+I PRIEDAS
---+1. Kainos
---+2. Gamtinės dujos
---+3. Vienetai, apie kuriuos pranešama
---+4. Matavimo vienetai
---+5. Suvartojimo grupės
---+6. Išsamumas
---+7. Suvartojami kiekiai

I PRIEDAS

1. Apžvalga

1. Kainos

Kainos – tai kainos, taikomos namų ūkių ir galutiniams ne namų ūkių vartotojams, savo reikmėms perkantiems dujotiekiais tiekiamas gamtines dujas.

2. Gamtinės dujos

Gamtinės dujos apima gamtines dujas ir kitą dujinį kurą, perdavimo ir skirstymo tinkle sumaišytą su gamtinėmis dujomis, kaip antai, biodujas. Kitas dujinis kuras, kuris specialiais tinklais skirstomas nesumaišytas su gamtinėmis dujomis (pavyzdžiui, dujų gamyklų dujos, kokso krosnių dujos, aukštakrosnės dujos ir biodujos), neįtraukiamas.

3. Vienetai, apie kuriuos pranešama

Duomenys apima visus namų ūkių ir galutinius ne namų ūkių gamtinių dujų vartotojus, tačiau neapima vartotojų, kurie gamtines dujas naudoja tik:

—	elektros energijai elektros energijos jėgainėse ar bendros šilumos ir elektros energijos gamybos jėgainėse gaminti, arba

—	ne energetikos tikslais (pavyzdžiui, chemijos pramonėje).

4. Matavimo vienetai

Kainos yra vidutinės nacionalinės kainos, taikomos namų ūkių ir galutiniams ne namų ūkių vartotojams.

Kainos nurodomos nacionaline valiuta už gigadžaulį (GJ). Sunaudotos energijos vienetas matuojamas remiantis viršutiniu šilumingumu (GCV).

Nustatomos svertinės kainos, atsižvelgiant į gamtinių dujų tiekimo įmonių rinkos dalį kiekvienoje suvartojimo grupėje. Jeigu neįmanoma apskaičiuoti vidutinių svertinių kainų, gali būti pateikiamas aritmetinis kainų vidurkis. Bet kuriuo atveju duomenys apima reprezentatyvią nacionalinės rinkos dalį.

5. Suvartojimo grupės

Kainos grindžiamos tipinių metinių gamtinių dujų suvartojimo grupių sistema.

Namų ūkių vartotojų atveju taikomos šios grupės:

Suvartojimo grupė	Metinis gamtinių dujų suvartojimas (GJ)
	Mažiausias	Didžiausias
D1 grupė		< 20
D2 grupė	≥ 20	< 200
D3 grupė	≥ 200

Galutinių ne namų ūkių vartotojų atveju taikomos šios grupės:

Suvartojimo grupė	Metinis gamtinių dujų suvartojimas (GJ)
	Mažiausias	Didžiausias
I1 grupė		< 1 000
I2 grupė	≥ 1 000	< 10 000
I3 grupė	≥ 10 000	< 100 000
I4 grupė	≥ 100 000	< 1 000 000
I5 grupė	≥ 1 000 000	< 4 000 000
I6 grupė	≥ 4 000 000

6. Išsamumas

Kainos apima visus mokėtinus mokesčius: tinklo mokesčius, prie kurių pridedami mokesčiai už sunaudotą energiją ir iš kurių atimamos visos grąžinamos permokos arba priemokos, ir prie kurių pridedami bet kokie kiti mokesčiai (pavyzdžiui, skaitiklių nuomos, abonentiniai mokesčiai). Pradiniai prijungimo mokesčiai neįtraukiami.

Išsamūs duomenys perduodami taip, kaip nurodyta toliau.

a) Reikalaujamas komponentų ir subkomponentų išsamumas

Kainos suskirstomos į tris pagrindinius komponentus ir atskirus subkomponentus.

Galutinė gamtinių dujų kaina vartotojams pagal suvartojimo grupę yra trijų pagrindinių komponentų suma: energijos ir tiekimo komponento, tinklo komponento (perdavimo ir skirstymo) ir komponento, kurį sudaro mokesčiai, įmokos, rinkliavos ir išlaidos.

Komponentas ir subkomponentas

Aprašymas

Energija ir tiekimas

Šis komponentas apima gamtinių dujų kainą, kurią moka tiekėjas, arba gamtinių dujų kainą įleidimo į perdavimo sistemą punkte, įskaitant, jei taikoma, šias galutiniam vartotojui tenkančias sąnaudas: saugojimo sąnaudas ir sąnaudas, susijusias su gamtinių dujų pardavimu galutiniams vartotojams.

