+Preamble: 1

Preamble: 1

Smernica Rady

zo 4. decembra 1990,

ktorou sa stanovujú zmeny a doplnenia na účely implementácie určitých smerníc spoločenstva v Nemecku, týkajúcich sa štatistík prepravy tovaru a štatistík cien plynu a elektriny

(90/653/EHS)

RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, najmä na jej článok 213,

so zreteľom na návrh Komisie [1],

so zreteľom na stanovisko Európskeho parlamentu [2],

so zreteľom na stanovisko Hospodárskeho a sociálneho výboru [3],

keďže Rada prijala smernicu 78/546/EHS [4], naposledy zmenenú a doplnenú smernicami 89/462/EHS [5], 80/1119/EHS [6] a 80/1177/EHS [7], ktoré boli zmenené a doplnené Aktom o pristúpení Španielska a Portugalska atýkajú sa štatistiky prepravy tovaru;

keďže Rada prijala smernicu 90/377/EHS, ktorá sa týka postupu spoločenstva pri zdokonaľovaní transparentnosti cien plynu a elektriny účtovaných konečným užívateľom v priemysle [8];

keďže od dátumu zjednotenia Nemecka by malo byť právo spoločenstva plne uplatňované na území bývalej Nemeckej demokratickej republiky;

keďže by sa mala rozšíriť regionálna špecifikácia pre štatistiku prepravy tak, aby zahŕňala územie bývalej Nemeckej demokratickej republiky;

keďže zoznam správnych orgánov riadenia hlavných železničných sietí by sa mal zmeniť a doplniť pre účely štatistiky prepravy tovaru železnicou;

keďže by sa mala rozšíriť špecifikácia regionálnych a lokálnych štatistík cien plynu a elektriny tak, aby zahŕňala územie bývalej Nemeckej demokratickej republiky;

keďže terajšia situácia neumožňuje presnejšie definovanie príslušných regiónov a lokalít,

PRIJALA TÚTO SMERNICU:

1. Prehľad

,

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky

3. Súvisiace štandardy

Štandardy
  • Builddate: None -Doknr: CELEX:31990L0653
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.