Oddiel 1 Všeobecné pravidlá organizácie trhov a prístupu k infraštruktúre

Článok 4

Komisia podporuje a podnecuje prienik obnoviteľného plynu a nízkouhlíkového plynu, najmä vodíka a biometánu, do energetického systému Únie, najmä v uhoľných regiónoch a regiónoch s vysokými emisiami uhlíka, s cieľom zvýšiť podiel obnoviteľného plynu najmä v priemyselných procesoch, diaľkovom vykurovaní a uskladňovaní energie, a tým urýchliť postupné vyraďovanie tuhých fosílnych palív v priemyselných odvetviach a odvetviach diaľkového vykurovania. Komisia podporuje aj premenu fosílnych palív na obnoviteľný a nízkouhlíkový vodík a biometán, ako aj vytvorenie pracovnej sily pripravenej na vodík.

Článok 9

Prevádzkovatelia zariadení LNG a prevádzkovatelia zásobníkov zemného plynu posudzujú aspoň každé dva roky dopyt na trhu po nových investíciách umožňujúcich využívanie obnoviteľného plynu a nízkouhlíkového plynu vrátane zlúčenín vodíka, ako sú tekutý amoniak a tekuté organické nosiče vodíka, v zariadeniach. O výsledku posúdenia dopytu na trhu informujú títo prevádzkovatelia príslušné regulačné orgány. Pri plánovaní nových investícií prevádzkovatelia zariadení LNG a prevádzkovatelia zásobníkov zemného plynu posudzujú dopyt na trhu s cieľom uľahčiť využívanie obnoviteľného plynu a nízkouhlíkového plynu vo svojich zariadeniach a zohľadniť bezpečnosť dodávok. Prevádzkovatelia zariadení LNG a prevádzkovatelia zásobníkov zemného plynu zverejňujú všetky plány týkajúce sa nových investícií, ktoré umožnia využívanie obnoviteľného plynu a nízkouhlíkového plynu v ich zariadeniach.

Článok 12

Každý prevádzkovateľ prepravnej siete, prevádzkovateľ zásobníkov zemného plynu, prevádzkovateľ LNG, prevádzkovateľ vodíkovej prepravnej siete, prevádzkovateľ vodíkového terminálu a prevádzkovateľ zásobníkov vodíka prijíma vhodné opatrenia, aby umožnil voľné obchodovanie s právami na kapacitu a uľahčil takéto obchodovanie transparentným a nediskriminačným spôsobom. Každý takýto prevádzkovateľ vypracuje harmonizované zmluvy o preprave, zmluvy o využívaní zariadení LNG, vodíkových terminálov, zásobníkov zemného plynu a zásobníkov vodíka a postupy na primárnom trhu na uľahčenie sekundárneho obchodu s kapacitou a uzná prevod práv na primárnu kapacitu, ak mu ho užívatelia siete oznámili.

Harmonizované zmluvy a postupy sa oznamujú regulačným orgánom