventuali scostamenti significativi rispetto ai principi di revisione contabile internazionali.
Qualora i revisori legali si siano rifiutati di redigere le relazioni di revisione del bilancio annuale o qualora le relazioni contengano rilievi, modifiche di pareri, clausole di esclusione di responsabilità od osservazioni, ciò deve essere motivato e tali rilievi, modifiche, clausole di esclusione di responsabilità od osservazioni devono essere riprodotti integralmente.
Deve essere inclusa la descrizione di eventuali cambiamenti significativi della situazione finanziaria del gruppo verificatisi dalla chiusura dell’ultimo esercizio per il quale sono stati pubblicati bilanci sottoposti a revisione o informazioni finanziarie infrannuali, oppure, in assenza di tali cambiamenti, deve essere inserita un’idonea dichiarazione negativa.
Ove applicabile, devono essere incluse anche le informazioni proforma.
VI. Politica dei dividendi
Descrizione della politica dell’emittente in materia di distribuzione dei dividendi e di eventuali restrizioni vigenti in materia, nonché di riacquisto di azioni proprie.
VII. Informazioni sulle tendenze previste
Descrizione di quanto segue:
i)
le tendenze recenti più significative nell’andamento della produzione, delle vendite e delle scorte e nell’evoluzione dei costi e dei prezzi di vendita dalla chiusura dell’ultimo esercizio fino alla data del prospetto UE di follow-on;
ii)
informazioni su tendenze, incertezze, richieste, impegni o fatti noti che potrebbero ragionevolmente avere ripercussioni significative sulle prospettive dell’emittente almeno per l’esercizio in corso;
iii)
informazioni sulla strategia e sugli obiettivi finanziari e non finanziari a breve e lungo termine dell’emittente.
Ove non vi siano cambiamenti di rilievo delle tendenze di cui al punto i) o ii) della presente sezione, è richiesta una dichiarazione in tal senso.
VIII. Previsioni e stime degli utili
Se l’emittente ha pubblicato una previsione o una stima degli utili che è ancora in essere e valida, tale previsione o stima è inclusa nel prospetto UE di follow-on.
Se è stata pubblicata una previsione o una stima degli utili ed essa è ancora in essere ma non è più valida, è fornita una dichiarazione in tal senso contestualmente a una spiegazione del motivo per cui tale previsione o stima non è più valida.
IX. Dettagli dell’offerta o dell’ammissione alla negoziazione
Indicare il prezzo d’offerta, il numero di azioni offerte, il valore dell’emissione o dell’offerta, le condizioni cui è soggetta l’offerta e la procedura per l’esercizio di un eventuale diritto di prelazione. Se l’importo non è fissato, l’indicazione dell’importo massimo delle azioni da offrire (se disponibili) e una descrizione degli accordi e del termine per annunciare al pubblico l’importo definitivo dell’offerta.
Fornire informazioni sul luogo in cui gli investitori possono sottoscrivere le azioni o esercitare il loro diritto di prelazione, la durata del periodo di offerta, comprese eventuali relative modifiche, e una descrizione della procedura di presentazione delle domande insieme alla data di emissione delle nuove azioni.
Per quanto a conoscenza dell’emittente, indicare se i principali azionisti o i membri degli organi di amministrazione, direzione o controllo dell’emittente intendono sottoscrivere l’offerta, o se qualsiasi persona intende sottoscrivere più del 5 % dell’offerta.
Indicare eventuali impegni irrevocabili a sottoscrivere più del 5 % dell’offerta e tutti gli elementi essenziali degli accordi di sottoscrizione e collocamento, compresi denominazione e indirizzo dei soggetti che accettano di sottoscrivere o collocare l’emissione sulla base di un impegno irrevocabile o nell’ambito di un accordo di «vendita al meglio» e le quote.
Se del caso, indicare i mercati regolamentati, i mercati di crescita per le PMI o gli MTF in cui le azioni devono essere ammesse alla negoziazione e, se note, le prime date in cui le azioni saranno ammesse alla negoziazione.
X. Informazioni essenziali sulle azioni
Fornire le seguenti informazioni essenziali sulle azioni offerte al pubblico o ammesse alla negoziazione in un mercato regolamentato:
i)
una descrizione del tipo, della classe e dell’importo delle azioni offerte al pubblico o ammesse alla negoziazione in un mercato regolamentato;
ii)
il codice internazionale di identificazione dei titoli («ISIN»);
iii)
i diritti connessi alle azioni, la procedura per esercitarli ed eventuali limitazioni di tali diritti;
iv)
il prezzo al quale i titoli saranno offerti o, se il prezzo non è noto, un’indicazione del metodo di determinazione del prezzo, a norma dell’articolo 17 del presente regolamento, e la procedura per la sua comunicazione;
v)
un’avvertenza circa il fatto che la normativa fiscale dello Stato membro dell’investitore e quella del paese in cui ha sede l’emittente possono incidere sul reddito generato dalle azioni; e
vi)
ove applicabile, informazioni sui titoli sottostanti e, ove applicabile, informazioni sull’emittente dei titoli sottostanti.
In caso di nuove emissioni, fornire un’indicazione delle delibere, delle autorizzazioni e delle approvazioni in virtù delle quali i titoli sono stati o saranno creati o emessi.
XI. Ragioni dell’offerta e impiego dei proventi
Fornire informazioni sulle ragioni dell’offerta e, ove applicabile, la stima dell’importo netto dei proventi suddiviso in funzione dei principali impieghi previsti e presentato in ordine di priorità degli impieghi.
Se l’emittente è a conoscenza del fatto che i proventi previsti non saranno sufficienti per finanziare tutti gli impieghi previsti, deve indicare l’ammontare e le fonti degli altri finanziamenti necessari. Devono essere fornite anche informazioni riguardo all’impiego dei proventi, in particolare se utilizzati per acquisire attività, qualora ciò non accada nell’ambito dell’attività ordinaria, per finanziare acquisizioni annunciate di altre imprese, o per estinguere, ridurre o riscattare i debiti.
XII. Accordi di lock-up
Per quanto riguarda gli accordi di lock-up, fornire informazioni in merito a quanto segue:
ii)
il contenuto dell’accordo e le relative eccezioni; e
iii)
un’indicazione del periodo di lock-up.
XIII. Dichiarazione relativa al capitale circolante
Dichiarazione dell’emittente attestante che, a suo giudizio, il capitale circolante è sufficiente per le sue attuali esigenze o, in caso contrario, il modo in cui intende raccogliere il capitale circolante aggiuntivo necessario.
XIV. Conflitti di interesse
Fornire informazioni su eventuali interessi riguardanti l’emissione, tra cui conflitti di interesse, specificando le persone coinvolte e la natura degli interessi.
XV. Diluizione e assetto azionario dopo l’emissione
Presentare un confronto tra le partecipazioni al capitale azionario e i diritti di voto degli azionisti esistenti prima e dopo l’aumento di capitale derivante dall’offerta pubblica, nell’ipotesi che gli azionisti esistenti non sottoscrivano le nuove azioni e, separatamente, nell’ipotesi che gli azionisti esistenti esercitino il loro diritto.
XVI. Documenti disponibili
Dichiarazione indicante che per la durata di validità del prospetto UE di follow-on possono essere consultati, se del caso, i documenti seguenti:
i)
l’atto costitutivo e lo statuto dell’emittente aggiornati;
ii)
tutte le relazioni, le lettere e altri documenti, le valutazioni e i pareri redatti da esperti su richiesta dell’emittente di cui sia stata inserita parte nel prospetto UE di follow-on o a cui quest’ultimo faccia riferimento.
Indicazione del sito web sul quale è possibile consultare i documenti.
|
|
ALLEGATO V INFORMAZIONI DA INCLUDERE NEL PROSPETTO UE DI FOLLOW-ON IN CASO DI TITOLI DIVERSI DA AZIONI O VALORI MOBILIARI EQUIVALENTI AD AZIONI DI SOCIETÀ
|
ALLEGATO V
INFORMAZIONI DA INCLUDERE NEL PROSPETTO UE DI FOLLOW-ON IN CASO DI TITOLI DIVERSI DA AZIONI O VALORI MOBILIARI EQUIVALENTI AD AZIONI DI SOCIETÀ
I. Nota di sintesi
Fatto salvo l’articolo 7, paragrafo 1, secondo comma, il prospetto UE di follow-on deve comprendere una nota di sintesi redatta a norma dell’articolo 7, paragrafo 12 bis.
