Articolul 10 Informații referitoare la procesele de reglementare privind substanțele chimice

(1)   ECHA înființează și gestionează, ca parte a platformei comune de date, o nouă bază de date care conține informații referitoare la procesele și activitățile de reglementare privind substanțele chimice individuale sau grupurile de substanțe chimice care sunt planificate, în curs sau au fost finalizate de la intrarea în vigoare a prezentului regulament de către statele membre, agențiile naționale sau instituțiile Uniunii, ECHA, AEM, EFSA, EU-OSHA sau comitetele menționate în actele juridice ale Uniunii enumerate în anexa III.

(2)   În cazul în care autoritățile competente ale statelor membre menționate în oricare dintre actele juridice ale Uniunii enumerate în anexa III dețin informațiile menționate la alineatul (1), acestea pun informațiile respective la dispoziția agenției Uniunii responsabile în temeiul respectivului act juridic al Uniunii enumerat în anexa III, fără întârziere. Pentru fiecare proces sau activitate de reglementare sunt incluse cel puțin următoarele informații:

(3)   În cazul în care ECHA, AEM, EFSA, EU-OSHA sau Comisia deține informațiile menționate la alineatul (1), acestea pun informațiile respective la dispoziția ECHA în vederea încorporării lor în platforma comună de date în formatele standardizate prevăzute la articolul 17, fără întârziere și, după caz, de îndată ce agenția responsabilă sau Comisia efectuează o evaluare în materie de valabilitate. Atunci când se pun la dispoziție informațiile respective, se includ cel puțin următoarele informații pentru fiecare proces sau activitate de reglementare:

(4)   Informațiile menționate la alineatul (3) literele (a)-(f) referitoare la un anumit proces sau la o anumită activitate de reglementare sunt puse la dispoziția publicului după începerea oficială a procesului sau a activității în cauză.