+CHAPITRE III STRUCTURE DE LA SEC
---+Article 36 Structure des organes
---+Section 1 Two-tier system
------+Article 37 Fonctions de l'organe de direction et désignation des membres
---------+Article 37 1.
---------+Article 37 2.
---------+Article 37 3.
---------+Article 37 4.
---------+Article 37 5.
------+Article 38 Présidence et convocation des réunions des organes de direction
---------+Article 38 1.
---------+Article 38 2.
------+Article 39 Fonctions et désignation de l'organe de surveillance
---------+Article 39 1.
---------+Article 39 2.
---------+Article 39 3.
---------+Article 39 4.
------+Article 40 Droit à l'information
---------+Article 40 1.
---------+Article 40 2.
---------+Article 40 3.
---------+Article 40 4.
---------+Article 40 5.
------+Article 41 Présidence et convocation des réunions de l'organe de surveillance
---------+Article 41 1.
---------+Article 41 2.
---+Section 2 The one-tier system
------+Article 42 Fonctions et désignation de l'organe d'administration
---------+Article 42 1.
---------+Article 42 2.
---------+Article 42 3.
---------+Article 42 4.
------+Article 43 Périodicité des réunions et droit à l'information
---------+Article 43 1.
---------+Article 43 2.
------+Article 44 Présidence et convocation des réunions de l'organe d'administration
---------+Article 44 1.
---------+Article 44 2.
---+Section 3 Rules common to the one-tier and two-tier systems
------+Article 45 Durée du mandat
---------+Article 45 1.
---------+Article 45 2.
------+Article 46 Conditions d'éligibilité
---------+Article 46 1.
---------+Article 46 2.
---------+Article 46 3.
------+Article 47 Pouvoir de représentation et responsabilité de la SEC
---------+Article 47 1.
---------+Article 47 2.
---------+Article 47 3.
---------+Article 47 4.
------+Article 48 Opérations soumises à autorisation
---------+Article 48 1.
---------+Article 48 2.
---------+Article 48 3.
------+Article 49 Confidentialité
------+Article 50 Délibération des organes
---------+Article 50 1.
---------+Article 50 2.
---------+Article 50 3.
------+Article 51 Responsabilité civile
---+Section 4 General meeting
------+Article 52 Compétence
------+Article 53 Conduite de l'assemblée générale
------+Article 54 Convocation de l'assemblée générale
---------+Article 54 1.
---------+Article 54 2.
---------+Article 54 3.
---------+Article 54 4.
------+Article 55 Convocation par la minorité des membres
------+Article 56 Forme et délai de convocation
---------+Article 56 1.
---------+Article 56 2.
---------+Article 56 3.
------+Article 57 Inscription de nouveaux points à l'ordre du jour
------+Article 58 Participation et représentation
---------+Article 58 1.
---------+Article 58 2.
---------+Article 58 3.
---------+Article 58 4.
------+Article 59 Droit de vote
---------+Article 59 1.
---------+Article 59 2.
---------+Article 59 3.
---------+Article 59 4.
------+Article 60 Droit à l'information
---------+Article 60 1.
---------+Article 60 2.
---------+Article 60 3.
---------+Article 60 4.
------+Article 61 Prise de décision
---------+Article 61 1.
---------+Article 61 2.
---------+Article 61 3.
---------+Article 61 4.
------+Article 62 Procès-verbal
---------+Article 62 1.
---------+Article 62 2.
---------+Article 62 3.
---------+Article 62 4.
------+Article 63 Assemblée de branche ou de section
---------+Article 63 1.
---------+Article 63 2.

CHAPITRE III STRUCTURE DE LA SEC

CHAPITRE III STRUCTURE DE LA SEC

1. Vue d’ensemble

,
Article 36 Structure des organes

Article 36

Structure des organes

Dans les conditions prévues par le présent règlement, une SEC comporte:

a) une assemblée générale, et

b) soit un organe de surveillance et un organe de direction (système dualiste), soit un organe d'administration (système moniste) selon l'option retenue par les statuts.
Section 1 Two-tier system Section 1 Two-tier system
Section 2 The one-tier system Section 2 The one-tier system
Section 3 Rules common to the one-tier and two-tier systems Section 3 Rules common to the one-tier and two-tier systems
Section 4 General meeting Section 4 General meeting

1.1 Références

1.2 Exigences identifiées

1.3 Normes associées

2. Exigences identifiées

Exigences

3. Normes associées

Normes
  • Builddate: 21.08.2003 00:00:00 -Doknr: CELEX:32003R1435
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.