II. Informazioni sull’emittente (documento di registrazione)
Indicare la società che emette i titoli, compreso l’identificativo della persona giuridica (LEI), la sua ragione sociale e la sua denominazione commerciale, il paese in cui ha sede e il sito web in cui gli investitori possono reperire informazioni sulle attività aziendali, sui prodotti offerti o sui servizi prestati, sui principali mercati in cui compete, sui suoi principali azionisti, sulla composizione dei suoi organi di amministrazione, direzione e controllo e della sua alta dirigenza e, ove applicabile, sulle informazioni incluse mediante riferimento (con l’avvertenza che le informazioni contenute nel sito web non fanno parte del prospetto, a meno che le predette informazioni siano incluse nel prospetto UE di follow-on mediante riferimento).
III. Attestazione di responsabilità e dichiarazione dell’autorità competente
1. Attestazione di responsabilità (documento di registrazione/nota informativa sui titoli)
Identificare le persone responsabili della redazione (del documento di registrazione/della nota informativa sui titoli/del prospetto UE di follow-on) e includere una loro dichiarazione certificante che, per quanto a loro conoscenza, le informazioni contenute in (detto documento di registrazione/detta nota informativa sui titoli/detto prospetto UE di follow-on) sono conformi ai fatti e che (nel documento di registrazione/nella nota informativa sui titoli/nel prospetto UE di follow-on) non vi sono omissioni tali da alterarne il senso.
Ove applicabile, l’attestazione deve contenere informazioni fornite da terzi, tra cui la fonte o le fonti di tali informazioni, nonché le dichiarazioni o le relazioni attribuite ad una persona in qualità di esperto e indica le informazioni seguenti riguardanti tale persona:
iv)
eventuali interessi rilevanti nell’emittente.
2. Dichiarazione dell’autorità competente
La dichiarazione:
i)
indica l’autorità competente che ha approvato, a norma del presente regolamento, (il documento di registrazione/la nota informativa sui titoli/il prospetto UE di follow-on);
ii)
precisa che tale approvazione non costituisce un avallo dell’emittente né della qualità dei titoli cui si riferisce (il documento di registrazione/la nota informativa sui titoli/il prospetto UE di follow-on);
iii)
precisa che l’approvazione dell’autorità competente attesta semplicemente che (ilo documento di registrazione/la nota informativa sui titoli/il prospetto UE di follow-on) è conforme alle norme in materia di completezza, comprensibilità e coerenza di cui al presente regolamento;
iv)
precisa che (il documento di registrazione/la nota informativa sui titoli/il prospetto UE di follow-on) è stato/a redatto/a quale (parte di un) prospetto UE di follow-on conformemente all’articolo 14 bis.
IV. Fattori di rischio (documento di registrazione/nota informativa sui titoli)
Descrizione dei rischi rilevanti, in un numero limitato di categorie, specifici dell’emittente (documento di registrazione/prospetto UE di follow-on) e descrizione dei rischi rilevanti, in un numero limitato di categorie, specifici dei titoli offerti al pubblico e/o ammessi alla negoziazione in un mercato regolamentato (nota informativa sui titoli/prospetto UE di follow-on) in una sezione intitolata «Fattori di rischio».
I rischi devono essere avvalorati dal contenuto (del documento di registrazione/della nota informativa sui titoli/del prospetto UE di follow-on).
V. Informazioni finanziarie (documento di registrazione)
Il bilancio (annuale e semestrale) pubblicato nei 12 mesi precedenti l’approvazione del prospetto UE di follow-on. Qualora siano stati pubblicati sia il bilancio annuale sia il bilancio semestrale, deve essere richiesto solo il bilancio annuale se successivo al bilancio semestrale.
Il bilancio annuale deve essere sottoposto a revisione contabile indipendente. La relazione di revisione è redatta conformemente alla direttiva 2006/43/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e al regolamento (UE) n. 537/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio.
Se non si applicano la direttiva 2006/43/CE e il regolamento (UE) n. 537/2014, il bilancio annuale deve essere sottoposto a revisione contabile oppure deve essere oggetto di una dichiarazione che attesti se, ai fini del prospetto UE di follow-on, esso fornisce o meno un quadro fedele e corretto, conformemente ai principi di revisione vigenti nello Stato membro oppure a principi equivalenti. Altrimenti, nel prospetto UE di follow-on devono essere inserite le informazioni seguenti:
i)
un’apposita dichiarazione che illustri i principi di revisione applicati;
ii)
la spiegazione di eventuali scostamenti significativi rispetto ai principi di revisione contabile internazionali.
Qualora i revisori legali si siano rifiutati di redigere le relazioni di revisione del bilancio annuale o qualora le relazioni contengano rilievi, modifiche di pareri, clausole di esclusione di responsabilità od osservazioni, ciò deve essere motivato e tali rilievi, modifiche, clausole di esclusione di responsabilità od osservazioni devono essere riprodotti integralmente.
Deve essere inclusa la descrizione di eventuali variazioni significative della situazione finanziaria del gruppo verificatisi dalla chiusura dell’ultimo esercizio per il quale sono stati pubblicati bilanci sottoposti a revisione o informazioni finanziarie infrannuali, oppure, in assenza di tali cambiamenti, deve essere inserita un’idonea dichiarazione negativa.
VI. Informazioni sulle tendenze previste (documento di registrazione)
Descrizione di quanto segue:
i)
eventuali cambiamenti negativi sostanziali delle prospettive dell’emittente dalla data dell’ultimo bilancio sottoposto a revisione pubblicato;
ii)
eventuali cambiamenti significativi dei risultati finanziari del gruppo verificatisi dalla chiusura dell’ultimo esercizio per il quale sono state pubblicate informazioni finanziarie fino alla data del documento di registrazione.
Ove non vi siano cambiamenti di rilievo relativamente ai punti i) o ii) della presente sezione, è richiesta una dichiarazione in tal senso.
VII. Dettagli dell’offerta (
23
) o dell’ammissione alla negoziazione (nota informativa sui titoli)
Indicare il prezzo dell’offerta, il numero di titoli offerti, il valore dell’emissione o dell’offerta e le condizioni cui è soggetta l’offerta. Se l’ammontare non è fisso, indicazione della quantità massima di titoli da offrire (se disponibile) e descrizione delle procedure e dei tempi previsti per l’annuncio al pubblico dell’ammontare definitivo dell’offerta.
Fornire informazioni sul luogo in cui gli investitori possono sottoscrivere i titoli, la durata del periodo di offerta, comprese eventuali relative modifiche, e una descrizione della procedura di presentazione delle domande insieme alla data di emissione dei nuovi titoli.
Denominazione e indirizzo dei soggetti che accettano di sottoscrivere l’emissione sulla base di un impegno irrevocabile e denominazione e indirizzo dei soggetti che accettano di collocare l’emissione senza un impegno irrevocabile o nell’ambito di un accordo di «vendita al meglio». Indicazione degli elementi essenziali degli accordi, comprese le quote. Se la sottoscrizione non riguarda la totalità dell’emissione, indicare la parte non coperta. Indicazione dell’ammontare complessivo della commissione di sottoscrizione e della commissione di collocamento.
Se del caso, indicare i mercati regolamentati, i mercati di crescita per le PMI o gli MTF in cui i titoli devono essere ammessi alla negoziazione e, se note, le prime date in cui i titoli saranno ammessi alla negoziazione.
