+5. pants
---+5. pants 1.
---+5. pants 2.
---+5. pants 3.

5. pants

1. Pārskats

,
5. pants 1.
Pamatojoties uz informāciju, kas iegūta saskaņā ar Direktīvas 2000/60/EK 5. un 8. pantu, kā arī uz citiem pieejamiem datiem, katra dalībvalsts veic visu šīs direktīvas I pielikuma A daļā uzskaitīto prioritāro vielu un visu vielu, kuras attiecīgā dalībvalsts identificējusi kā upes baseinam specifiskas piesārņojošas vielas katrā to teritorijā esošā upju baseinu apgabalā vai upju baseinu apgabala daļā, emisiju, izplūžu un zudumu uzskaiti.

Šā punkta pirmo daļu nepiemēro emisijām, izplūdēm un zudumiem, par kuriem katru gadu elektroniski ziņo Rūpniecisko emisiju portālā, kas izveidots saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2024/1244 ( 3 ), saskaņā ar minētās regulas 7. pantu.
5. pants 2.
Dalībvalstis atjaunina uzskaites datus Direktīvas 2000/60/EK 5. panta 2. punktā minēto pārskatīšanu ietvaros.

Atsauces periods attiecībā uz atjaunināto uzskaites datu vērtību noteikšanu ir iepriekšējais gads pirms gada, kurā jāpabeidz Direktīvas 2000/60/EK 5. panta 2. punktā norādītās pārskatīšanas.

Minēto atjauninājumu ietvaros dalībvalstis nodrošina, ka Komisijai tiek elektroniski ziņots arī par stacionārā avota emisijām ūdenī, kas neietilpst Regulas (ES) 2024/1244 darbības jomā vai kuru apjoms ir mazāks par minētajā regulā noteiktajām gada ziņošanas robežvērtībām, kā arī par piesārņojošu vielu emisijām no difūziem avotiem, kā definēts minētās regulas 3. panta 12. punktā, lai tās vismaz reizi sešos gados darītu pieejamas saskaņā ar minēto regulu izveidotajā Rūpniecisko emisiju portālā un tiktu agregētas katra upes baseina apgabala vai tā daļas līmenī kādas dalībvalsts teritorijā.

Komisija pieņem īstenošanas aktu, ar ko nosaka šā punkta trešajā daļā minētās ziņošanas formātu. Minēto īstenošanas aktu pieņem saskaņā ar šīs direktīvas 9. panta 2. punktā minēto pārbaudes procedūru. Izstrādājot minēto īstenošanas aktu, Komisijai vajadzības gadījumā palīdz EVA.
5. pants 3.
Dalībvalstis nodrošina, ka upju baseinu apsaimniekošanas plānos, kas izveidoti saskaņā ar Direktīvas 2000/60/EK 13. pantu, ir iekļauta skaidra atsauce vai tīmekļa saite uz visu informāciju par emisijām ūdenī, kas darītas pieejamas Rūpniecisko emisiju portālā saskaņā ar šā panta 1. un 4. punktu.

1.1 Atsauces

1.2 Identificētās prasības

1.3 Saistītie standarti

2. Identificētās prasības

Prasības

3. Saistītie standarti

Standarti
  • Builddate: 10.05.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32008L0105
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.