+X SKYRIUS
---+56 straipsnis Delegavimas
------+56 straipsnis 1.
------+56 straipsnis 2.
------+56 straipsnis 3.
---+57 straipsnis Delegavimo atšaukimas
------+57 straipsnis 1.
------+57 straipsnis 2.
------+57 straipsnis 3.
---+58 straipsnis Prieštaravimai dėl deleguotųjų aktų
------+58 straipsnis 1.
------+58 straipsnis 2.
------+58 straipsnis 3.
---+59 straipsnis Įgyvendinimo priemonės
------+59 straipsnis 1.
------+59 straipsnis 2.
---+60 straipsnis Leidimų nukrypti atskleidimas
---+61 straipsnis Pereinamojo laikotarpio nuostata
------+61 straipsnis 1.
------+61 straipsnis 2.
------+61 straipsnis 3.
------+61 straipsnis 4.
------+61 straipsnis 6.
---+63 straipsnis Direktyvos 2009/65/EB daliniai pakeitimai
---+64 straipsnis Reglamento (EB) Nr. 1060/2009 dalinis pakeitimas
---+65 straipsnis Reglamento (ES) Nr. 1095/2010 dalinis pakeitimas
---+66 straipsnis Perkėlimas į nacionalinę teisę
------+66 straipsnis 1.
------+66 straipsnis 2.
------+66 straipsnis 3.
------+66 straipsnis 4.
------+66 straipsnis 5.
------+66 straipsnis 6.
---+67 straipsnis Deleguotasis aktas dėl 35, 37–41 straipsnių taikymo
------+67 straipsnis 1.
------+67 straipsnis 2.
------+67 straipsnis 3.
------+67 straipsnis 4.
------+67 straipsnis 5.
------+67 straipsnis 6.
------+67 straipsnis 7.
---+68 straipsnis Deleguotasis aktas dėl 36 ir 42 straipsnių taikymo nutraukimo
------+68 straipsnis 1.
------+68 straipsnis 2.
------+68 straipsnis 3.
------+68 straipsnis 4.
------+68 straipsnis 5.
------+68 straipsnis 6.
------+68 straipsnis 7.
---+69 straipsnis Persvarstymas
------+69 straipsnis 1.
------+69 straipsnis 2.
------+69 straipsnis 3.
------+69 straipsnis 4.
---+69a straipsnis Leidimo platinti visoje ES tvarkos vertinimas
---+69-a straipsnis Kita peržiūra
------+69-a straipsnis 1.
------+69-a straipsnis 2.
------+69-a straipsnis 3.
------+69-a straipsnis 4.
---+69b straipsnis Informacijos prieinamumas Europos bendrame prieigos punkte
---+70 straipsnis Įsigaliojimas
---+71 straipsnis Adresatai

X SKYRIUS

X SKYRIUS

1. Apžvalga

,
Pavadinimas Reguliavimas
56 straipsnis Delegavimas
57 straipsnis Delegavimo atšaukimas
58 straipsnis Prieštaravimai dėl deleguotųjų aktų
59 straipsnis Įgyvendinimo priemonės
60 straipsnis Leidimų nukrypti atskleidimas

60 straipsnis

Leidimų nukrypti atskleidimas

Jei valstybė narė pasinaudoja 6 ar 9 straipsnyje, 15 straipsnio 4g dalyje ar 21, 22, 28 arba 43 straipsnyje numatyta leidžiančia nukrypti nuostata arba galimybe, ji apie tai ir visus vėlesnius pakeitimus praneša Komisijai. Komisija viešai paskelbia tą informaciją interneto svetainėje arba kitomis lengvai prieinamomis priemonėmis.