VIII. Informazioni essenziali sui titoli (nota informativa sui titoli)
Il fine della presente sezione è di fornire le seguenti informazioni essenziali sui titoli offerti al pubblico o ammessi alla negoziazione in un mercato regolamentato:
i)
il codice internazionale di identificazione dei titoli («ISIN»);
ii)
i diritti connessi ai titoli, la procedura per esercitarli ed eventuali limitazioni di tali diritti;
iii)
il prezzo al quale i titoli saranno offerti o, se il prezzo non è fissato, un’indicazione del prezzo massimo o una descrizione del metodo di determinazione del prezzo, a norma dell’articolo 17 del presente regolamento, e la procedura per la sua comunicazione;
iv)
informazioni relative al pagamento di interessi o descrizione del sottostante comprendente il metodo usato per mettere in relazione il sottostante e il tasso e indicazione del luogo in cui poter ottenere informazioni sul rendimento passato e futuro del sottostante e sulla sua volatilità.
v)
una descrizione del tipo, della classe e dell’ammontare dei titoli offerti al pubblico o ammessi alla negoziazione sul mercato regolamentato;
vi)
un’avvertenza circa il fatto che la normativa fiscale dello Stato membro dell’investitore e quella del paese in cui ha sede l’emittente possono incidere sul reddito generato dai titoli;
vii)
ove applicabile, informazioni sui titoli sottostanti e, ove applicabile, informazioni sull’emittente dei titoli sottostanti.
IX. Ragioni dell’offerta, impiego dei proventi e, se del caso, informazioni relative a fattori ambientali, sociali e di governance (nota informativa sui titoli)
Per i titoli diversi dai titoli di capitale non corrispondenti a quelli di cui all’articolo 7, paragrafo 1, secondo comma, fornire informazioni sulle ragioni dell’offerta e, ove applicabile, la stima dell’importo netto dei proventi suddiviso in funzione dei principali impieghi previsti e presentato in ordine di priorità degli impieghi. Se l’emittente è a conoscenza del fatto che i proventi previsti non saranno sufficienti per finanziare tutti gli impieghi previsti, deve indicare l’ammontare e le fonti degli altri finanziamenti necessari.
Per i titoli diversi dai titoli di capitale di cui all’articolo 7, paragrafo 1, secondo comma, indicare l’utilizzo e l’importo stimato netto dei proventi.
Se del caso, le informazioni relative ai fattori ambientali, sociali e di governance secondo lo schema ulteriormente specificato nell’atto delegato di cui all’articolo 13, paragrafo 1, primo comma, tenendo conto delle condizioni di cui all’articolo 13, paragrafo 1, secondo comma, lettera g).
X. Conflitti di interesse (nota informativa sui titoli)
Fornire informazioni su eventuali interessi riguardanti l’emissione, tra cui conflitti di interesse, specificando le persone coinvolte e la natura degli interessi.
XI. Documenti disponibili (documento di registrazione)
Dichiarazione indicante che per la durata di validità del prospetto UE di follow-on possono essere consultati, se del caso, i documenti seguenti:
a)
l’atto costitutivo e lo statuto dell’emittente aggiornati;
b)
tutte le relazioni, le lettere e altri documenti, le valutazioni e i pareri redatti da esperti su richiesta dell’emittente di cui sia stata inserita parte nel prospetto UE di follow-on o a cui quest’ultimo faccia riferimento.
Indicazione del sito web sul quale è possibile consultare i documenti.
|
|
ALLEGATO VI
|
ALLEGATO VI
TAVOLA DI CONCORDANZA
(di cui all’articolo 46)
|
Direttiva 2003/71/CE
|
Presente regolamento
|
|
Articolo 1, paragrafo 1
|
Articolo 1, paragrafo 1
|
|
Articolo 1, paragrafo 2, lettera a)
|
Articolo 1, paragrafo 2, lettera a)
|
|
Articolo 1, paragrafo 2, lettera b)
|
Articolo 1, paragrafo 2, lettera b)
|
|
Articolo 1, paragrafo 2, lettera c)
|
Articolo 1, paragrafo 2, lettera c)
|
|
Articolo 1, paragrafo 2, lettera d)
|
Articolo 1, paragrafo 2, lettera d)
|
|
Articolo 1, paragrafo 2, lettera e)
|
Articolo 1, paragrafo 2, lettera e)
|
|
Articolo 1, paragrafo 2, lettera f)
|
—
|
|
Articolo 1, paragrafo 2, lettera g)
|
Articolo 1, paragrafo 2, lettera f)
|
|
Articolo 1, paragrafo 2, lettera h)
|
Articolo 1, paragrafo 3
|
|
Articolo 1, paragrafo 2, lettera i)
|
—
|
|
Articolo 1, paragrafo 2, lettera j)
|
Articolo 1, paragrafo 4, lettera j) e articolo 1, paragrafo 5, primo comma, lettera i)
|
|
Articolo 1, paragrafo 3
|
Articolo 4
|
|
Articolo 1, paragrafo 4
|
—
|
|
Articolo 2, paragrafo 1, lettera a)
|
Articolo 2, lettera a)
|
|
Articolo 2, paragrafo 1, lettera b)
|
Articolo 2, lettera b)
|
|
Articolo 2, paragrafo 1, lettera c)
|
Articolo 2, lettera c)
|
|
Articolo 2, paragrafo 1, lettera d)
|
Articolo 2, lettera d)
|
|
Articolo 2, paragrafo 1, lettera e)
|
Articolo 2, lettera e)
|
|
Articolo 2, paragrafo 1, lettera f)
|
Articolo 2, lettera f)
|
|
Articolo 2, paragrafo 1, lettera g)
|
Articolo 2, lettera g)
|
|
Articolo 2, paragrafo 1, lettera h)
|
Articolo 2, lettera h)
|
|
Articolo 2, paragrafo 1, lettera i)
|
Articolo 2, lettera i)
|
|
Articolo 2, paragrafo 1, lettera j)
|
Articolo 2, lettera j)
|
|
Articolo 2, paragrafo 1, lettera k)
|
—
|
|
Articolo 2, paragrafo 1, lettera l)
|
—
|
|
Articolo 2, paragrafo 1, lettera m)
|
Articolo 2, lettera m)
|
|
Articolo 2, paragrafo 1, lettera n)
|
Articolo 2, lettera n)
|
|
Articolo 2, paragrafo 1, lettera o)
|
Articolo 2, lettera p)
|
|
Articolo 2, paragrafo 1, lettera p)
|
Articolo 2, lettera q)
|
|
Articolo 2, paragrafo 1, lettera q)
|
Articolo 2, lettera r)
|
|
Articolo 2, paragrafo 1, lettera r)
|
Articolo 2, lettera s)
|
|
Articolo 2, paragrafo 1, lettera s)
|
—
|
|
Articolo 2, paragrafo 1, lettera t)
|
—
|
|
Articolo 2, paragrafo 4
|
—
|
|
Articolo 3, paragrafo 1
|
Articolo 3, paragrafo 1
|
|
Articolo 3, paragrafo 2, lettera a)
|
Articolo 1, paragrafo 4, lettera a)
|
|
Articolo 3, paragrafo 2, lettera b)
|
Articolo 1, paragrafo 4, lettera b)
|
|
Articolo 3, paragrafo 2, lettera c)
|
Articolo 1, paragrafo 4, lettera d)
|
|
Articolo 3, paragrafo 2, lettera d)
|
Articolo 1, paragrafo 4, lettera c)
|
|
Articolo 3, paragrafo 2, lettera e)
|
—
|
|
Articolo 3, paragrafo 2, secondo e terzo comma
|
Articolo 5, paragrafo 1
|
|
Articolo 3, paragrafo 3
|
Articolo 3, paragrafo 3
|
|
Articolo 3, paragrafo 4
|
—
|
|
Articolo 4, paragrafo 1, lettera a)
|
Articolo 1, paragrafo 4, lettera e)
|
|
Articolo 4, paragrafo 1, lettera b)
|
Articolo 1, paragrafo 4, lettera f)
|
|
Articolo 4, paragrafo 1, lettera c)
|
Articolo 1, paragrafo 4, lettera g)
