+TITLE III SPECIAL PROVISIONS CONCERNING THE VARIOUS CATEGORIES OF BENEFITS
---+CHAPTER 1 Sickness, maternity and equivalent paternity benefits
------+Section 1 Insured persons and members of their families, except pensioners and members of their families
---------+17 straipsnis Gyvenimas valstybėje narėje, kuri nėra kompetentinga valstybė
---------+18 straipsnis Buvimas kompetentingoje valstybėje narėje, kai gyvenamoji vieta yra kitoje valstybėje narėje — specialios taisyklės pasienio darbuotojų šeimos nariams
------------+Article 18 1.
------------+Article 18 2.
---------+19 straipsnis Buvimas už kompetentingos valstybės narės ribų
------------+Article 19 1.
------------+Article 19 2.
---------+20 straipsnis Išvykimas į kitą valstybę narę siekiant gauti išmokas natūra. Leidimas gauti tinkamą gydymą už gyvenamosios valstybės narės ribų
------------+Article 20 1.
------------+Article 20 2.
------------+Article 20 3.
------------+Article 20 4.
---------+21 straipsnis Išmokos pinigais
------------+Article 21 1.
------------+Article 21 2.
------------+Article 21 3.
------------+Article 21 4.
---------+22 straipsnis Pareiškėjai pensijai gauti
------------+Article 22 1.
------------+Article 22 2.
------+Section 2 Pensioners and members of their families
---------+23 straipsnis Teisė gauti išmokas natūra pagal valstybės narės, kurioje gyvenama, teisės aktus
---------+24 straipsnis Teisės gauti išmokas natūra pagal valstybės narės, kurioje gyvenama, teisės aktus neturėjimas
------------+Article 24 1.
------------+Article 24 2.
---------+25 straipsnis Pensijos, mokėtinos pagal vienos ar daugiau valstybių narių, kurios nėra gyvenamosios valstybės narės, teisės aktus, kai teisė į išmokas natūra įgyta pastarojoje valstybėje narėje
---------+26 straipsnis Šeimos nariai, gyvenantys ne toje valstybėje narėje, kurioje gyvena pensininkas
---------+27 straipsnis Pensininko arba jo šeimos narių buvimas ne toje valstybėje narėje, kurioje jie gyvena. Buvimas kompetentingoje valstybėje narėje. Leidimas gauti tinkamą gydymą už valstybės narės, kurioje gyvenama, ribų
------------+Article 27 1.
------------+Article 27 2.
------------+Article 27 3.
------------+Article 27 4.
------------+Article 27 5.
---------+28 straipsnis Specialios taisyklės į pensiją išėjusiems pasienio darbuotojams
------------+Article 28 1.
------------+Article 28 2.
------------+Article 28 3.
------------+Article 28 4.
------------+Article 28 5.
---------+29 straipsnis Išmokos pinigais pensininkams
------------+Article 29 1.
------------+Article 29 2.
---------+30 straipsnis Pensininkų mokamos įmokos
------------+Article 30 1.
------------+Article 30 2.
------+Section 3 Common provisions
---------+31 straipsnis Bendrosios nuostatos
---------+32 straipsnis Teisės gauti išmokas natūra pirmenybės nustatymas. Speciali taisyklė dėl šeimos narių teisės gauti išmokas gyvenamojoje valstybėje narėje
------------+Article 32 1.
------------+Article 32 2.
---------+33 straipsnis Didelės išmokos natūra
------------+Article 33 1.
------------+Article 33 2.
---------+34 straipsnis Ilgalaikės priežiūros išmokų sutapimas
------------+Article 34 1.
------------+Article 34 2.
------------+Article 34 3.
---------+35 straipsnis Atsiskaitymai tarp įstaigų
------------+Article 35 1.
------------+Article 35 2.
------------+Article 35 3.
---+CHAPTER 2 Benefits in respect of accidents at work and occupational diseases
------+36 straipsnis Teisė gauti išmokas natūra ir pinigais
---------+Article 36 1.
---------+Article 36 2.
---------+Article 36 2a.
---------+Article 36 3.
------+37 straipsnis Pervežimo išlaidos
---------+Article 37 1.
---------+Article 37 2.
------+38 straipsnis Išmokos dėl profesinės ligos, kai ja sergantis asmuo buvo susidūręs su ta pačia rizika keliose valstybėse narėse
------+39 straipsnis Profesinės ligos paūmėjimas
------+40 straipsnis Atsižvelgimo į tam tikrų valstybių narių teisės aktų ypatumus taisyklės
---------+Article 40 1.
---------+Article 40 2.
---------+Article 40 3.
------+41 straipsnis Atsiskaitymai tarp įstaigų
---------+Article 41 1.
---------+Article 41 2.
---+CHAPTER 3 Death grants
------+42 straipsnis Teisė gauti išmokas, jeigu asmuo mirė arba turintis teisę gauti išmoką asmuo gyvena valstybėje narėje, kuri nėra kompetentinga valstybė
---------+Article 42 1.
---------+Article 42 2.
---------+Article 42 3.
------+43 straipsnis Išmokų mokėjimas mirus pensininkui
---------+Article 43 1.
---------+Article 43 2.
---+CHAPTER 4 Invalidity benefits
------+44 straipsnis Asmenys, kuriems taikomi tik A tipo teisės aktai
---------+Article 44 1.
---------+Article 44 2.
---------+Article 44 3.
---------+Article 44 4.
------+45 straipsnis Specialios nuostatos dėl laikotarpių sumavimo
------+46 straipsnis Asmenys, kuriems taikomi tik B tipo arba A ir B tipo teisės aktai
---------+Article 46 1.
---------+Article 46 2.
---------+Article 46 3.
------+47 straipsnis Invalidumo pasunkėjimas
---------+Article 47 1.
---------+Article 47 2.
---------+Article 47 3.
------+48 straipsnis Invalidumo išmokų pakeitimas senatvės išmokomis
---------+Article 48 1.
---------+Article 48 2.
---------+Article 48 3.
---------+Article 48 4.
------+49 straipsnis Specialios nuostatos valstybės tarnautojams
---+CHAPTER 5 Old-age and survivors' pensions
------+50 straipsnis Bendrosios nuostatos
---------+Article 50 1.
---------+Article 50 2.
---------+Article 50 3.
---------+Article 50 4.
------+51 straipsnis Specialios nuostatos dėl laikotarpių sumavimo
---------+Article 51 1.
---------+Article 51 2.
---------+Article 51 3.
------+52 straipsnis Išmokų skyrimas
---------+Article 52 1.
---------+Article 52 2.
---------+Article 52 3.
---------+Article 52 4.
---------+Article 52 5.
------+53 straipsnis Išmokų sutapimo vengimo taisyklės
---------+Article 53 1.
---------+Article 53 2.
---------+Article 53 3.
------+54 straipsnis Tos pačios rūšies išmokų sutapimas
---------+Article 54 1.
---------+Article 54 2.
------+55 straipsnis Skirtingų rūšių išmokų sutapimas
---------+Article 55 1.
---------+Article 55 2.
---------+Article 55 3.
------+56 straipsnis Papildomos išmokų skaičiavimo nuostatos
---------+Article 56 1.
---------+Article 56 2.
------+57 straipsnis Trumpesni nei vienerių metų draudimo laikotarpiai
---------+Article 57 1.
---------+Article 57 2.
---------+Article 57 3.
---------+Article 57 4.
------+58 straipsnis Priedo skyrimas
---------+Article 58 1.
---------+Article 58 2.
------+59 straipsnis Pakartotinis išmokų perskaičiavimas ir įvertinimas
---------+Article 59 1.
---------+Article 59 2.
------+60 straipsnis Specialios nuostatos valstybės tarnautojams
---------+Article 60 1.
---------+Article 60 2.
---------+Article 60 3.
---+CHAPTER 6 Unemployment benefits
------+61 straipsnis Specialios taisyklės dėl draudimo, darbo pagal darbo sutartį arba savarankiško darbo laikotarpių sumavimo
---------+Article 61 1.
---------+Article 61 2.
------+62 straipsnis Išmokų apskaičiavimas
---------+Article 62 1.
---------+Article 62 2.
---------+Article 62 3.
------+63 straipsnis Specialios nuostatos dėl gyvenamosios vietos taisyklių netaikymo
------+64 straipsnis Bedarbiai, vykstantys į kitą valstybę narę
---------+Article 64 1.
---------+Article 64 2.
---------+Article 64 3.
---------+Article 64 4.
------+65 straipsnis Bedarbiai, kurie gyveno valstybėje narėje, kuri nėra kompetentinga valstybė
---------+Article 65 1.
---------+Article 65 2.
---------+Article 65 3.
---------+Article 65 4.
---------+Article 65 5.
---------+Article 65 6.
---------+Article 65 7.
---------+Article 65 8.
------+65a straipsnis Specialios nuostatos, taikomos visiškai bedarbiams savarankiškai dirbantiems pasienio darbuotojams, kai valstybėje narėje, kurioje jie gyvena, nėra bedarbio išmokų sistemos, taikomos savarankiškai dirbantiems asmenims
---------+Article 65a 1.
---------+Article 65a 2.
---------+Article 65a 3.
---+CHAPTER 7 Pre-retirement benefits
------+66 straipsnis Išmokos
---+CHAPTER 8 Family benefits
------+67 straipsnis Šeimos nariai, gyvenantys kitoje valstybėje narėje
------+68 straipsnis Pirmenybinės taisyklės, kai išmokos sutampa
---------+Article 68 1.
---------+Article 68 2.
---------+Article 68 3.
------+68a straipsnis Išmokų mokėjimas
------+69 straipsnis Papildomos nuostatos
---------+Article 69 1.
---------+Article 69 2.
---+CHAPTER 9 Special non-contributory cash benefits
------+70 straipsnis Bendrosios nuostatos
---------+Article 70 1.
---------+Article 70 2.
---------+Article 70 3.
---------+Article 70 4.

