ALLEGATO VI Metodi di riferimento per la valutazione delle concentrazioni nell’aria ambiente e dei tassi di deposizione

1.

Metodo di riferimento per la misurazione del biossido di zolfo nell’aria ambiente

Il metodo di riferimento per la misurazione del biossido di zolfo è quello descritto nella norma EN 14212:2012 «Ambient air — Standard method for the measurement of the concentration of sulphur dioxide by ultraviolet fluorescence».

2.

Metodo di riferimento per la misurazione del biossido di azoto e degli ossidi di azoto nell’aria ambiente

Il metodo di riferimento per la misurazione del biossido di azoto e degli ossidi di azoto nell’aria ambiente è quello descritto nella norma EN 14211:2012 «Ambient air— Standard method for the measurement of the concentration of nitrogen dioxide and nitrogen monoxide by chemiluminescence».

3.

Metodo di riferimento per il campionamento e la misurazione del PM10 nell’aria ambiente

Il metodo di riferimento per il campionamento e la misurazione del PM10 nell’aria ambiente è quello descritto nella norma EN 12341:2023 «Ambient Air — standard gravimetric measurement method for the determination of the PM10 or PM2,5 mass concentration of suspended particulate matter».

4.

Metodo di riferimento per il campionamento e la misurazione del PM2,5 nell’aria ambiente

Il metodo di riferimento per il campionamento e la misurazione del PM2,5 nell’aria ambiente è quello descritto nella norma EN 12341:2023 «Ambient Air — standard gravimetric measurement method for the determination of the PM10 or PM2,5 mass concentration of suspended particulate matter».

5.

Metodo di riferimento per il campionamento e la misurazione del dell’arsenico, del cadmio, del piombo e del nichel nell’aria ambiente

Il metodo di riferimento per il campionamento dell’arsenico, del cadmio, del piombo e del nichel nell’aria ambiente è quello descritto nella norma EN 12341:2023 «Ambient Air — Standard gravimetric measurement method for the determination of the PM10 or PM2,5 mass concentration of suspended particulate matter». Il metodo di riferimento per la loro misurazione nell’aria ambiente è quello descritto nella norma EN 14902:2005 «Standard method for measurement of Pb/Cd/As/Ni in the PM10 fraction of suspended particulate matter».

6.

Metodo di riferimento per il campionamento e la misurazione del benzene nell’aria ambiente

Il metodo di riferimento per il campionamento e la misurazione del benzene nell’aria ambiente è quello descritto nelle norme EN 14662-1:2005, 14662-2:2005 e 14662-3:2016 «Ambient air quality — Standard method for measurement of benzene concentrations».

7.

Metodo di riferimento per la misurazione del monossido di carbonio nell’aria ambiente

Il metodo di riferimento per la misurazione del monossido di carbonio nell’aria ambiente è quello descritto nella norma EN 14626:2012 «Ambient air — Standard method for the measurement of the concentration of carbon monoxide by non-dispersive infrared spectroscopy».

8.

Metodo di riferimento per il campionamento e la misurazione degli idrocarburi policiclici aromatici nell’aria ambiente

Il metodo di riferimento per il campionamento degli idrocarburi policiclici aromatici nell’aria ambiente è quello descritto nella norma EN 12341:2023 «Ambient Air — standard gravimetric measurement method for the determination of the PM10 or PM2,5 mass concentration of suspended particulate matter». Il metodo di riferimento per la misurazione del benzo(a)pirene nell’aria ambiente è descritto nella norma EN 15549:2008 «Air quality — Standard method for the measurement of concentration of benzo[a]pyrene in ambient air». In mancanza di un metodo EN normalizzato per gli altri idrocarburi policiclici aromatici di cui all’articolo 9, paragrafo 8, gli Stati membri sono autorizzati ad utilizzare metodi nazionali standard o metodi ISO, come la norma ISO 12884.

9.

Metodo di riferimento per il campionamento e la misurazione del mercurio gassoso totale nell’aria ambiente

Il metodo di riferimento per la misurazione delle concentrazioni di mercurio gassoso totale nell’aria ambiente è quello descritto nella norma EN 15852:2010 «Ambient air quality — Standard method for the determination of total gaseous mercury».

10.