61 straipsnis Pereinamojo laikotarpio nuostata
63 straipsnis Direktyvos 2009/65/EB daliniai pakeitimai

63 straipsnis

Direktyvos 2009/65/EB daliniai pakeitimai

Direktyva 2009/65/EB iš dalies keičiama taip:

1) 

įterpiamas šis straipsnis:

„50a straipsnis

Siekdama užtikrinti suderinamumą skirtinguose sektoriuose ir pašalinti įmonių, kurios paskolas paverčia parduodamais vertybiniais popieriais arba kitomis finansinėmis priemonėmis (iniciatorių), ir KIPVPS, kurie investuoja į tuos vertybinius popierius ar kitas finansines priemones, interesų nesutapimus, Komisija, naudodamasi teise priimti deleguotuosius aktus pagal 112a straipsnį bei laikydamasi 112b ir 112c straipsniuose nustatytų sąlygų, patvirtina priemones, kuriomis nustatomi šie reikalavimai:

a) 

reikalavimai, kuriuos turi įvykdyti iniciatorius, kad KIPVPS būtų leidžiama investuoti į vertybinius popierius arba kitas šio tipo finansines priemones, išleistas po 2011 m. sausio 1 d., taip pat reikalavimai, kuriais remiantis užtikrinama, kad iniciatorius išlaikytų ne mažesnę nei 5 % grynąją dalį;

b) 

kokybiniai reikalavimai, kuriuos turi įvykdyti KIPVPS, investuojantis į tuos vertybinius popierius arba kitas finansines priemones.“;

2) 

112 straipsnio 2 dalis pakeičiama taip:

„2.  
Komisijai suteikiami įgaliojimai priimti 12, 14, 23, 33, 43, 51, 60, 61, 62, 64, 75, 78, 81, 95 ir 111 straipsniuose nurodytus deleguotuosius aktus ketverių metų laikotarpiui nuo 2011 m. sausio 4 d. Įgaliojimai priimti 50a straipsnyje nurodytus deleguotuosius aktus Komisijai suteikiami nuo 2011 m. liepos 21 d. Komisija pateikia ataskaitą dėl deleguotų įgaliojimų ne vėliau kaip likus šešiems mėnesiams iki ketverių metų laikotarpio pabaigos. Įgaliojimų delegavimas automatiškai pratęsiamas tokios pačios trukmės laikotarpiams, išskyrus atvejus, kai Europos Parlamentas ar Taryba jį atšaukia pagal 112a straipsnį.“;
3) 

112a straipsnio 1 dalis pakeičiama taip:

„1.  
Europos Parlamentas arba Taryba gali bet kuriuo metu atšaukti 12, 14, 23, 33, 43, 50a, 51, 60, 61, 62, 64, 75, 78, 81, 95 ir 111 straipsniuose nurodytą įgaliojimų delegavimą.“
64 straipsnis Reglamento (EB) Nr. 1060/2009 dalinis pakeitimas

64 straipsnis

Reglamento (EB) Nr. 1060/2009 dalinis pakeitimas

Reglamento (EB) Nr. 1060/2009 4 straipsnio 1 dalies pirma pastraipa pakeičiama taip:

„1.  
Kredito įstaigos, kaip apibrėžta Direktyvoje 2006/48/EB, investicinės įmonės, kaip apibrėžta Direktyvoje 2004/39/EB, draudimo bendrovės, kurioms taikoma 1973 m. liepos 24 d. Pirmoji Tarybos direktyva 73/239/EEB dėl įstatymų ir kitų teisės aktų, susijusių su tiesioginio draudimo, išskyrus gyvybės draudimą, veiklos pradėjimu ir vykdymu, derinimo ( *1 ), gyvybės draudimo bendrovės, kaip apibrėžta 2002 m. lapkričio 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvoje 2002/83/EB dėl gyvybės draudimo ( *2 ), perdraudimo bendrovės, kaip apibrėžta 2005 m. lapkričio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvoje 2005/68/EB dėl perdraudimo ( *3 ), kolektyvinio investavimo į perleidžiamus vertybinius popierius subjektais (KIPVPS), kaip apibrėžta 2009 m. liepos 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvoje 2009/65/EB dėl įstatymų ir kitų teisės aktų, susijusių su kolektyvinio investavimo į perleidžiamus vertybinius popierius subjektais (KIPVS), derinimo ( *4 ), ir įstaigos, atsakingos už profesinių pensijų skyrimą, kaip apibrėžta Direktyvoje 2003/41/EB, ir alternatyvaus investavimo fondai, kaip apibrėžta 2011 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvoje 2011/61/ES dėl alternatyvaus investavimo fondų valdytojų ( *5 ) reguliavimo tikslais gali naudotis kredito reitingais tik jeigu juos suteikė Sąjungoje įsisteigusios ir pagal šį reglamentą įregistruotos kredito reitingų agentūros.
65 straipsnis Reglamento (ES) Nr. 1095/2010 dalinis pakeitimas

