+Článok 57
---+Článok 57 1.
---+Článok 57 2.
---+Článok 57 3.
---+Článok 57 4.
---+Článok 57 5.

Článok 57

1. Prehľad

,
Článok 57 1.
Generálna rada má buď zloženie dozorných orgánov, ako sa stanovuje v odseku 2, alebo zloženie jednotiek FIU, ako sa stanovuje v odseku 3.
Článok 57 2.

Generálna rada v zložení dozorných orgánov má toto zloženie:

a) 

predseda úradu s hlasovacím právom;

b) 

vedúci pracovníci dozorných orgánov povinných subjektov v každom členskom štáte s hlasovacím právom;

c) 

jeden zástupca Komisie bez hlasovacieho práva.

Vedúci pracovníci dozorných orgánov uvedení v prvom pododseku písm. b) majú v každom členskom štáte spolu jeden hlas a na účely jednotlivých konkrétnych zasadnutí alebo hlasovaní sa dohodnú na jedinom spoločnom zástupcovi, ktorý je buď stály zástupca, alebo ad hoc hlasujúci zástupca. Ak sa body, o ktorých má rokovať generálna rada v zložení dozorných orgánov, týkajú právomoci viacerých dozorných orgánov, jediného spoločného zástupcu môže sprevádzať jeden zástupca z najviac dvoch ďalších dozorných orgánov, ktorý nemá hlasovacie právo.

Každý dozorný orgán, ktorý má hlasujúceho člena na základe dohody o ad hoc alebo stálom zastúpení, je zodpovedný za nominovanie náhradníka na vysokej úrovni zo svojho orgánu, ktorý môže nahradiť hlasujúceho člena generálnej rady uvedeného v druhom pododseku, ak sa táto osoba nemôže zúčastniť na zasadnutí.
Článok 57 3.

Generálna rada v zložení jednotiek FIU má toto zloženie:

a) 

predseda úradu s hlasovacím právom;

b) 

vedúci pracovníci jednotiek FIU s hlasovacím právom;

c) 

jeden zástupca Komisie bez hlasovacieho práva.

Každá jednotka FIU nominuje náhradníka na vysokej úrovni zo svojej jednotky, ktorý môže nahradiť vedúceho pracovníka jednotky FIU uvedeného v prvom pododseku písm. b), ak sa táto osoba nemôže zúčastniť na zasadnutí.
Článok 57 4.
Generálna rada môže rozhodnúť o pripustení pozorovateľov. Konkrétne generálna rada v zložení jednotiek FIU môže pripustiť na zasadnutia ako pozorovateľov zástupcov úradu OLAF, Europolu, Eurojustu a Európskej prokuratúry, ak sa rokuje o záležitostiach patriacich do rozsahu ich príslušných mandátov. Generálna rada v zložení dozorných orgánov pripustí zástupcu nominovaného Radou pre dohľad ECB a zástupcu každého z európskych orgánov dohľadu, ak sa rokuje o záležitostiach patriacich do rozsahu ich príslušných mandátov.

Okolnosti, za ktorých sa majú inštitúcie, orgány, úrady a agentúry Únie uvedené v prvom pododseku pozvať na zasadnutia generálnej rady, sa vymedzia v rokovacom poriadku generálnej rady a odrážajú dohodu dosiahnutú medzi úradom a každým z týchto pozorovateľov.

Ďalší pozorovatelia môžu byť prijatí ad hoc, ak ich schváli dvojtretinová väčšina hlasujúcich členov generálnej rady v príslušnom zložení.
Článok 57 5.
Členovia výkonnej rady sa môžu zúčastňovať na zasadnutiach generálnej rady, či už v zložení dozorných orgánov, alebo jednotiek FIU, bez hlasovacieho práva, ak sa rokuje o bodoch, ktoré patria do ich oblastí zodpovednosti určených predsedom úradu a uvedených v článku 66 ods. 2.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky

3. Súvisiace štandardy

Štandardy
  • Builddate: 10.11.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1620
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.