4. Desde que os dados tenham sido recolhidos no ciclo em que foi efetuado o estudo por amostragem e de acordo com as metodologias a que se refere o anexo II, parte A, ponto 2, e parte B, as medições do solo a efetuar pelos Estados-Membros ao abrigo do n.o 3 do presente artigo podem consistir, se for caso disso, em medições efetuadas pelos:
|
a)
|
Estados-Membros, nos termos das redes de monitorização do solo e os estudos do solo existentes a nível nacional ou infranacional;
|
|
b)
|
Estados-Membros, nos termos do direito da União e o direito internacional;
|
|
c)
|
intervenientes privados, organizações de investigação e outras partes, quando existentes.
|
Para a execução das primeiras medições do solo a que se refere o n.o 8, o ciclo para a recolha de dados a que se refere o primeiro parágrafo do presente número deve, na medida em que esses dados estejam disponíveis, ter início em 16 de dezembro de 2024.