Metodo di riferimento per il campionamento e l’analisi della deposizione di arsenico, cadmio, piombo, nichel, mercurio e idrocarburi policiclici aromatici

Il metodo di riferimento per la determinazione della deposizione di arsenico, cadmio, piombo e nichel è quello descritto nella norma EN 15841:2009 «Ambient air quality — Standard method for determination of arsenic, cadmium, lead and nichel in atmospheric deposition».

Il metodo di riferimento per la determinazione della deposizione del mercurio è descritto nella norma EN 15853:2010 «Ambient air quality — Standard method for determination of mercury deposition».

Il metodo di riferimento per la determinazione della deposizione del benzo(a)pirene e degli altri idrocarburi policiclici aromatici di cui all’articolo 9, paragrafo 8, è quello descritto nella norma EN 15980:2011 «Air quality. Determination of the deposition of benz[a]anthracene, benzo[b]fluoranthene, benzo[j]fluoranthene, benzo[k]fluoranthene, benzo[a]pyrene, dibenz[a,h]anthracene and indeno[1,2,3-cd]pyrene».

11.

Metodo di riferimento per la misurazione dell’ozono nell’aria ambiente

Il metodo di riferimento per la misurazione dell’ozono nell’aria ambiente è quello descritto nella norma EN 14625:2012 «Ambient air — Standard method for the measurement of the concentration of ozone by ultraviolet photometry».

12.

Metodo di riferimento per il campionamento e la misurazione del carbonio elementare e del carbonio organico nell’aria ambiente

Il metodo di riferimento per il campionamento del carbonio elementare e del carbonio organico nell’aria ambiente è quello descritto nella norma EN 12341:2023 «Ambient Air — Standard gravimetric measurement method for the determination of the PM10 or PM2,5 mass concentration of suspended particulate matter». Il metodo di riferimento per la misurazione del carbonio elementare e del carbonio organico nell’aria ambiente è descritto nella norma EN 16909:2017 «Ambient air - Measurement of elemental carbon (EC) and organic carbon (OC) collected on filters».

13.

Il metodo di riferimento per il campionamento e la misurazione di NO3 -, SO4 2-, Cl-, NH4 +, Na+, K+, Mg2+, Ca2+ nel PM2,5 nell’aria ambiente

Il metodo di riferimento per il campionamento di NO3 -, SO4 2-, Cl-, NH4 +, Na+, K+, Mg2+, Ca2+ nel PM2,5 nell’aria ambiente è quello descritto nella norma EN 12341:2023 «Ambient Air — Standard gravimetric measurement method for the determination of the PM10 or PM2.5 mass concentration of suspended particulate matter». Il metodo di riferimento per la misurazione di NO3 -, SO4 2-, Cl-, NH4 +, Na+, K+, Mg2+, Ca2+ nel PM2,5 nell’aria ambiente è descritto nella norma EN 16913:2017 «Ambient air - Standard method for measurement of NO3 -, SO4 2-, Cl-, NH4 +, Na+, K+, Mg2+, Ca2+ in PM2,5 as deposited on filters».

14.

Metodi per il campionamento e la misurazione dei composti organici volatili precursori dell’ozono, nonché del metano, delle particelle ultrafini, del particolato carbonioso, della distribuzione granulometrica delle particelle ultrafini, dell’ammoniaca, del mercurio divalente particolato e gassoso, dell’acido nitrico, del levoglucosano e del potenziale ossidativo del particolato

In mancanza di un metodo EN normalizzato per il campionamento e la misurazione dei composti organici volatili precursori dell’ozono, nonché del metano, delle particelle ultrafini, del particolato carbonioso, della distribuzione granulometrica delle particelle ultrafini, dell’ammoniaca, del mercurio divalente particolato e gassoso, dell’acido nitrico, del levoglucosano e del potenziale ossidativo del particolato, gli Stati membri possono scegliere i metodi di campionamento e misurazione che utilizzano, conformemente all’allegato V e tenendo conto degli obiettivi di misurazione, compresi quelli di cui all’allegato VII, sezione 3, lettera A, e sezione 4, lettera A, a seconda dei casi. Ove disponibili, possono essere utilizzati metodi di misurazione di riferimento internazionali, EN o nazionali oppure specifiche tecniche CEN.

1.

2.

3.

4.