+Článok 5 Oddelenie regulačných báz aktív
---+Článok 5 1
---+Článok 5 2
---+Článok 5 3
---+Článok 5 4
---+Článok 5 5
---+Článok 5 6

Článok 5 Oddelenie regulačných báz aktív

1. Prehľad

,
Názov Regulácia
Článok 5 1

1.   Ak prevádzkovateľ prepravnej siete, prevádzkovateľ distribučnej siete alebo prevádzkovateľ vodíkovej siete poskytuje regulované služby v oblasti zemného plynu, vodíka alebo elektriny, musí spĺňať požiadavku oddelenia účtov stanovenú v článku 75 smernice (EÚ) 2024/1788 a článku 56 smernice Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/944 (38) a mať regulačnú bázu aktív samostatne pre zemný plyn, vodík alebo elektroenergetické aktíva. Táto samostatná regulačná báza aktív zabezpečí, aby sa:

a)

výnosy zo služieb získané z poskytovania osobitných regulovaných služieb mohli použiť len na náhradu kapitálových a prevádzkových výdavkov súvisiacich s aktívami zahrnutými do regulačnej bázy aktív, na základe ktorej sa regulované služby poskytovali;

b)

pri prevode aktív do inej regulačnej bázy aktív stanovila ich hodnota na základe auditu a schválenia regulačným orgánom a je taká, že nedochádza ku krížovým dotáciám.

Článok 5 2

2.   Členský štát nepovolí finančné prevody medzi regulovanými službami, ktoré sú oddelené v zmysle odseku 1.

Článok 5 3

3.   Členské štáty môžu prevádzkovateľom vodíkových sietí umožniť, aby náklady na obnovu rozložili v čase prostredníctvom taríf za prístup do siete s cieľom zabezpečiť, aby budúci užívatelia náležite prispievali na počiatočné náklady na rozvoj vodíkovej siete. Takéto rozdeľovanie nákladov v čase a jeho základná metodika podliehajú schváleniu regulačným orgánom. Členské štáty môžu zaviesť opatrenia, ako je štátna záruka, na pokrytie finančného rizika prevádzkovateľov vodíkových sietí spojeného s počiatočným výpadkom návratnosti nákladov vyplývajúcim z uplatňovania rozdelenia nákladov v čase za predpokladu, že takéto opatrenia sú v súlade s článkom 107 ZFEÚ.

Článok 5 4

4.   Odchylne od odseku 2 môže členský štát povoliť finančné prevody medzi regulovanými službami, ktoré sú oddelené v zmysle odseku 1, ak regulačný orgán zistil, že financovanie sietí prostredníctvom taríf za prístup do siete, ktoré platia len užívatelia jeho siete, nie je životaschopné. Regulačný orgán vo svojom posúdení okrem iného zváži hodnotu plánovaných finančných prevodov, výsledné krížové dotácie medzi užívateľmi príslušných sietí a nákladovú efektívnosť týchto finančných prevodov.

Na finančný prevod v zmysle tohto odseku sa uplatňujú tieto podmienky:

a)

všetky výnosy potrebné na finančný prevod sa vyberajú ako účelový poplatok;

b)

účelový poplatok sa vyberá len z výstupných bodov ku koncovým odberateľom nachádzajúcich sa v tých istých členských štátoch ako príjemca finančného prevodu;

c)

účelový poplatok a finančný prevod alebo metodiky ich výpočtu schvaľuje pred nadobudnutím ich účinnosti regulačný orgán;

d)

schválené účelové poplatky a finančný prevod a metodiky v prípade ich schválenia sa zverejňujú najneskôr tridsať dní pred dátumom ich zavedenia;

e)

členský štát oznámil Komisii a agentúre ACER, že povolil finančné prevody.

Článok 5 5

5.   Regulačný orgán môže schváliť finančný prevod a účelový poplatok uvedený v odseku 4 ak:

a)

tarify za prístup do siete sa účtujú užívateľom regulačnej bázy aktív, ktorá profituje z finančného prevodu;

b)

súčet finančných prevodov a výnosov zo služieb vybraných prostredníctvom taríf za prístup do siete nie je vyšší ako povolené alebo cieľové výnosy;

c)

finančný prevod sa schvaľuje na obmedzené obdobie, ktoré nikdy nie je dlhšie ako jedna tretina zostávajúcej doby odpisovania príslušnej infraštruktúry.

Článok 5 6

6.   Do 5. augusta 2025 agentúra ACER vydá prevádzkovateľom prepravných sietí, prevádzkovateľom distribučných sietí, prevádzkovateľom vodíkových sietí a regulačným orgánom odporúčania týkajúce sa metodík na stanovenie rozdelenia nákladov v čase.

Agentúra ACER aktualizuje odporúčania uvedené v prvom pododseku aspoň raz za dva roky.

Agentúra ACER môže prevádzkovateľom prepravných sietí, prevádzkovateľom distribučných sietí, prevádzkovateľom vodíkových sietí a regulačným orgánom vydať odporúčania týkajúce sa metodík:

a)

určenia hodnoty aktív, ktoré sa prevedú do inej regulačnej bázy aktív, a umiestnenia všetkých ziskov a strát, ktoré môžu v dôsledku toho vzniknúť;

b)

výpočtu výšky a maximálneho trvania finančného prevodu a účelového poplatku;

c)

pre kritériá prideľovania príspevkov na účelový poplatok medzi koncovými odberateľmi pripojenými k regulačnej báze aktív.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky
Zdroj Požiadavka

3. Súvisiace štandardy

Štandardy
Zdroj Požiadavka
  • Builddate: 15.07.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1789
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.