+TITLE III SPECIAL PROVISIONS CONCERNING THE VARIOUS CATEGORIES OF BENEFITS
---+CHAPTER 1 Sickness, maternity and equivalent paternity benefits
------+Section 1 Insured persons and members of their families, except pensioners and members of their families
---------+17 artikla Asuminen muussa kuin toimivaltaisessa jäsenvaltiossa
---------+18 artikla Oleskelu toimivaltaisessa jäsenvaltiossa, kun asuinpaikka on toisessa jäsenvaltiossa – rajatyöntekijöiden perheenjäseniä koskevat erityissäännöt
------------+Article 18 1.
------------+Article 18 2.
---------+19 artikla Oleskelu toimivaltaisen jäsenvaltion ulkopuolella
------------+Article 19 1.
------------+Article 19 2.
---------+20 artikla Matkustaminen tarkoituksena saada luontoisetuuksia – Lupa saada asianmukaista hoitoa asuinjäsenvaltion ulkopuolella
------------+Article 20 1.
------------+Article 20 2.
------------+Article 20 3.
------------+Article 20 4.
---------+21 artikla Rahaetuudet
------------+Article 21 1.
------------+Article 21 2.
------------+Article 21 3.
------------+Article 21 4.
---------+22 artikla Eläkkeenhakijat
------------+Article 22 1.
------------+Article 22 2.
------+Section 2 Pensioners and members of their families
---------+23 artikla Oikeus luontoisetuuksiin asuinjäsenvaltion lainsäädännön perusteella
---------+24 artikla Oikeutta luontoisetuuksiin ei ole asuinjäsenvaltion lainsäädännön perusteella
------------+Article 24 1.
------------+Article 24 2.
---------+25 artikla Yhden tai useamman muun jäsenvaltion kuin asuinjäsenvaltion lainsäädäntöön perustuva eläke, kun oikeus luontoisetuuksiin on olemassa asuinjäsenvaltiossa
---------+26 artikla Perheenjäsenien asuminen muussa jäsenvaltiossa kuin eläkkeensaajan asuinjäsenvaltiossa
---------+27 artikla Eläkkeensaajan tai hänen perheenjäsentensä oleskelu muussa jäsenvaltiossa kuin asuinjäsenvaltiossaan — oleskelu toimivaltaisessa jäsenvaltiossa — lupa välttämättömään hoitoon asuinjäsenvaltion ulkopuolella
------------+Article 27 1.
------------+Article 27 2.
------------+Article 27 3.
------------+Article 27 4.
------------+Article 27 5.
---------+28 artikla Eläkkeellä olevia rajatyöntekijöitä koskevat erityissäännöt
------------+Article 28 1.
------------+Article 28 2.
------------+Article 28 3.
------------+Article 28 4.
------------+Article 28 5.
---------+29 artikla Eläkkeensaajien rahaetuudet
------------+Article 29 1.
------------+Article 29 2.
---------+30 artikla Eläkkeensaajien maksut
------------+Article 30 1.
------------+Article 30 2.
------+Section 3 Common provisions
---------+31 artikla Yleinen säännös
---------+32 artikla Luontoisetuuksia koskevien oikeuksien ensisijaisuus – erityissääntö perheenjäsenten oikeudesta etuuksiin asuinjäsenvaltiossa
------------+Article 32 1.
------------+Article 32 2.
---------+33 artikla Merkittävät luontoisetuudet
------------+Article 33 1.
------------+Article 33 2.
---------+34 artikla Pitkäaikaishoitoon liittyvien etuuksien päällekkäisyys
------------+Article 34 1.
------------+Article 34 2.
------------+Article 34 3.
---------+35 artikla Laitosten väliset korvaukset
------------+Article 35 1.
------------+Article 35 2.
------------+Article 35 3.
---+CHAPTER 2 Benefits in respect of accidents at work and occupational diseases
------+36 artikla Oikeus luontois- ja rahaetuuksiin
---------+Article 36 1.
---------+Article 36 2.
---------+Article 36 2a.
---------+Article 36 3.
------+37 artikla Kuljetuskustannukset
---------+Article 37 1.
---------+Article 37 2.
------+38 artikla Ammattitautietuudet, kun ammattitautia sairastava on ollut alttiina samalle riskille useassa jäsenvaltiossa
------+39 artikla Ammattitaudin paheneminen
------+40 artikla Säännöt, joiden mukaan otetaan huomioon tiettyjen lainsäädäntöjen erityispiirteet
---------+Article 40 1.
---------+Article 40 2.
---------+Article 40 3.
------+41 artikla Laitosten väliset korvaukset
---------+Article 41 1.
---------+Article 41 2.
---+CHAPTER 3 Death grants
------+42 artikla Oikeus avustuksiin kuoleman sattuessa tai edunsaajan asuessa muussa kuin toimivaltaisessa jäsenvaltiossa
---------+Article 42 1.
---------+Article 42 2.
---------+Article 42 3.
------+43 artikla Etuuksien myöntäminen eläkkeensaajan kuollessa
---------+Article 43 1.
---------+Article 43 2.
---+CHAPTER 4 Invalidity benefits
------+44 artikla Henkilöt, joihin sovelletaan yksinomaan A-tyypin lainsäädäntöä
---------+Article 44 1.
---------+Article 44 2.
---------+Article 44 3.
---------+Article 44 4.
------+45 artikla Kausien yhteenlaskemista koskevat erityissäännökset
------+46 artikla Henkilöt, joihin sovelletaan joko yksinomaan B-tyypin lainsäädäntöä tai sekä A- että B-tyypin lainsäädäntöä
---------+Article 46 1.
---------+Article 46 2.
---------+Article 46 3.
------+47 artikla Työkyvyttömyyden paheneminen
---------+Article 47 1.
---------+Article 47 2.
---------+Article 47 3.
------+48 artikla Työkyvyttömyysetuuksien muuntaminen vanhuusetuuksiksi
---------+Article 48 1.
---------+Article 48 2.
---------+Article 48 3.
---------+Article 48 4.
------+49 artikla Virkamiehiä koskevat erityissäännökset
---+CHAPTER 5 Old-age and survivors' pensions
------+50 artikla Yleiset säännökset
---------+Article 50 1.
---------+Article 50 2.
---------+Article 50 3.
---------+Article 50 4.
------+51 artikla Kausien yhteenlaskemista koskevat erityissäännökset
---------+Article 51 1.
---------+Article 51 2.
---------+Article 51 3.
------+52 artikla Etuuksien myöntäminen
---------+Article 52 1.
---------+Article 52 2.
---------+Article 52 3.
---------+Article 52 4.
---------+Article 52 5.
------+53 artikla Säännöt päällekkäisyyden estämiseksi
---------+Article 53 1.
---------+Article 53 2.
---------+Article 53 3.
------+54 artikla Samanlaisten etuuksien päällekkäisyys
---------+Article 54 1.
---------+Article 54 2.
------+55 artikla Erilaisten etuuksien päällekkäisyys
---------+Article 55 1.
---------+Article 55 2.
---------+Article 55 3.
------+56 artikla Etuuksien laskemista koskevat täydentävät säännökset
---------+Article 56 1.
---------+Article 56 2.
------+57 artikla Alle vuoden pituiset vakuutus- tai asumiskaudet
---------+Article 57 1.
---------+Article 57 2.
---------+Article 57 3.
---------+Article 57 4.
------+58 artikla Lisän myöntäminen
---------+Article 58 1.
---------+Article 58 2.
------+59 artikla Etuuksien uudelleenlaskenta ja nykyarvoon muuntaminen
---------+Article 59 1.
---------+Article 59 2.
------+60 artikla Erityissäännökset virkamiesten osalta
---------+Article 60 1.
---------+Article 60 2.
---------+Article 60 3.
---+CHAPTER 6 Unemployment benefits
------+61 artikla Vakuutus-, työskentely- tai itsenäisen ammatinharjoittamisen kausien yhteenlaskemista koskevat erityissäännökset
---------+Article 61 1.
---------+Article 61 2.
------+62 artikla Etuuksien laskeminen
---------+Article 62 1.
---------+Article 62 2.
---------+Article 62 3.
------+63 artikla Erityissäännökset asumissääntöjen huomiotta jättämisestä
------+64 artikla Työttömät, jotka menevät toiseen jäsenvaltioon
---------+Article 64 1.
---------+Article 64 2.
---------+Article 64 3.
---------+Article 64 4.
------+65 artikla Työttömät, jotka asuivat muussa jäsenvaltiossa kuin toimivaltaisessa valtiossa
---------+Article 65 1.
---------+Article 65 2.
---------+Article 65 3.
---------+Article 65 4.
---------+Article 65 5.
---------+Article 65 6.
---------+Article 65 7.
---------+Article 65 8.
------+Article 65a Special provisions for wholly unemployed self-employed frontier workers where no unemployment benefits system covering self-employed persons exists in the Member State of residence
---------+Article 65a 1.
---------+Article 65a 2.
---------+Article 65a 3.
---+CHAPTER 7 Pre-retirement benefits
------+66 artikla Etuudet
---+CHAPTER 8 Family benefits
------+67 artikla Toisessa jäsenvaltiossa asuvat perheenjäsenet
------+68 artikla Ensisijaisuussäännöt päällekkäisyystilanteessa
---------+Article 68 1.
---------+Article 68 2.
---------+Article 68 3.
------+Article 68a Provision of benefits
------+69 artikla Täydentävät säännökset
---------+Article 69 1.
---------+Article 69 2.
---+CHAPTER 9 Special non-contributory cash benefits
------+70 artikla Yleisiä säännöksiä
---------+Article 70 1.
---------+Article 70 2.
---------+Article 70 3.
---------+Article 70 4.