|
|
Articolo 4, paragrafo 1, lettera d)
|
Articolo 1, paragrafo 4, lettera h)
|
|
Articolo 4, paragrafo 1, lettera e)
|
Articolo 1, paragrafo 4, lettera i)
|
|
Articolo 4, paragrafo 1, dal secondo al quinto comma
|
—
|
|
Articolo 4, paragrafo 2, lettera a)
|
Articolo 1, paragrafo 5, primo comma, lettera a)
|
|
Articolo 4, paragrafo 2, lettera b)
|
Articolo 1, paragrafo 5, primo comma, lettera d)
|
|
Articolo 4, paragrafo 2, lettera c)
|
Articolo 1, paragrafo 5, primo comma, lettera e)
|
|
Articolo 4, paragrafo 2, lettera d)
|
Articolo 1, paragrafo 5, primo comma, lettera f)
|
|
Articolo 4, paragrafo 2, lettera e)
|
Articolo 1, paragrafo 5, primo comma, lettera g)
|
|
Articolo 4, paragrafo 2, lettera f)
|
Articolo 1, paragrafo 5, primo comma, lettera h)
|
|
Articolo 4, paragrafo 2, lettera g)
|
Articolo 1, paragrafo 5, primo comma, lettere b) e c)
|
|
Articolo 4, paragrafo 2, lettera h)
|
Articolo 1, paragrafo 5, primo comma, lettera j)
|
|
Articolo 4, paragrafo 3
|
Articolo 1, paragrafo 7
|
|
Articolo 5, paragrafo 1
|
Articolo 6, paragrafi 1 e 2, e articolo 14, paragrafo 2
|
|
Articolo 5, paragrafo 2
|
Articolo 7
|
|
Articolo 5, paragrafo 3
|
Articolo 6, paragrafo 3
|
|
Articolo 5, paragrafo 4, primo comma
|
Articolo 8, paragrafo 1
|
|
Articolo 5, paragrafo 4, secondo comma
|
Articolo 8, paragrafo 10
|
|
Articolo 5, paragrafo 4, terzo comma, prima frase
|
Articolo 8, paragrafo 5 e articolo 25, paragrafo 4
|
|
Articolo 5, paragrafo 4, terzo comma, seconda frase
|
Articolo 8, paragrafo 4
|
|
Articolo 5, paragrafo 5
|
Articolo 13, paragrafo 1 e articolo 7, paragrafo 13
|
|
Articolo 6, paragrafo 1
|
Articolo 11, paragrafo 1
|
|
Articolo 6, paragrafo 2
|
Articolo 11, paragrafo 2
|
|
Articolo 7, paragrafo 1
|
Articolo 13, paragrafo 1, primo comma
|
|
Articolo 7, paragrafo 2, lettera a)
|
Articolo 13, paragrafo 1, secondo comma, lettera a)
|
|
Articolo 7, paragrafo 2, lettera b)
|
Articolo 13, paragrafo 1, secondo comma, lettera b)
|
|
Articolo 7, paragrafo 2, lettera c)
|
Articolo 13, paragrafo 1, secondo comma, lettera c)
|
|
Articolo 7, paragrafo 2, lettera d)
|
Articolo 13, paragrafo 1, secondo comma, lettera c)
|
|
Articolo 7, paragrafo 2, lettera e)
|
Articolo 15, paragrafo 2
|
|
Articolo 7, paragrafo 2, lettera f)
|
Articolo 13, paragrafo 1, secondo comma, lettera d)
|
|
Articolo 7, paragrafo 2, lettera g)
|
Articolo 14, paragrafo 3
|
|
Articolo 7, paragrafo 3
|
Articolo 13, paragrafo 3
|
|
Articolo 7, paragrafo 4
|
—
|
|
Articolo 8, paragrafo 1, primo comma, lettera a)
|
Articolo 17, paragrafo 1, primo comma, lettera b)
|
|
Articolo 8, paragrafo 1, primo comma, lettera b)
|
Articolo 17, paragrafo 1, primo comma, lettera a)
|
|
Articolo 8, paragrafo 1, secondo comma
|
Articolo 17, paragrafo 2
|
|
Articolo 8, paragrafo 2
|
Articolo 18, paragrafo 1
|
|
Articolo 8, paragrafo 3
|
Articolo 18, paragrafo 2
|
|
Articolo 8, paragrafo 3 bis
|
Articolo 18, paragrafo 3
|
|
Articolo 8, paragrafo 4
|
Articolo 18, paragrafo 4, primo comma
|
|
Articolo 8, paragrafo 5, primo comma
|
—
|
|
Articolo 8, paragrafo 5, secondo comma
|
—
|
|
Articolo 9, paragrafo 1
|
Articolo 12, paragrafo 1
|
|
Articolo 9, paragrafo 2
|
Articolo 12, paragrafo 1
|
|
Articolo 9, paragrafo 3
|
Articolo 12, paragrafo 1
|
|
Articolo 9, paragrafo 4
|
Articolo 12, paragrafo 2
|
|
Articolo 11, paragrafo 1
|
Articolo 19, paragrafo 1
|
|
Articolo 11, paragrafo 2
|
Articolo 19, paragrafo 2
|
|
Articolo 11, paragrafo 3
|
Articolo 19, paragrafo 4
|
|
Articolo 12, paragrafo 1
|
Articolo 10, paragrafo 1, primo comma
|
|
Articolo 12, paragrafo 2
|
Articolo 10, paragrafo 1, secondo comma
|
|
Articolo 12, paragrafo 3
|
—
|
|
Articolo 13, paragrafo 1
|
Articolo 20, paragrafo 1
|
|
Articolo 13, paragrafo 2
|
Articolo 20, paragrafo 2
|
|
Articolo 13, paragrafo 3
|
Articolo 20, paragrafo 3
|
|
Articolo 13, paragrafo 4
|
Articolo 20, paragrafo 4
|
|
Articolo 13, paragrafo 5
|
Articolo 20, paragrafo 8
|
|
Articolo 13, paragrafo 6
|
Articolo 20, paragrafo 9
|
|
Articolo 13, paragrafo 7
|
—
|
|
Articolo 14, paragrafo 1
|
Articolo 21, paragrafo 1
|
|
Articolo 14, paragrafo 2
|
Articolo 21, paragrafo 2
|
|
Articolo 14, paragrafo 3
|
—
|
|
Articolo 14, paragrafo 4
|
Articolo 21, paragrafo 5
|
|
Articolo 14, paragrafo 4 bis
|
Articolo 21, paragrafo 6
|
|
Articolo 14, paragrafo 5
|
Articolo 21, paragrafo 9
|
|
Articolo 14, paragrafo 6
|
Articolo 21, paragrafo 10
|
|
Articolo 14, paragrafo 7
|
Articolo 21, paragrafo 11
|
|
Articolo 14, paragrafo 8
|
Articolo 21, paragrafo 12
|
|
Articolo 15, paragrafo 1
|
Articolo 22, paragrafo 1
|
|
Articolo 15, paragrafo 2
|
Articolo 22, paragrafo 2
|
|
Articolo 15, paragrafo 3
|
Articolo 22, paragrafo 3
|
|
Articolo 15, paragrafo 4
|
Articolo 22, paragrafo 4
|
|
Articolo 15, paragrafo 5
|
Articolo 22, paragrafo 5
|
|
Articolo 15, paragrafo 6
|
Articolo 22, paragrafo 6
|
|
Articolo 15, paragrafo 7
|
Articolo 22, paragrafo 9
|
|
Articolo 16, paragrafo 1
|
Articolo 23, paragrafo 1
|
|
Articolo 16, paragrafo 2
|
Articolo 23, paragrafo 2
|
|
Articolo 16, paragrafo 3
|
Articolo 23, paragrafo 7
|
|
Articolo 17, paragrafo 1
|
Articolo 24, paragrafo 1
|
|
Articolo 17, paragrafo 2
|
Articolo 24, paragrafo 2
|
|
Articolo 18, paragrafo 1
|
Articolo 25, paragrafo 1
|
|
Articolo 18, paragrafo 2
|
Articolo 25, paragrafo 2
|
|
Articolo 18, paragrafo 3, primo comma
|
Articolo 25, paragrafo 3
|
|
Articolo 18, paragrafo 3, secondo comma
|
Articolo 21, paragrafo 5
|
|
Articolo 18, paragrafo 4
|
Articolo 25, paragrafo 8
|
|
Articolo 19, paragrafo 1
|
Articolo 27, paragrafo 1
|
|
Articolo 19, paragrafo 2
|
Articolo 27, paragrafo 2
|
|
Articolo 19, paragrafo 3
|
Articolo 27, paragrafo 3
|
|
Articolo 19, paragrafo 4
|
Articolo 27, paragrafo 5
|
|
Articolo 20, paragrafo 1
|
Articolo 29, paragrafo 1
|
|
Articolo 20, paragrafo 2
|
Articolo 29, paragrafo 2
|
|
Articolo 20, paragrafo 3
|
Articolo 29, paragrafo 3
|
|
Articolo 21, paragrafo 1
|
Articolo 31, paragrafo 1
|
|
Articolo 21, paragrafo 1 bis
|
Articolo 34, paragrafo 1
|
|
Articolo 21, paragrafo 1 ter
|
Articolo 34, paragrafo 2
|
|
Articolo 21, paragrafo 2
|
Articolo 31, paragrafo 2
|
|
Articolo 21, paragrafo 3, lettera a)
|
Articolo 32, paragrafo 1, lettera a)
|
|
Articolo 21, paragrafo 3, lettera b)
|
Articolo 32, paragrafo 1, lettera b)
|
|
Articolo 21, paragrafo 3, lettera c)
|
Articolo 32, paragrafo 1, lettera c)
|
|
Articolo 21, paragrafo 3, lettera d)
|
Articolo 32, paragrafo 1, lettera d)