TITLE III SPECIAL PROVISIONS CONCERNING THE VARIOUS CATEGORIES OF BENEFITS

TITLE III SPECIAL PROVISIONS CONCERNING THE VARIOUS CATEGORIES OF BENEFITS

1. Apžvalga

,
CHAPTER 1 Sickness, maternity and equivalent paternity benefits CHAPTER 1 Sickness, maternity and equivalent paternity benefits
CHAPTER 2 Benefits in respect of accidents at work and occupational diseases CHAPTER 2 Benefits in respect of accidents at work and occupational diseases
CHAPTER 3 Death grants CHAPTER 3 Death grants
CHAPTER 4 Invalidity benefits CHAPTER 4 Invalidity benefits
CHAPTER 5 Old-age and survivors' pensions CHAPTER 5 Old-age and survivors' pensions
CHAPTER 6 Unemployment benefits CHAPTER 6 Unemployment benefits
CHAPTER 7 Pre-retirement benefits CHAPTER 7 Pre-retirement benefits
CHAPTER 8 Family benefits CHAPTER 8 Family benefits
CHAPTER 9 Special non-contributory cash benefits CHAPTER 9 Special non-contributory cash benefits

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai

3. Susiję standartai

Standartai
  • Builddate: 31.07.2019 00:00:00 -Doknr: CELEX:32004R0883
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.