Tinklas

Tinklo kaina apima šias galutiniam vartotojui tenkančias sąnaudas: perdavimo ir skirstymo tarifus, perdavimo ir skirstymo nuostolius, tinklo sąnaudas, vartotojų aptarnavimo sąnaudas, sistemos priežiūros sąnaudas ir skaitiklių nuomos bei skaitiklių rodmenų nuskaitymo sąnaudas.

Subkomponentas

Tinklo komponentas dalijamas į galutiniam vartotojui tenkančias perdavimo ir skirstymo tinklų sąnaudas taip:

1.	Vidutinė santykinė perdavimo sąnaudų, tenkančių namų ūkių vartotojams, dalis ir vidutinė santykinė perdavimo sąnaudų, tenkančių galutiniams ne namų ūkių vartotojams, dalis, išreikštos procentais, palyginti su visomis tinklo sąnaudomis.

2.	Vidutinė santykinė skirstymo sąnaudų, tenkančių namų ūkių vartotojams, dalis ir vidutinė santykinė skirstymo sąnaudų, tenkančių galutiniams ne namų ūkių vartotojams, dalis, išreikštos procentais, palyginti su visomis tinklo sąnaudomis.

Mokesčiai, įmokos, rinkliavos ir išlaidos

Šis komponentas yra visų toliau išvardytų subkomponentų (mokesčių, įmokų, rinkliavų ir išlaidų) suma.

Subkomponentas

Šie subkomponentai perduodami atskirai pagal kiekvieną 5 punkte nurodytą suvartojimo grupę.

1.	Pridėtinės vertės mokestis, kaip apibrėžta Tarybos direktyvoje 2006/112/EB (1).

2.	Mokesčiai, įmokos, rinkliavos ar išlaidos, susijusios su skatinimu naudoti atsinaujinančiuosius energijos šaltinius, energijos vartojimo efektyvumo didinimu ir bendros šilumos ir elektros energijos gamybos skatinimu.

Mokesčiai, įmokos, rinkliavos arba išlaidos, susijusios su strateginėmis atsargomis, mokėjimais už pajėgumus ir energetiniu saugumu; gamtinių dujų skirstymo mokesčiai; neatgaunamos sąnaudos ir rinkliavos, kuriomis finansuojamos energetikos reguliavimo institucijos arba rinkos ir sistemos operatoriai.

4.	Mokesčiai, įmokos, rinkliavos ar išlaidos, susijusios su oro kokybe ir kitais aplinkos apsaugos tikslais; CO2 arba kitų šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijų mokesčiai.

Visi kiti mokesčiai, įmokos, rinkliavos ar išlaidos, nepatenkančios į nė vieną iš pirmiau nurodytų keturių kategorijų: pagalba centralizuotam šilumos tiekimui, vietos ar regioniniai fiskaliniai mokesčiai, mokesčiai už tiekimą atokioje zonoje, koncesijos mokesčiai, susiję su licencijomis, ir mokesčiai už tinklams ir kitiems įrenginiams naudojamą žemę arba valstybinę ar privačią nuosavybę.

b) Išsamumas, atsižvelgiant į apmokestinimą

Kainos suskirstomos į šiuos tris lygmenis:

Lygmuo	Aprašymas
Kainos be visų mokesčių, įmokų, rinkliavų ir išlaidų	Šis kainų lygmuo apima tik energijos ir tiekimo komponentą ir tinklo komponentą.
Kainos be pridėtinės vertės mokesčio (PVM) ir kitų susigrąžinamų mokesčių	Šis kainų lygmuo apima energijos ir tiekimo komponentą, tinklo komponentą ir mokesčius, įmokas, rinkliavas bei išlaidas, laikomus nesusigrąžinamais galutiniams ne namų ūkių vartotojams. Namų ūkių vartotojų atveju šis kainų lygmuo apima energijos ir tinklo komponentus ir mokesčius, įmokas, rinkliavas bei išlaidas, tačiau neapima PVM.
Kainos, apimančios visus mokesčius	Šis kainų lygmuo apima energijos ir tiekimo komponentą, tinklo komponentą ir visus susigrąžinamus ir nesusigrąžinamus mokesčius, įmokas, rinkliavas ir išlaidas, įskaitant PVM.

7. Suvartojami kiekiai

Valstybės narės perduoda informaciją apie santykinę gamtinių dujų dalį kiekvienoje suvartojimo grupėje, pagrįstą bendru kiekiu, su kuriuo yra susijusios kainos.

Metiniai suvartojami kiekiai, susiję su kiekviena suvartojimo grupe, perduodami kartą per metus kartu su antro pusmečio kainų duomenimis.

Duomenys turi būti ne senesni kaip dvejų metų.

(1) 2006 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyva 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos (OL L 347, 2006 12 11, p. 1).

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai
Šaltinis	Reikalavimas

3. Susiję standartai

Standartai
Šaltinis	Reikalavimas

Builddate: 17.11.2016 00:00:00 -Doknr: CELEX:32016R1952
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.