+KAPITOLU VI DISPOŻIZZJONIJIET FINALI
---+Artikolu 44 Pubblikazzjoni tad-deċiżjonijiet
------+Artikolu 44 1.
------+Artikolu 44 2.
---+Artikolu 45 Rieżami mill-Qorti tal-Ġustizzja
---+Artikolu 46 Dispożizzjonijiet ta’ implimentazzjoni
------+Artikolu 46 1.
------+Artikolu 46 2.
------+Artikolu 46 3.
---+Artikolu 47 Linji Gwida
---+Artikolu 48 Standardizzazzjoni
---+Artikolu 49 Eżerċizzju tad-delega
------+Artikolu 49 1.
------+Artikolu 49 2.
------+Artikolu 49 3.
------+Artikolu 49 4.
------+Artikolu 49 5.
------+Artikolu 49 6.
---+Artikolu 50 Proċedura ta’ Kumitat
------+Artikolu 50 1.
------+Artikolu 50 2.
------+Artikolu 50 3.
------+Artikolu 50 4.
---+Artikolu 51 Emenda għad-Direttiva (UE) 2019/1937
---+Artikolu 52 Emenda għad-Direttiva (UE) 2020/1828
---+Artikolu 53 Rieżami
------+Artikolu 53 1.
------+Artikolu 53 2.
------+Artikolu 53 3.
------+Artikolu 53 4.
---+Artikolu 54 Dħul fis-seħħ u applikazzjoni

KAPITOLU VI DISPOŻIZZJONIJIET FINALI

KAPITOLU VI DISPOŻIZZJONIJIET FINALI

1. Ħarsa ġenerali

,
Titlu Regolamentazzjoni
Artikolu 44 Pubblikazzjoni tad-deċiżjonijiet -
Artikolu 45 Rieżami mill-Qorti tal-Ġustizzja

Artikolu 45

Rieżami mill-Qorti tal-Ġustizzja

F’konformità mal-Artikolu 261 TFUE, il-Qorti tal-Ġustizzja għandha ġuriżdizzjoni bla limiti biex tirrieżamina deċiżjonijiet li permezz tagħhom il-Kummissjoni tkun imponiet multi jew pagamenti perjodiċi ta’ penali. Din tista’ tħassar, tnaqqas jew iżżid il-multa jew il-pagament perjodiku ta’ penali imposti.

Artikolu 46 Dispożizzjonijiet ta’ implimentazzjoni -
Artikolu 47 Linji Gwida

Artikolu 47

Linji Gwida

Il-Kummissjoni tista’ tadotta linji gwida dwar kwalunkwe wieħed mill-aspetti ta’ dan ir-Regolament sabiex tiffaċilita l-implimentazzjoni u l-infurzar effettivi tiegħu.

Artikolu 48 Standardizzazzjoni

Artikolu 48

Standardizzazzjoni

Fejn ikun xieraq u meħtieġ, il-Kummissjoni tista’ tagħti s-setgħa lill-korpi ta’ standardizzazzjoni Ewropej biex jiffaċilitaw l-implimentazzjoni tal-obbligi stabbiliti f’dan ir-Regolament billi jiġu żviluppati standards xierqa.

Artikolu 49 Eżerċizzju tad-delega -
Artikolu 50 Proċedura ta’ Kumitat -
Artikolu 51 Emenda għad-Direttiva (UE) 2019/1937

Artikolu 51

Emenda għad-Direttiva (UE) 2019/1937

Fil-Punti J tal-Parti I tal-Anness għad-Direttiva (UE) 2019/1937, jiżdied il-punt li ġej:

“(iv) 

Regolament (UE) 2022/1925 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-14 ta’ Settembru 2022 dwar swieq kontestabbli u ġusti fis-settur diġitali u li jemenda d-Direttivi (UE) 2019/1937 u (UE) 2020/1828 (l-Att dwar is-Swieq Diġitali) (ĠU L 265, 21.9.2022, p. 1).”

Artikolu 52 Emenda għad-Direttiva (UE) 2020/1828

Artikolu 52

Emenda għad-Direttiva (UE) 2020/1828

Fl-Anness I għad-Direttiva (UE) 2020/1828, jiżdied il-punt li ġej:

“(67) 

Ir-Regolament (UE) 2022/1925 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-14 ta’ Settembru 2022 dwar swieq kontestabbli u ġusti fis-settur diġitali u li jemenda d-Direttivi (UE) 2019/1937 u (UE) 2020/1828 (l-Att dwar is-Swieq Diġitali) (ĠU L 265, 21.9.2022, p. 1).”

Artikolu 53 Rieżami -
Artikolu 54 Dħul fis-seħħ u applikazzjoni

Artikolu 54

Dħul fis-seħħ u applikazzjoni

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

Dan għandu japplika mit-2 ta' Mejju 2023.

Madankollu, l-Artikolu 3(6) u (7) u l-Artikoli 40, 46, 47, 48, 49 u 50 għandhom japplikaw mill-1 ta' Novembru 2022 u l-Artikolu 42 u l-Artikolu 43 għandhom japplikaw mill-25 ta’ Ġunju 2023.

Madankollu, jekk id-data tal-25 ta’ Ġunju 2023 tippreċedi d-data tal-applikazzjoni msemmija fit-tieni subparagrafu ta’ dan l-Artikolu, l-applikazzjoni tal-Artikolu 42 u l-Artikolu 43 għandha tiġi posposta sad-data tal-applikazzjoni msemmija fit-tieni subparagrafu ta’ dan l-Artikolu.

1.1 Referenzi

1.2 Rekwiżiti identifikati

1.3 Standards relatati

2. Rekwiżiti identifikati

Rekwiżiti
Sors Rekwiżit

3. Standards relatati

Standards
Sors Rekwiżit