|
|
Articolo 21, paragrafo 3, lettera e)
|
Articolo 32, paragrafo 1, lettera e)
|
|
Articolo 21, paragrafo 3, lettera f)
|
Articolo 32, paragrafo 1, lettera f)
|
|
Articolo 21, paragrafo 3, lettera g)
|
Articolo 32, paragrafo 1, lettera g)
|
|
Articolo 21, paragrafo 3, lettera h)
|
Articolo 32, paragrafo 1, lettera h)
|
|
Articolo 21, paragrafo 3, lettera i)
|
Articolo 32, paragrafo 1, lettera i)
|
|
Articolo 21, paragrafo 3, secondo comma
|
Articolo 32, paragrafo 1, secondo comma
|
|
Articolo 21, paragrafo 4, lettera a)
|
Articolo 32, paragrafo 1, lettera l)
|
|
Articolo 21, paragrafo 4, lettera b)
|
Articolo 32, paragrafo 1, lettera m)
|
|
Articolo 21, paragrafo 4, lettera c)
|
—
|
|
Articolo 21, paragrafo 4, lettera d)
|
Articolo 32, paragrafo 1, lettera n)
|
|
Articolo 21, paragrafo 4, secondo comma
|
Articolo 32, paragrafo 1, quarto comma
|
|
Articolo 21, paragrafo 5
|
Articolo 31, paragrafo 3 e articolo 32, paragrafo 6
|
|
Articolo 22, paragrafo 1
|
Articolo 35, paragrafo 2
|
|
Articolo 22, paragrafo 2, primo comma
|
Articolo 33, paragrafo 1
|
|
Articolo 22, paragrafo 2, secondo comma
|
—
|
|
Articolo 22, paragrafo 2, terzo comma
|
Articolo 33, paragrafo 5
|
|
Articolo 22, paragrafo 3
|
—
|
|
Articolo 22, paragrafo 4
|
Articolo 33, paragrafi 6 e 7
|
|
Articolo 23, paragrafo 1
|
Articolo 37, paragrafo 1
|
|
Articolo 23, paragrafo 2
|
Articolo 37, paragrafo 2
|
|
Articolo 24, paragrafo 1
|
Articolo 45, paragrafo 1
|
|
Articolo 24, paragrafo 2
|
Articolo 45, paragrafo 2
|
|
Articolo 24, paragrafo 2 bis
|
—
|
|
Articolo 24, paragrafo 3
|
—
|
|
Articolo 24 bis
|
Articolo 44
|
|
Articolo 24 ter
|
Articolo 44
|
|
Articolo 24 quarter
|
Articolo 44
|
|
Articolo 25, paragrafo 1
|
Articolo 38, paragrafo 1
|
|
Articolo 25, paragrafo 2
|
Articolo 42
|
|
Articolo 26
|
Articolo 40
|
|
Articolo 27
|
—
|
|
Articolo 28
|
Articolo 46
|
|
Articolo 29
|
—
|
|
Articolo 30
|
—
|
|
Articolo 31
|
Articolo 48
|
|
Articolo 31 bis
|
—
|
|
Articolo 32
|
Articolo 49
|
|
Articolo 33
|
—
|
|
|
ALLEGATO VII INFORMAZIONI DA INCLUDERE NEL PROSPETTO DI EMISSIONE UE DELLA CRESCITA NEL CASO DI AZIONI E DI ALTRI VALORI MOBILIARI EQUIVALENTI AD AZIONI DI SOCIETÀ
|
ALLEGATO VII
INFORMAZIONI DA INCLUDERE NEL PROSPETTO DI EMISSIONE UE DELLA CRESCITA NEL CASO DI AZIONI E DI ALTRI VALORI MOBILIARI EQUIVALENTI AD AZIONI DI SOCIETÀ
I. Nota di sintesi
Il prospetto di emissione UE della crescita deve comprendere una nota di sintesi redatta conformemente all’articolo 7, paragrafo 12 bis.
II. Informazioni sull’emittente
Indicare la società che emette le azioni, compresi il luogo di registrazione dell’emittente, il suo numero di registrazione e l’identificativo della persona giuridica («LEI»), la sua denominazione legale e commerciale, la legislazione in base alla quale opera l’emittente, il paese di costituzione, l’indirizzo, il numero di telefono della sua sede legale (o della sede principale di attività se diversa dalla sua sede legale) e l’eventuale sito web con la clausola di esclusione della responsabilità che le informazioni sul sito web non fanno parte del prospetto di emissione UE della crescita, a meno che tali informazioni siano incluse in detto prospetto mediante riferimento.
III. Attestazione di responsabilità e dichiarazione dell’autorità competente
A. Attestazione di responsabilità
Identificare le persone responsabili della redazione del prospetto di emissione UE della crescita e includere una loro dichiarazione certificante che, per quanto a loro conoscenza, le informazioni contenute in detto prospetto sono conformi ai fatti e che in esso non vi sono omissioni tali da alterarne il senso.
Ove applicabile, l’attestazione deve contenere informazioni fornite da terzi, tra cui la fonte o le fonti di tali informazioni, nonché le dichiarazioni o le relazioni attribuite ad una persona in qualità di esperto e indica le seguenti informazioni riguardanti tale persona:
iv)
eventuali interessi rilevanti nell’emittente.
B. Dichiarazione dell’autorità competente
La dichiarazione deve indicare l’autorità competente che ha approvato, a norma del presente regolamento, il prospetto di emissione UE della crescita, precisare che tale approvazione non è un avallo dell’emittente né della qualità delle azioni cui si riferisce il prospetto di emissione UE della crescita, che l’autorità competente ha approvato tale prospetto solo in funzione della sua completezza, comprensibilità e coerenza, secondo quanto disposto dal presente regolamento, e specificare che il prospetto di emissione UE della crescita è stato redatto conformemente all’articolo 15 bis.
IV. Fattori di rischio
I rischi devono essere avvalorati dal contenuto del prospetto di emissione UE della crescita.
Descrizione dei rischi rilevanti, in un numero limitato di categorie, specifici dell’emittente e descrizione dei rischi rilevanti, in un numero limitato di categorie, specifici delle azioni offerte al pubblico e/o ammesse alla negoziazione in un mercato regolamentato, in una sezione intitolata «Fattori di rischio».
V. Strategia di crescita e panoramica delle attività dell’impresa
A. Strategia di crescita e obiettivi
Descrizione della strategia d’impresa dell’emittente, compresi le potenzialità di crescita, le aspettative per il futuro e gli eventuali obiettivi strategici (finanziari e non finanziari). La descrizione prende in considerazione le sfide e le prospettive future dell’emittente.
B. Principali attività e mercati
Descrizione delle principali attività dell’emittente, compreso quanto segue: a) le principali categorie di prodotti venduti e/o di servizi prestati; b) indicazione di eventuali nuovi prodotti, servizi o attività di rilievo introdotti dopo la pubblicazione dell’ultimo bilancio sottoposto a revisione. Descrizione dei principali mercati in cui l’emittente opera, comprendente indicazioni sulla crescita del mercato, le tendenze e la situazione concorrenziale.
C. Investimenti
Se non presente altrove nel prospetto di emissione UE della crescita, descrizione (compreso l’importo) degli investimenti rilevanti dell’emittente dalla fine del periodo cui si riferiscono le informazioni finanziarie riguardanti gli esercizi passati incluse nel prospetto di emissione UE della crescita fino alla data di quest’ultimo e, se pertinente, una descrizione di eventuali investimenti significativi in corso dell’emittente o per i quali sono già stati assunti impegni irrevocabili.
