(3) Furnizorii de servicii de navigație aeriană țin, în contabilitatea internă, evidențe contabile separate pentru fiecare serviciu de navigație aeriană, la fel cum ar trebui să procedeze dacă serviciile respective ar fi executate de întreprinderi separate, în vederea evitării discriminării, a subvenționării încrucișate și a denaturării concurenței. Un furnizor de servicii de navigație aeriană ține, de asemenea, o evidență contabilă separată pentru fiecare activitate în cazul căreia:
|
(a)
|
furnizează servicii de navigație aeriană achiziționate în conformitate cu articolul 11 alineatele (1) și (2) și servicii de navigație aeriană care nu intră sub incidența dispoziției respective;
|
|
(b)
|
furnizează servicii de navigație aeriană și desfășoară alte activități, indiferent de natura lor, inclusiv servicii CIS;
|
|
(c)
|
furnizează servicii de navigație aeriană în Uniune și în țări terțe.
|
Costurile determinate și costurile reale generate de serviciile de navigație aeriană se defalcă pe categorii de costuri în conformitate cu articolul 30 alineatul (6) și se pun la dispoziția publicului, fără a se aduce atingere articolului 52 alineatul (3).