1. Členské štáty zabezpečia, aby mala každá fyzická alebo právnická osoba, ktorá môže preukázať oprávnený záujem týkajúci sa predchádzania praniu špinavých peňazí, súvisiacich predikatívnych trestných činov a financovania terorizmu a boja proti nim, prístup k týmto informáciám o konečných užívateľoch výhod právnych subjektov a právnych zoskupení uchovávaným v prepojených centrálnych registroch uvedených v článku 10 bez toho, aby sa dotknutý právny subjekt alebo právne zoskupenie upozornili:
|
a)
|
meno konečného užívateľa výhod;
|
|
b)
|
mesiac a rok narodenia konečného užívateľa výhod;
|
|
c)
|
krajina pobytu a štátna príslušnosť alebo štátne príslušnosti konečného užívateľa výhod;
|
|
d)
|
v prípade konečných užívateľov výhod právnych subjektov povahu a rozsah držaného podielu konečného užívateľa výhod;
|
|
e)
|
v prípade konečných užívateľov výhod účelovo zriadeného trustu alebo podobných právnych zoskupení povahu podielu konečného užívateľa výhod.
|
Členské štáty zabezpečia, aby každá fyzická alebo právnická osoba uvedená v odseku 2 písm. a), b) a e) mala okrem informácií uvedených v prvom pododseku tohto odseku prístup aj k historickým informáciám o skutočnom vlastníctve právneho subjektu alebo právneho zoskupenia vrátane informácií o právnych subjektoch alebo právnych zoskupeniach, ktoré boli zrušené alebo zanikli v predchádzajúcich piatich rokoch, ako aj k opisu kontrolnej alebo vlastníckej štruktúry.
Prístup podľa tohto odseku sa poskytuje elektronickými prostriedkami. Členské štáty však zabezpečia, aby fyzické a právnické osoby, ktoré môžu preukázať oprávnený záujem, mali prístup k informáciám aj v iných formátoch, ak nie sú schopné používať elektronické prostriedky.