TITLE III SPECIAL PROVISIONS CONCERNING THE VARIOUS CATEGORIES OF BENEFITS

TITLE III SPECIAL PROVISIONS CONCERNING THE VARIOUS CATEGORIES OF BENEFITS

1. Yleiskatsaus

,
CHAPTER 1 Sickness, maternity and equivalent paternity benefits CHAPTER 1 Sickness, maternity and equivalent paternity benefits
CHAPTER 2 Benefits in respect of accidents at work and occupational diseases CHAPTER 2 Benefits in respect of accidents at work and occupational diseases
CHAPTER 3 Death grants CHAPTER 3 Death grants
CHAPTER 4 Invalidity benefits CHAPTER 4 Invalidity benefits
CHAPTER 5 Old-age and survivors' pensions CHAPTER 5 Old-age and survivors' pensions
CHAPTER 6 Unemployment benefits CHAPTER 6 Unemployment benefits
CHAPTER 7 Pre-retirement benefits CHAPTER 7 Pre-retirement benefits
CHAPTER 8 Family benefits CHAPTER 8 Family benefits
CHAPTER 9 Special non-contributory cash benefits CHAPTER 9 Special non-contributory cash benefits

1.1 Viittaukset

1.2 Tunnistetut vaatimukset

1.3 Liittyvät standardit

2. Tunnistetut vaatimukset

Vaatimukset

3. Liittyvät standardit

Standardit
  • Builddate: 31.07.2019 00:00:00 -Doknr: CELEX:32004R0883
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.