D. Previsioni e stime degli utili
Se l’emittente ha pubblicato una previsione o una stima degli utili che è ancora in essere e valida, tale previsione o stima è inclusa nel prospetto di emissione UE della crescita.
Se è stata pubblicata una previsione o una stima degli utili ed essa è ancora in essere ma non è più valida, è fornita una dichiarazione in tal senso contestualmente a una spiegazione del motivo per cui tale previsione o stima non è più valida.
VI. Struttura organizzativa
Se l’emittente fa parte di un gruppo e qualora l’informazione non figuri in altre parti del prospetto di emissione UE della crescita, nella misura necessaria per comprendere l’attività dell’emittente nel suo complesso, un diagramma della struttura organizzativa.
VII. Governo societario
Informazioni relative ai membri degli organi di amministrazione, direzione e/o controllo, ad ogni alto dirigente che abbia rilevanza al fine di stabilire che l’emittente possiede le competenze e l’esperienza adeguate alla gestione della sua attività e, nel caso di una società in accomandita per azioni, ai soci accomandatari:
i)
nome, indirizzo e funzioni presso l’emittente delle persone seguenti, con specificazione delle loro competenze ed esperienze di gestione pertinenti e indicazione delle principali attività da esse esercitate al di fuori dell’emittente qualora siano significative in riferimento all’emittente stesso;
ii)
la natura di eventuali rapporti di parentela esistenti tra le predette persone;
iii)
indicazione, almeno per i cinque anni precedenti, di eventuali condanne per reati di frode e di eventuali incriminazioni ufficiali e/o sanzioni nei confronti di tali persone da parte di autorità pubbliche o di regolamentazione (comprese le associazioni professionali designate) e dell’eventuale interdizione da parte di un organo giurisdizionale dalla carica di membro degli organi di amministrazione, direzione o controllo di un emittente o dallo svolgimento di attività di direzione o di gestione di emittenti. Qualora non vi siano informazioni di questo tipo da dover comunicare, deve essere resa una dichiarazione in tal senso.
VIII. Informazioni finanziarie
Il bilancio (annuale e semestrale) pubblicato nei 12 mesi precedenti l’approvazione del prospetto di emissione UE della crescita. Qualora siano stati pubblicati sia il bilancio annuale sia il bilancio semestrale, deve essere richiesto solo il bilancio annuale se successivo al bilancio semestrale.
Il bilancio annuale deve essere sottoposto a revisione contabile indipendente. La relazione di revisione deve essere redatta conformemente alla direttiva 2006/43/CE e al regolamento (UE) n. 537/2014.
Se la direttiva 2006/43/CE e il regolamento (UE) n. 537/2014 non si applicano, il bilancio annuale deve essere sottoposto a revisione contabile oppure deve essere oggetto di una dichiarazione che attesti se, ai fini del prospetto di emissione UE della crescita, esso fornisce o meno un quadro fedele e corretto, conformemente ai principi di revisione vigenti nello Stato membro oppure a principi equivalenti. Altrimenti, nel prospetto di emissione UE della crescita devono essere inserite le informazioni seguenti:
i)
un’apposita dichiarazione che illustri i principi di revisione applicati;
ii)
la spiegazione di eventuali scostamenti significativi rispetto ai principi di revisione contabile internazionali.
Qualora i revisori legali si siano rifiutati di redigere le relazioni di revisione del bilancio annuale o qualora le relazioni contengano rilievi, modifiche di pareri, clausole di esclusione di responsabilità od osservazioni, ciò deve essere motivato e tali rilievi, modifiche, clausole di esclusione di responsabilità od osservazioni devono essere riprodotti integralmente.
Deve essere inclusa la descrizione di eventuali cambiamenti significativi della situazione finanziaria del gruppo verificatisi dalla chiusura dell’ultimo esercizio per il quale sono stati pubblicati bilanci sottoposti a revisione o informazioni finanziarie infrannuali, oppure, in assenza di tali cambiamenti, deve essere inserita un’idonea dichiarazione negativa.
Ove applicabile, devono essere incluse anche le informazioni proforma.
IX. Relazione sulla gestione che comprende, se del caso, la rendicontazione di sostenibilità (solo emittenti con capitalizzazione di mercato superiore a 200 000 000 EUR)
La relazione sulla gestione di cui ai capi 5 e 6 della direttiva 2013/34/UE per i periodi coperti dalle informazioni finanziarie relative agli esercizi passati, compresa, se del caso, la rendicontazione di sostenibilità, deve essere alternativamente inclusa mediante riferimento oppure le informazioni ivi contenute devono essere incluse nel prospetto di emissione UE della crescita.
Tale obbligo si applica solo agli emittenti con capitalizzazione di mercato superiore a 200 000 000 EUR.
X. Politica dei dividendi
Descrizione della politica dell’emittente in materia di distribuzione dei dividendi e di eventuali restrizioni vigenti in materia, nonché di riacquisto di azioni proprie.
XI. Dettagli dell’offerta o dell’ammissione alla negoziazione
Indicare il prezzo d’offerta, il numero di azioni offerte, il valore dell’emissione o dell’offerta, le condizioni cui è soggetta l’offerta e la procedura per l’esercizio di un eventuale diritto di prelazione. Se l’ammontare non è fisso, indicazione della quantità massima di azioni da offrire (se disponibile) e descrizione delle procedure e dei tempi previsti per l’annuncio al pubblico dell’ammontare definitivo dell’offerta.
Fornire informazioni sul luogo in cui gli investitori possono sottoscrivere le azioni o esercitare il loro diritto di prelazione, la durata del periodo di offerta, comprese eventuali relative modifiche, e una descrizione della procedura di presentazione delle domande insieme alla data di emissione delle nuove azioni.
Per quanto a conoscenza dell’emittente, indicare se i principali azionisti o i membri degli organi di amministrazione, direzione o controllo dell’emittente intendono sottoscrivere l’offerta, o se qualsiasi persona intende sottoscrivere più del 5 % dell’offerta.
Indicare eventuali impegni irrevocabili a sottoscrivere più del 5 % dell’offerta e tutti gli elementi essenziali degli accordi di sottoscrizione e collocamento, compresi denominazione e indirizzo dei soggetti che accettano di sottoscrivere o collocare l’emissione sulla base di un impegno irrevocabile o nell’ambito di un accordo di «vendita al meglio» e le quote.
Se del caso, indicare il mercato di crescita per le PMI o l’MTF in cui i titoli devono essere ammessi alla negoziazione e, se note, le prime date in cui i titoli saranno ammessi alla negoziazione.
Ove applicabile, specificazione dei soggetti che hanno assunto l’impegno irrevocabile di agire quali intermediari nelle operazioni sul mercato secondario, fornendo liquidità mediante l’esposizione di prezzi di acquisto e prezzi di vendita, e descrizione delle condizioni principali del loro impegno.
XII. Informazioni essenziali sulle azioni
Fornire le seguenti informazioni essenziali sulle azioni offerte al pubblico:
i)
una descrizione del tipo, della classe e dell’importo delle azioni offerte al pubblico;
ii)
il codice internazionale di identificazione dei titoli («ISIN»);
iii)
i diritti connessi alle azioni, la procedura per esercitarli ed eventuali limitazioni di tali diritti;
iv)
se del caso, le informazioni di cui all’articolo 5 della direttiva (UE) 2024/2810;
v)
il prezzo previsto al quale le azioni saranno offerte o, se il prezzo non è noto, un’indicazione del prezzo massimo o una descrizione del metodo di determinazione del prezzo, a norma dell’articolo 17 del presente regolamento e la procedura per la sua comunicazione;
vi)
un’avvertenza circa il fatto che la normativa fiscale dello Stato membro dell’investitore e quella del paese in cui ha sede l’emittente possono incidere sul reddito generato dalle azioni; e
vii)
ove applicabile, informazioni sui titoli sottostanti e, ove applicabile, informazioni sull’emittente dei titoli sottostanti.
XIII. Ragioni dell’offerta e impiego dei proventi
Fornire informazioni sulle ragioni dell’offerta e, ove applicabile, la stima dell’importo netto dei proventi suddiviso in funzione dei principali impieghi previsti e presentato in ordine di priorità degli impieghi.
