ODDIEL 11 Záverečné ustanovenia

Článok 69

Kontaktný výbor zriadený na základe článku 52 smernice 78/660/EHS, ak je riadne ustanovený, má nasledujúce úlohy:

Článok 70

1.  Členské štáty prijmú zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou do 1. januára 1994. Bezodkladne o tom informujú Komisiu.

Členské štáty uvedú priamo v prijatých ustanoveniach alebo pri ich úradnom uverejnení odkaz na túto smernicu. Podrobnosti o odkaze upravia členské štáty.

2.  Členské štáty môžu stanoviť, aby sa ustanovenia uvedené v odseku 1 prvýkrát uplatnili na ročné účtovné závierky a konsolidované účtovné závierky v účtovnom období začínajúcom 1. januárom 1995 alebo v priebehu kalendárneho roku 1995.

3.  Členské štáty oznámia Komisii znenie hlavných ustanovení vnútroštátnych právnych predpisov, ktoré prijmú v oblasti pôsobnosti tejto smernice.

Článok 71

Rada na návrh Komisie po piatich rokoch odo dňa uvedeného v článku 70 ods. 2 preskúma a v prípade potreby upraví všetky tie ustanovenia tejto smernice, ktoré dávajú členským štátom možnosť voľby, na základe získaných skúseností pri uplatňovaní tejto smernice, a najmä s cieľom dosiahnuť väčšiu transparentnosť a zosúladenie ustanovení uvedených v tejto smernici.

Článok 72

Táto smernica je adresovaná členským štátom.

▼M1 —————

( 1 ) Ú. v. ES C 131, 18.4.1987, s. 1.

( 2 ) Ú. v. ES C 96, 17.4.1989, s. 93 a Ú. v. ES C 326, 16.12.1991.

( 3 ) Ú. v. ES C 319, 30.11.1987, s. 13.

( 4 ) Ú. v. ES L 222, 14.8.1978, s. 11.

( 5 ) Ú. v. ES L 317, 16.11.1990, s. 60.

( 6 ) Ú. v. ES L 193, 18.7.1983, s. 1.

( 7 ) Ú. v. ES L 228, 16.8.1973, s. 3.

( 8 ) Ú. v. ES L 330, 29.11.1990, s. 44.

( 9 ) Ú. v. ES L 63, 13.3.1979, s. 1.

( 10 ) Ú. v. ES L 330, 29.11.1990, s. 50.

( 11 ) Ú. v. ES L 65, 14.3.1968, s. 8.