+II PIELIKUMS Pamatprasības attiecībā uz EVPK sistēmu saskaņotajiem programmatūras komponentiem un produktiem, par kuriem tiek apgalvots, ka tie ir sadarbspējīgi ar EVPK sistēmām
---+1. General requirements
------+1.1. The harmonised software components of an EHR system shall achieve the performance intended by …
------+1.2. The harmonised software components of the EHR system shall be designed and developed in such a …
------+1.3. An EHR system shall be designed and developed in such a way that its interoperability, safety …
------+1.4. The harmonised software components of an EHR system that is intended to be operated together …
---+2. Requirements for interoperability
------+2.1. Where an EHR system is designed to store or intermediate personal electronic health data, it …
------+2.2. Where an EHR system is designed to store or intermediate personal electronic health data, it …
------+2.3. Where an EHR system is designed to provide access to personal electronic health data, it shall …
------+2.4. An EHR system that includes a functionality for entering structured personal electronic health …
------+2.5. The harmonised software components of an EHR system shall not include features that prohibit …
------+2.6. The harmonised software components of an EHR system shall not include features that prohibit …
---+3. Requirements for security and logging.
------+3.1. An EHR system designed to be used by health professionals shall provide reliable mechanisms …
------+3.2. The European logging software component of an EHR system designed to enable access by …
------+3.3. The harmonised software components of an EHR system shall include tools or mechanisms to …
------+3.4. The harmonised software components of an EHR system that store personal electronic health data …

II PIELIKUMS Pamatprasības attiecībā uz EVPK sistēmu saskaņotajiem programmatūras komponentiem un produktiem, par kuriem tiek apgalvots, ka tie ir sadarbspējīgi ar EVPK sistēmām




II PIELIKUMS

Pamatprasības attiecībā uz EVPK sistēmu saskaņotajiem programmatūras komponentiem un produktiem, par kuriem tiek apgalvots, ka tie ir sadarbspējīgi ar EVPK sistēmām

Šajā pielikumā noteiktās pamatprasības mutatis mutandis piemēro medicīniskajām ierīcēm, in vitro diagnostikas medicīniskajām ierīcēm, MI sistēmām un labjūtes lietotnēm, par kurām tiek apgalvots, ka tās ir sadarbspējīgas ar EVPK sistēmām.

1.   Vispārīgās prasības

1.1. EVPK sistēmas saskaņotie programmatūras komponenti nodrošina tās ražotāja paredzēto veiktspēju un ir projektēti un ražoti tā, lai normālos lietošanas apstākļos tie būtu piemēroti to paredzētajam nolūkam un lai to izmantošana neapdraudētu pacientu drošību.

1.2. EVPK sistēmas saskaņotos programmatūras komponentus projektē un izstrādā tā, lai EVPK sistēmu varētu piegādāt un uzstādīt, ņemot vērā ražotāja sniegtos norādījumus un informāciju, negatīvi neietekmējot tās raksturlielumus un veiktspēju paredzētās izmantošanas laikā.

1.3. EVPK sistēmu projektē un izstrādā tā, lai tās sadarbspējas, drošuma un drošības elementi un funkcijas nodrošinātu fizisku personu tiesības saskaņā ar EVPK sistēmas paredzēto nolūku, kā izklāstīts II nodaļā.

1.4. EVPK sistēmas saskaņotie programmatūras komponenti, kas paredzēti lietošanai kopā ar citiem produktiem, tai skaitā medicīniskajām ierīcēm, ir projektēti un ražoti tā, lai sadarbspēja un saderība būtu uzticama un droša un lai attiecībā uz minētajiem EVPK sistēmas saskaņotajiem programmatūras komponentiem starp ierīci un EVPK sistēmu varētu kopīgot elektroniskos veselības personas datus.

2.   Sadarbspējas prasības

2.1. Ja EVPK sistēma ir izstrādāta elektronisko veselības personas datu glabāšanai vai starpniecībai, tā nodrošina saskarni, kas ļauj piekļūt tās apstrādātajiem elektroniskajiem veselības personas datiem Eiropas elektronisko veselības karšu apmaiņas formātā, izmantojot EVPK sistēmu Eiropas sadarbspējas programmatūras komponentu.

