+CHAPTER III STRUCTURE OF THE SCE
---+Artikolu 36 Struttura ta' l-organi
---+Section 1 Two-tier system
------+Artikolu 37 Funzjonijiet ta' l-organu ta' l-immaniġġjar; ħatra tal-membri
---------+Article 37 1.
---------+Article 37 2.
---------+Article 37 3.
---------+Article 37 4.
---------+Article 37 5.
------+Artikolu 38 Presidenza u s-sejħa ta' laqgħat ta' l-organu ta' l-immaniġġjar
---------+Article 38 1.
---------+Article 38 2.
------+Artikolu 39 Funzjonijiet ta' l-organu ta' sorveljanza; ħatra ta' membri
---------+Article 39 1.
---------+Article 39 2.
---------+Article 39 3.
---------+Article 39 4.
------+Artikolu 40 Dritt għal informazzjoni
---------+Article 40 1.
---------+Article 40 2.
---------+Article 40 3.
---------+Article 40 4.
---------+Article 40 5.
------+Artikolu 41 Presidenza u s-sejħa ta' laqgħat ta' l-organu ta' sorveljanza
---------+Article 41 1.
---------+Article 41 2.
---+Section 2 The one-tier system
------+Artikolu 42 Funzjonijiet ta' l-organu amministrattiv; ħatra ta' membri
---------+Article 42 1.
---------+Article 42 2.
---------+Article 42 3.
---------+Article 42 4.
------+Artikolu 43 Intervalli bejn laqgħat u d-dritt għal informazzjoni
---------+Article 43 1.
---------+Article 43 2.
------+Artikolu 44 Presidenza u is-sejħa ta' laqgħat ta' l-organu amministrattiv
---------+Article 44 1.
---------+Article 44 2.
---+Section 3 Rules common to the one-tier and two-tier systems
------+Artikolu 45 Żmien ta' kariga
---------+Article 45 1.
---------+Article 45 2.
------+Artikolu 46 Kondizzjonijiet ta' sħubija
---------+Article 46 1.
---------+Article 46 2.
---------+Article 46 3.
------+Artikolu 47 Poter ta' rappreżentazzjoni u r-responsabbiltà ta' l-SCE
---------+Article 47 1.
---------+Article 47 2.
---------+Article 47 3.
---------+Article 47 4.
------+Artikolu 48 Operazzjonijiet li jeħtieġu awtorizzazzjoni
---------+Article 48 1.
---------+Article 48 2.
---------+Article 48 3.
------+Artikolu 49 Kunfidenzalità
------+Artikolu 50 Kondotta ta' l-organi tal-kummerċ
---------+Article 50 1.
---------+Article 50 2.
---------+Article 50 3.
------+Artikolu 51 Responsabbiltà ċivili
---+Section 4 General meeting
------+Artikolu 52 Kompetenza
------+Artikolu 53 Kondotta tal-laqgħat ġenerali
------+Artikolu 54 Is-sejħa tal-laqgħat ġenerali
---------+Article 54 1.
---------+Article 54 2.
---------+Article 54 3.
---------+Article 54 4.
------+Artikolu 55 Laqgħa msejjħa minn minorità ta' membri
------+Artikolu 56 Notifika ta' laqgħa
---------+Article 56 1.
---------+Article 56 2.
---------+Article 56 3.
------+Artikolu 57 Żidiet ma' l-agenda
------+Artikolu 58 Attendenza u prokuri
---------+Article 58 1.
---------+Article 58 2.
---------+Article 58 3.
---------+Article 58 4.
------+Artikolu 59 Drittijiet tal-vot
---------+Article 59 1.
---------+Article 59 2.
---------+Article 59 3.
---------+Article 59 4.
------+Artikolu 60 Dritt għal informazzjoni
---------+Article 60 1.
---------+Article 60 2.
---------+Article 60 3.
---------+Article 60 4.
------+Artikolu 61 Deċiżjonijiet
---------+Article 61 1.
---------+Article 61 2.
---------+Article 61 3.
---------+Article 61 4.
------+Artikolu 62 Minuti
---------+Article 62 1.
---------+Article 62 2.
---------+Article 62 3.
---------+Article 62 4.
------+Artikolu 63 Laqgħat settorali jew ta' l-oqsma differenti
---------+Article 63 1.
---------+Article 63 2.

CHAPTER III STRUCTURE OF THE SCE

CHAPTER III STRUCTURE OF THE SCE

1. Ħarsa ġenerali

,
Artikolu 36 Struttura ta' l-organi

Artikolu 36

Struttura ta' l-organi

Skond il-kondizzjonijiet stabbiliti f'dan ir-Regolament SCE għandha tinkludi:

(a) laqgħa ġenerali; u

(b) jew organu ta' sorveljanza u organu ta' l-immaniġġjar (sistema ta' żewġ livelli) jew organu amministrattiv (sistema ta' livell wieħed) skond il-forma adottata fl-istatuti.

Taqsima 1

Sistema ta' żewġ livelli
Section 1 Two-tier system Section 1 Two-tier system
Section 2 The one-tier system Section 2 The one-tier system
Section 3 Rules common to the one-tier and two-tier systems Section 3 Rules common to the one-tier and two-tier systems
Section 4 General meeting Section 4 General meeting

1.1 Referenzi

1.2 Rekwiżiti identifikati

1.3 Standards relatati

2. Rekwiżiti identifikati

Rekwiżiti

3. Standards relatati

Standards
  • Builddate: 21.08.2003 00:00:00 -Doknr: CELEX:32003R1435
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.