+KAPITOLU VI Sigurtà tal-Programm
---+Artikolu 29 Prinċipji tas-sigurtà
---+Artikolu 30 Governanza tas-sigurtà
------+Artikolu 30 1
------+Artikolu 30 2
------+Artikolu 30 3
------+Artikolu 30 4
---+Artikolu 31 Sigurtà tas-sistema u s-servizzi applikati
---+Artikolu 32 Awtorità għall-Akkreditazzjoni tas-Sigurtà
---+Artikolu 33 Prinċipji ġenerali tal-akkreditazzjoni tas-sigurtà
---+Artikolu 34 Kompiti u kompożizzjoni tal-Bord għall-Akkreditazzjoni tas-Sigurtà
------+Artikolu 34 1
------+Artikolu 34 2
------+Artikolu 34 3
---+Artikolu 35 Regoli tal-votazzjoni tal-Bord għall-Akkreditazzjoni tas-Sigurtà
---+Artikolu 36 Komunikazzjoni u impatt tad-deċiżjonijiet tal-Bord għall-Akkreditazzjoni tas-Sigurtà
------+Artikolu 36 1
------+Artikolu 36 2
---+Artikolu 37 Rwol tal-Istati Membri fl-akkreditazzjoni tas-sigurtà
---+Artikolu 38 Protezzjoni ta’ informazzjoni klassifikata
------+Artikolu 38 1
------+Artikolu 38 2

KAPITOLU VI Sigurtà tal-Programm

1. Ħarsa ġenerali

Titlu	Regolamentazzjoni
Artikolu 29 Prinċipji tas-sigurtà	Artikolu 29 Prinċipji tas-sigurtà L-Artikolu 33 tar-Regolament (UE) 2021/696 għandu japplika għall-Programm.
Artikolu 30 Governanza tas-sigurtà
Artikolu 31 Sigurtà tas-sistema u s-servizzi applikati	Artikolu 31 Sigurtà tas-sistema u s-servizzi applikati Kull meta s-sigurtà tal-Unjoni jew tal-Istati Membri tagħha tkun tista’ tiġi affettwata mill-operat tas-sistema jew mill-forniment tas-servizzi governattivi, għandha tapplika d-Deċiżjoni (PESK) 2021/698.
Artikolu 32 Awtorità għall-Akkreditazzjoni tas-Sigurtà	Artikolu 32 Awtorità għall-Akkreditazzjoni tas-Sigurtà Il-Bord għall-Akkreditazzjoni tas-Sigurtà stabbilit fi ħdan l-Aġenzija skont l-Artikolu 72(1), il-punt (c), tar-Regolament (UE) 2021/696 għandu jkun l-awtorità għall-akkreditazzjoni tas-sigurtà għall-infrastruttura governattiva u servizzi governattivi relatati tal-Programm.
Artikolu 33 Prinċipji ġenerali tal-akkreditazzjoni tas-sigurtà	Artikolu 33 Prinċipji ġenerali tal-akkreditazzjoni tas-sigurtà L-attivitajiet ta’ akkreditazzjoni tas-sigurtà relatati mal-Programm għandhom jitwettqu f’konformità mal-prinċipji stabbiliti fl-Artikolu 37, il-punti (a) sa (j), tar-Regolament (UE) 2021/696. Għall-finijiet ta’ dan ir-Regolament, it-terminu “komponent” fl-Artikolu 37 tar-Regolament (UE) 2021/696 għandu jinqara bħala “infrastruttura governattiva” u r-referenzi kollha għall-Artikolu 34(2) tar-Regolament (UE) 2021/696 għandhom jinftiehmu bħala referenzi għall-Artikolu 27(2) ta’ dan ir-Regolament.
Artikolu 34 Kompiti u kompożizzjoni tal-Bord għall-Akkreditazzjoni tas-Sigurtà
Artikolu 35 Regoli tal-votazzjoni tal-Bord għall-Akkreditazzjoni tas-Sigurtà	Artikolu 35 Regoli tal-votazzjoni tal-Bord għall-Akkreditazzjoni tas-Sigurtà L-Artikolu 40 tar-Regolament (UE) 2021/696 għandu japplika fir-rigward tar-regoli tal-votazzjoni tal-Bord għall-Akkreditazzjoni tas-Sigurtà.
Artikolu 36 Komunikazzjoni u impatt tad-deċiżjonijiet tal-Bord għall-Akkreditazzjoni tas-Sigurtà
Artikolu 37 Rwol tal-Istati Membri fl-akkreditazzjoni tas-sigurtà	Artikolu 37 Rwol tal-Istati Membri fl-akkreditazzjoni tas-sigurtà L-Artikolu 42 tar-Regolament (UE) 2021/696 għandu japplika għall-Programm.
Artikolu 38 Protezzjoni ta’ informazzjoni klassifikata

1.1 Referenzi

1.2 Rekwiżiti identifikati

1.3 Standards relatati

2. Rekwiżiti identifikati

Rekwiżiti
Sors	Rekwiżit

3. Standards relatati

Standards
Sors	Rekwiżit

Builddate: 17.03.2023 00:00:00 -Doknr: CELEX:32023R0588
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.