2.2. Ja EVPK sistēma ir izstrādāta elektronisko veselības personas datu glabāšanai vai starpniecībai, tā var saņemt elektroniskos veselības personas datus Eiropas elektronisko veselības karšu apmaiņas formātā, izmantojot EVPK sistēmu Eiropas sadarbspējas programmatūras komponentu.

2.3. Ja EVPK sistēma ir izstrādāta tā, lai nodrošinātu piekļuvi elektroniskajiem veselības personas datiem, tā var saņemt elektroniskos veselības personas datus Eiropas elektronisko veselības karšu apmaiņas formātā, izmantojot EVPK sistēmu Eiropas sadarbspējas programmatūras komponentu.

2.4. EVPK sistēma, kas ietver strukturētu elektronisko veselības personas datu ievadīšanas funkciju, ļauj ievadīt datus ar tādu detalizācijas pakāpi, kas ir pietiekama, lai ievadītos elektroniskos veselības personas datus varētu sniegt Eiropas elektronisko veselības karšu apmaiņas formātā.

2.5. EVPK sistēmas saskaņotajos programmatūras komponentos nav funkciju, kas aizliedz, ierobežo vai pārmērīgi apgrūtina atļautu piekļuvi, elektronisko veselības personas datu kopīgošanu vai elektronisko veselības personas datu izmantošanu atļautiem nolūkiem.

2.6. EVPK sistēmas saskaņotajos programmatūras komponentos nav funkciju, kas aizliedz, ierobežo vai pārmērīgi apgrūtina elektronisko veselības personas datu atļautu eksportēšanu, lai EVPK sistēmu aizstātu ar citu produktu.

3.   Drošības un reģistrēšanas prasības.

3.1. EVPK sistēma, kas paredzēta lietošanai veselības nozares darbiniekiem, nodrošina uzticamus mehānismus veselības nozares darbinieku identifikācijai un autentifikācijai.

3.2. EVPK sistēmas Eiropas reģistrēšanas programmatūras komponents, kas izstrādāts, lai veselības aprūpes sniedzēji vai citi indivīdi varētu piekļūt elektroniskajiem veselības personas datiem, nodrošina pietiekamus reģistrēšanas mehānismus, kas reģistrē vismaz šādu informāciju par katru piekļuves gadījumu vai to grupu:

a) 

veselības aprūpes sniedzēja vai citu indivīdu, kas piekļuvuši elektroniskajiem veselības personas datiem, identifikācija;

b) 

tā konkrētās fiziskas personas vai personu identifikācija, kas piekļuvušas elektroniskajiem veselības personas datiem;

c) 

to datu kategorijas, kuriem piekļūst;

d) 

piekļuves laiks un datums;

e) 

datu izcelsmes avots vai avoti.

3.3. EVPK sistēmas saskaņotajos programmatūras komponentos ir ietverti rīki vai mehānismi žurnālu datu pārskatīšanai un analīzei, vai arī tā atbalsta ārējas programmatūras pieslēgšanu un izmantošanu tiem pašiem mērķiem.

3.4. Saskaņotie programmatūras komponenti EVPK sistēmā, kurā glabā elektroniskos veselības personas datus, atbalsta dažādus glabāšanas periodus un piekļuves tiesības, saistībā ar kuriem ņem vērā elektronisko veselības datu izcelsmi un kategorijas.

1. Pārskats

,
Nosaukums Regulējums
1. General requirements

1.   General requirements

2. Requirements for interoperability

2.   Requirements for interoperability

3. Requirements for security and logging.

3.   Requirements for security and logging.

1.1 Atsauces

1.2 Identificētās prasības

1.3 Saistītie standarti

2. Identificētās prasības

Prasības
Avots Prasība

3. Saistītie standarti

Standarti
Avots Prasība
  • Builddate: 05.03.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R0327
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.