Se l’emittente è a conoscenza del fatto che i proventi previsti non saranno sufficienti per finanziare tutti gli impieghi previsti, deve indicare l’ammontare e le fonti degli altri finanziamenti necessari. Devono essere fornite anche informazioni riguardo all’impiego dei proventi, in particolare se utilizzati per acquisire attività, qualora ciò non accada nell’ambito dell’attività ordinaria, per finanziare acquisizioni annunciate di altre imprese, o per estinguere, ridurre o riscattare i debiti.
Fornire una spiegazione del modo in cui i proventi dell’offerta sono adeguati alla strategia aziendale e agli obiettivi strategici.
XIV. Dichiarazione relativa al capitale circolante
Dichiarazione dell’emittente attestante che, a suo giudizio, il capitale circolante è sufficiente per le sue attuali esigenze o, in caso contrario, il modo in cui intende raccogliere il capitale circolante aggiuntivo necessario.
XV. Conflitti di interesse
Fornire informazioni su eventuali interessi riguardanti l’emissione, tra cui conflitti di interesse, specificando le persone coinvolte e la natura degli interessi.
XVI. Diluizione e assetto azionario dopo l’emissione
Presentare un confronto tra le partecipazioni al capitale azionario e i diritti di voto degli azionisti esistenti prima e dopo l’aumento di capitale derivante dall’offerta pubblica, nell’ipotesi che gli azionisti esistenti non sottoscrivano le nuove azioni e, separatamente, nell’ipotesi che gli azionisti esistenti esercitino il loro diritto.
XVII. Documenti disponibili
Indicazione del sito web sul quale è possibile consultare i documenti.
Dichiarazione indicante che per la durata di validità del prospetto di emissione UE della crescita possono essere consultati, se del caso, i documenti seguenti:
i)
l’atto costitutivo e lo statuto dell’emittente aggiornati;
ii)
tutte le relazioni, le lettere e altri documenti, le valutazioni e i pareri redatti da esperti su richiesta dell’emittente di cui sia stata inserita parte nel prospetto di emissione UE della crescita o a cui quest’ultimo faccia riferimento.
|
|
ALLEGATO VIII INFORMAZIONI DA INCLUDERE NEL PROSPETTO DI EMISSIONE UE DELLA CRESCITA NEL CASO DI TITOLI DIVERSI DALLE AZIONI O VALORI MOBILIARI EQUIVALENTI AD AZIONI DI SOCIETÀ
|
ALLEGATO VIII
INFORMAZIONI DA INCLUDERE NEL PROSPETTO DI EMISSIONE UE DELLA CRESCITA NEL CASO DI TITOLI DIVERSI DALLE AZIONI O VALORI MOBILIARI EQUIVALENTI AD AZIONI DI SOCIETÀ
I. Nota di sintesi
Il prospetto di emissione UE della crescita comprende una nota di sintesi redatta conformemente all’articolo 7, paragrafo 12 bis.
II. Informazioni sull’emittente
Indicare la società che emette i titoli, compresi il luogo di registrazione dell’emittente, il suo numero di registrazione e l’identificativo della persona giuridica («LEI»), la sua denominazione legale e commerciale, la legislazione in base alla quale opera l’emittente, il paese di costituzione, l’indirizzo, il numero di telefono della sua sede legale (o della sede principale di attività se diversa dalla sua sede legale) e l’eventuale sito web con la clausola di esclusione della responsabilità che le informazioni sul sito web non fanno parte del prospetto di emissione UE della crescita, a meno che tali informazioni siano incluse in detto prospetto mediante riferimento.
Qualsiasi evento recente riguardante l’emittente sostanzialmente rilevante per la valutazione della sua solvibilità.
Ove applicabile, rating del credito attribuiti all’emittente su sua richiesta o con la sua collaborazione nel processo di attribuzione.
III. Attestazione di responsabilità e dichiarazione dell’autorità competente
A. Attestazione di responsabilità
Identificare le persone responsabili della redazione del prospetto di emissione UE della crescita e includere una loro dichiarazione certificante che, per quanto a loro conoscenza, le informazioni contenute in detto prospetto sono conformi ai fatti e che in esso non vi sono omissioni tali da alterarne il senso.
Ove applicabile, l’attestazione deve contenere informazioni fornite da terzi, tra cui la fonte o le fonti di tali informazioni, nonché le dichiarazioni o le relazioni attribuite ad una persona in qualità di esperto e indica le seguenti informazioni riguardanti tale persona:
iv)
eventuali interessi rilevanti nell’emittente.
B. Dichiarazione dell’autorità competente
La dichiarazione deve indicare l’autorità competente che ha approvato, a norma del presente regolamento, il prospetto di emissione UE della crescita, precisare che tale approvazione non è un avallo dell’emittente né della qualità dei titoli cui si riferisce il prospetto di emissione UE della crescita, che l’autorità competente ha approvato tale prospetto solo in funzione della sua completezza, comprensibilità e coerenza, secondo quanto disposto dal presente regolamento, e specificare che il prospetto di emissione UE della crescita è stato redatto conformemente all’articolo 15 bis.
IV. Fattori di rischio
Descrizione dei rischi rilevanti, in un numero limitato di categorie, specifici dell’emittente e descrizione dei rischi rilevanti, in un numero limitato di categorie, specifici dei titoli offerti al pubblico e/o ammessi alla negoziazione in un mercato regolamentato, in una sezione intitolata «Fattori di rischio».
I rischi devono essere avvalorati dal contenuto del prospetto di emissione UE della crescita.
V. Strategia di crescita e panoramica delle attività dell’impresa
Breve descrizione della strategia aziendale dell’emittente, comprese le potenzialità di crescita.
Descrizione delle principali attività dell’emittente, compreso quanto segue:
i)
le principali categorie di prodotti venduti e/o di servizi prestati;
ii)
indicazione di eventuali nuovi prodotti, servizi o attività di rilievo;
iii)
principali mercati nei quali l’emittente opera.
VI. Struttura organizzativa
Se l’emittente fa parte di un gruppo e qualora l’informazione non figuri in altre parti del prospetto di emissione UE della crescita, nella misura necessaria per comprendere l’attività dell’emittente nel suo complesso, un diagramma della struttura organizzativa.
VII. Governo societario
Fornire una breve descrizione delle prassi e della governance del consiglio di amministrazione.
Nome, indirizzo e funzioni presso l’emittente delle seguenti persone, con indicazione delle principali attività da esse esercitate al di fuori dell’emittente qualora siano significative in riferimento all’emittente:
i)
membri degli organi di amministrazione, di direzione e/o di controllo;
ii)
soci accomandatari, nel caso di una società in accomandita per azioni.
VIII. Informazioni finanziarie
Il bilancio (annuale e semestrale) pubblicato nei 12 mesi precedenti l’approvazione del prospetto di emissione UE della crescita. Qualora siano stati pubblicati sia il bilancio annuale sia il bilancio semestrale, deve essere richiesto solo il bilancio annuale se successivo al bilancio semestrale.
Il bilancio annuale deve essere sottoposto a revisione contabile indipendente. La relazione di revisione deve essere redatta conformemente alla direttiva 2006/43/CE e al regolamento (UE) n. 537/2014.
Se la direttiva 2006/43/CE e il regolamento (UE) n. 537/2014 non si applicano, il bilancio annuale deve essere sottoposto a revisione contabile oppure deve essere oggetto di una dichiarazione che attesti se, ai fini del prospetto di emissione UE della crescita, esso fornisce o meno un quadro fedele e corretto, conformemente ai principi di revisione vigenti nello Stato membro oppure a principi equivalenti. Altrimenti, nel prospetto di emissione UE della crescita devono essere inserite le informazioni seguenti:
i)
un’apposita dichiarazione che illustri i principi di revisione applicati;
ii)
la spiegazione di eventuali scostamenti significativi rispetto ai principi di revisione contabile internazionali.
Qualora i revisori legali si siano rifiutati di redigere le relazioni di revisione del bilancio annuale o qualora le relazioni contengano rilievi, modifiche di pareri, clausole di esclusione di responsabilità od osservazioni, ciò deve essere motivato e tali rilievi, modifiche, clausole di esclusione di responsabilità od osservazioni devono essere riprodotti integralmente.
