(4) Cu condiția ca datele să fi fost colectate în cursul aceluiași ciclu de monitorizare în care a fost efectuată ancheta prin eșantionare și în conformitate cu metodologiile menționate în partea A punctul 2 și partea B din anexa II, măsurătorile solului care se efectuează de către statele membre, în temeiul alineatului (3) de la prezentul articol, pot consta, după caz, în măsurători efectuate de:
|
(a)
|
statele membre, în conformitate cu rețelele de monitorizare a solului și cu anchetele privind solul existente la nivel național sau subnațional;
|
|
(b)
|
statele membre, în conformitate cu dreptul Uniunii și cu dreptul internațional;
|
|
(c)
|
actori privați, organizații de cercetare și alte părți, dacă există.
|
Pentru efectuarea primelor măsurători ale solului, menționate la alineatul (8), ciclul de colectare a datelor menționată la primul paragraf de la prezentul alineat începe la 16 decembrie 2024, în măsura în care datele respective sunt disponibile.