+Článok 10 11

Článok 10 11

11.   Členské štáty zabezpečia, aby bol subjekt zodpovedný za centrálny register splnomocnený, či už priamo alebo prostredníctvom iného orgánu vrátane justičných orgánov, vykonávať kontroly vrátane inšpekcií na mieste v obchodných priestoroch alebo sídle právnych subjektov s cieľom určiť aktuálne skutočné vlastníctvo subjektu a overiť, či sú informácie poskytnuté centrálnemu registru presné, primerané a aktuálne. Právo subjektu zodpovedného za centrálny register overovať informácie o skutočnom vlastníctve sa neobmedzuje, neznemožňuje ani sa mu nebráni.

Ak je správca alebo osoba zastávajúca rovnocennú pozíciu povinným subjektom uvedeným v článku 3 bode 3 písm. a), b) alebo c) nariadenia (EÚ) 2024/1624, členské štáty zabezpečia, aby subjekt zodpovedný za centrálny register bol takisto splnomocnený vykonávať kontroly vrátane inšpekcií na mieste v obchodných priestoroch alebo sídle správcu alebo osoby v rovnocennej pozícii. Pri uvedených kontrolách sa dodržiavajú aspoň tieto záruky:

a)

pokiaľ ide o fyzické osoby, ak sa obchodné priestory alebo sídlo zhodujú so súkromným bydliskom fyzickej osoby, inšpekcia na mieste podlieha predchádzajúcemu schváleniu súdom;

b)

dodržiavajú sa všetky procesné záruky zavedené v členskom štáte s cieľom chrániť povinnosť mlčanlivosti a nesmie byť možný prístup k informáciám chráneným povinnosťou mlčanlivosti.

Členské štáty zabezpečia, aby subjekty zodpovedné za centrálne registre boli splnomocnené požadovať informácie od iných registrov, a to aj v tretích krajinách, pod podmienkou, že sú takéto informácie potrebné na výkon funkcií takýchto subjektov.

1. Prehľad

,
Názov Regulácia

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky
Zdroj Požiadavka

3. Súvisiace štandardy

Štandardy
Zdroj Požiadavka
  • Builddate: 19.06.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024L1640
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.