11. Členské štáty prijmú všetky potrebné opatrenia na zabezpečenie nepretržitej prevádzky podzemných zásobníkov zemného plynu na svojom území. Uvedené podzemné zásobníky zemného plynu môžu ukončiť prevádzku len v prípade, ak nie sú splnené technické a bezpečnostné požiadavky, alebo ak certifikačný orgán po vykonaní posúdenia a s prihliadnutím na stanovisko Európskej siete prevádzkovateľov prepravných sietí pre plyn (ďalej len „ENTSO pre plyn“) dospeje k záveru, že ukončenie by neoslabilo bezpečnosť dodávok zemného plynu na úrovni Únie alebo členského štátu.
Ak sa ukončenie prevádzky nepovolí, v náležitých prípadoch sa prijmú vhodné kompenzačné opatrenia.