65 straipsnis

Reglamento (ES) Nr. 1095/2010 dalinis pakeitimas

Reglamento (ES) Nr. 1095/2010 1 straipsnio 2 dalyje žodžiai „bet kokių būsimų teisės aktų dėl alternatyvių investicinių fondų valdytojų (AIFV)“ pakeičiami žodžiais „ 2011 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2011/61/ES dėl alternatyvaus investavimo fondų valdytojų ( *6 ).

66 straipsnis Perkėlimas į nacionalinę teisę
67 straipsnis Deleguotasis aktas dėl 35, 37–41 straipsnių taikymo
68 straipsnis Deleguotasis aktas dėl 36 ir 42 straipsnių taikymo nutraukimo
69 straipsnis Persvarstymas
69a straipsnis Leidimo platinti visoje ES tvarkos vertinimas

69a straipsnis

Leidimo platinti visoje ES tvarkos vertinimas

Prieš įsigaliojant 67 straipsnio 6 dalyje nurodytiems deleguotiesiems aktams, pagal kuriuos pradedamos taikyti 35 straipsnyje ir 37–41 straipsniuose nustatytos taisyklės, Komisija pateikia Europos Parlamentui ir Tarybai ataskaitą, atsižvelgdama į šioje direktyvoje numatytos leidimo platinti visoje ES tvarkos vertinimo rezultatą, įskaitant galimybės taikyti tokią tvarką ne ES AIFV vertinimą. Su ta ataskaita, jei tikslinga, pateikiamas pasiūlymas dėl teisėkūros procedūra priimamo akto.

69-a straipsnis Kita peržiūra
69b straipsnis Informacijos prieinamumas Europos bendrame prieigos punkte

69b straipsnis

Informacijos prieinamumas Europos bendrame prieigos punkte

Nuo 2030 m. sausio 10 d. šios direktyvos 7 straipsnio 5 dalies antroje pastraipoje nurodyta informacija padaroma prieinama Europos bendrame prieigos punkte (ESAP), sukurtame pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2023/2859 ( 32 ). Tuo tikslu duomenis renkanti įstaiga, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2023/2859 2 straipsnio 2 punkte, yra ESMA.

Ta informacija turi atitikti šiuos reikalavimus:

a) 

ji turi būti pateikta nuskaitomuoju formatu, kaip apibrėžta Reglamento (ES) 2023/2859 2 straipsnio 3 punkte;

b) 

prie jos turi būti pridėti šie metaduomenys:

i) 

visi pagal šią direktyvą turinčio leidimą AIFV, su kuriuo yra susijusi informacija, pavadinimai ir AIF, kurie yra to AIFV valdomi arba kurių akcijomis ar investiciniais vienetais jis prekiauja, sąrašas;

ii) 

jei yra, pagal šią direktyvą turinčio leidimą AIFV juridinio asmens identifikatorius, kaip nurodyta pagal Reglamento (ES) 2023/2859 7 straipsnio 4 dalies b punktą, ir AIF, kurie yra to AIFV valdomi arba kurių akcijomis ar investiciniais vienetais jis prekiauja, sąrašas;

iii) 

informacijos rūšis, kaip suklasifikuota pagal to reglamento 7 straipsnio 4 dalies c punktą;

iv) 

nurodymas, ar informacija apima asmens duomenis.

70 straipsnis Įsigaliojimas

70 straipsnis

Įsigaliojimas

Ši direktyva įsigalioja dvidešimtą dieną po jos paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

71 straipsnis Adresatai

71 straipsnis

Adresatai

Ši direktyva skirta valstybėms narėms.

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai
Šaltinis Reikalavimas

3. Susiję standartai

Standartai
Šaltinis Reikalavimas
  • Builddate: 16.04.2027 00:00:00 -Doknr: CELEX:32011L0061
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.