Deve essere inclusa la descrizione di eventuali cambiamenti significativi della situazione finanziaria del gruppo verificatisi dalla chiusura dell’ultimo esercizio per il quale sono stati pubblicati bilanci sottoposti a revisione o informazioni finanziarie infrannuali, oppure, in assenza di tali cambiamenti, deve essere inserita un’idonea dichiarazione negativa.
IX. Dettagli dell’offerta o dell’ammissione alla negoziazione
Indicare il prezzo dell’offerta, il numero di titoli offerti, il valore dell’emissione o dell’offerta e le condizioni cui è soggetta l’offerta. Se l’ammontare non è fisso, indicazione della quantità massima di titoli da offrire (se disponibile) e descrizione delle procedure e dei tempi previsti per l’annuncio al pubblico dell’ammontare definitivo dell’offerta.
Fornire informazioni sul luogo in cui gli investitori possono sottoscrivere i titoli, la durata del periodo di offerta, comprese eventuali relative modifiche, e una descrizione della procedura di presentazione delle domande insieme alla data di emissione dei nuovi titoli.
Denominazione e indirizzo dei soggetti che accettano di sottoscrivere l’emissione sulla base di un impegno irrevocabile e denominazione e indirizzo dei soggetti che accettano di collocare l’emissione senza un impegno irrevocabile o nell’ambito di un accordo di «vendita al meglio». Indicazione degli elementi essenziali degli accordi, comprese le quote. Se la sottoscrizione non riguarda la totalità dell’emissione, indicare la parte non coperta. Indicazione dell’ammontare complessivo della commissione di sottoscrizione e della commissione di collocamento.
Se del caso, indicare il mercato di crescita per le PMI o l’MTF in cui i titoli devono essere ammessi alla negoziazione e, se note, le prime date in cui i titoli saranno ammessi alla negoziazione.
Ove applicabile, specificazione dei soggetti che hanno assunto l’impegno irrevocabile di agire quali intermediari nelle operazioni sul mercato secondario, fornendo liquidità mediante l’esposizione di prezzi di acquisto e prezzi di vendita, e descrizione delle condizioni principali del loro impegno.
X. Informazioni essenziali sui titoli
Il fine della presente sezione è di fornire le informazioni essenziali sui titoli includono quanto segue:
i)
il codice internazionale di identificazione dei titoli («ISIN»);
ii)
i diritti connessi ai titoli, la procedura per esercitarli ed eventuali limitazioni di tali diritti;
iii)
il prezzo previsto al quale i titoli saranno offerti o, se il prezzo non è noto, un’indicazione del prezzo massimo o una descrizione del metodo di determinazione del prezzo, a norma dell’articolo 17 del presente regolamento e la procedura per la sua comunicazione;
iv)
informazioni relative al pagamento di interessi o descrizione del sottostante comprendente il metodo usato per mettere in relazione il sottostante e il tasso e indicazione del luogo in cui poter ottenere informazioni sul rendimento passato e futuro del sottostante e sulla sua volatilità;
v)
una descrizione del tipo, della classe e dell’ammontare dei titoli offerti al pubblico;
vi)
un’avvertenza circa il fatto che la normativa fiscale dello Stato membro dell’investitore e quella del paese in cui ha sede l’emittente possono incidere sul reddito generato dai titoli; e
vii)
ove applicabile, informazioni sui titoli sottostanti e, ove applicabile, informazioni sull’emittente dei titoli sottostanti.
XI. Ragioni dell’offerta, impiego dei proventi e, se del caso, informazioni relative a fattori ambientali, sociali e di governance
Fornire informazioni sulle ragioni dell’offerta e, ove applicabile, la stima dell’importo netto dei proventi suddiviso in funzione dei principali impieghi previsti e presentato in ordine di priorità degli impieghi.
Se l’emittente è a conoscenza del fatto che i proventi previsti non saranno sufficienti per finanziare tutti gli impieghi previsti, deve indicare l’ammontare e le fonti degli altri finanziamenti necessari. Devono essere fornite anche informazioni riguardo all’impiego dei proventi, in particolare se utilizzati per acquisire attività, qualora ciò non accada nell’ambito dell’attività ordinaria, per finanziare acquisizioni annunciate di altre imprese, o per estinguere, ridurre o riscattare i debiti.
Se del caso, le informazioni relative ai fattori ambientali, sociali e di governance secondo lo schema ulteriormente specificato nell’atto delegato di cui all’articolo 13, paragrafo 1, primo comma, tenendo conto delle condizioni di cui all’articolo 13, paragrafo 1, secondo comma, lettera g).
XII. Conflitti di interesse
Fornire informazioni su eventuali interessi riguardanti l’emissione, tra cui conflitti di interesse, specificando le persone coinvolte e la natura degli interessi.
XIII. Documenti disponibili
Dichiarazione indicante che per la durata di validità del prospetto di emissione UE della crescita possono essere consultati, se del caso, i documenti seguenti:
i)
l’atto costitutivo e lo statuto dell’emittente aggiornati;
ii)
tutte le relazioni, le lettere e altri documenti, le valutazioni e i pareri redatti da esperti su richiesta dell’emittente di cui sia stata inserita parte nel prospetto di emissione UE della crescita o a cui quest’ultimo faccia riferimento.
Indicazione del sito web sul quale è possibile consultare i documenti.
|
|
ALLEGATO IX INFORMAZIONI DA INCLUDERE NEL DOCUMENTO DI CUI ALL’ARTICOLO 1, PARAGRAFO 4, PRIMO COMMA, LETTERE D BIS) E D TER), E ALL’ARTICOLO 1, PARAGRAFO 5, PRIMO COMMA, LETTERA B BIS)
|
ALLEGATO IX
INFORMAZIONI DA INCLUDERE NEL DOCUMENTO DI CUI ALL’ARTICOLO 1, PARAGRAFO 4, PRIMO COMMA, LETTERE D BIS) E D TER), E ALL’ARTICOLO 1, PARAGRAFO 5, PRIMO COMMA, LETTERA B BIS)
I. Denominazione dell’emittente (compreso il suo codice LEI), paese in cui ha sede e link al suo sito web.
II. Dichiarazione delle persone responsabili del documento attestante che, per quanto a loro conoscenza, le informazioni in esso contenute sono conformi ai fatti e che il documento non presenta omissioni tali da alterarne il senso.
III. Nome dell’autorità competente dello Stato membro di origine in conformità dell’articolo 20. Dichiarazione attestante che il documento non costituisce un prospetto ai sensi del presente regolamento e che non è stato sottoposto al controllo e all’approvazione dell’autorità competente dello Stato membro di origine.
IV. Dichiarazione attestante il costante rispetto degli obblighi di comunicazione e di segnalazione per tutto il periodo di ammissione alla negoziazione, compresi gli obblighi di cui alla direttiva 2004/109/CE, se del caso, del regolamento (UE) n. 596/2014 e, se del caso, del regolamento delegato (UE) 2017/565.
V. Indicazione del luogo in cui sono disponibili le informazioni previste dalla regolamentazione pubblicate dall’emittente in conformità degli obblighi di comunicazione continuativa e, ove applicabile, del luogo in cui è reperibile il prospetto più recente.
VI. In caso di offerta pubblica di titoli, dichiarazione attestante che al momento dell’offerta l’emittente comunicherà tempestivamente le informazioni privilegiate a norma del regolamento (UE) n. 596/2014.
VII. Ragioni dell’emissione e impiego dei proventi.
VIII. Fattori di rischio specifici dell’emittente.
IX. Caratteristiche dei titoli (compreso il relativo ISIN).
X. Nel caso di azioni, diluizione e assetto azionario dopo l’emissione.
XI. In caso di offerta pubblica di titoli, i termini e le condizioni dell’offerta.
XII. Ove applicabile, indicazione dei mercati regolamentati o dei mercati di crescita per le PMI in cui i titoli fungibili con i titoli che devono essere offerti al pubblico o ammessi alla negoziazione in un mercato regolamentato sono già ammessi alla negoziazione.
|
,
1.1 Riferimenti
1.2 Requisiti identificati
1.3 Standard correlati
2. Requisiti identificati
Requisiti
| Fonte |
Requisito |
3. Standard correlati
- Builddate: 05.06.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32017R1129
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|