Článok 38 Postupy pri vývoze odpadu určeného na zneškodnenie do krajín EZVO

oznamovateľ predloží v súlade s článkom 27 oznámenie a akékoľvek požadované doplňujúce informácie a dokumentáciu a zároveň poskytne takéto oznámenie a doplňujúce informácie a dokumentáciu príslušnému orgánu miesta určenia a každému príslušnému orgánu tranzitu mimo Únie poštou, alebo ak je to vhodné, faxom alebo e-mailom s digitálnym podpisom, pokiaľ uvedené orgány nie sú pripojené k centrálnemu systému uvedenému v článku 27 ods. 3; ak sa použije e-mail s digitálnym podpisom, akákoľvek požadovaná pečiatka alebo podpis sa nahradia digitálnym podpisom;

oznamovateľ poskytne v prílohe k dokladu o oznámení listinné dôkazy o tom, že v zariadení, do ktorého sa odpad vyváža, bol vykonaný audit uvedený v článku 46 ods. 3, pokiaľ sa neuplatňuje výnimka uvedená v článku 46 ods. 11;

príslušný orgán miesta odoslania a každý príslušný orgán tranzitu v Únii informuje príslušný orgán miesta určenia a každý príslušný orgán tranzitu mimo Únie o akejkoľvek žiadosti o informácie a dokumentáciu z jeho strany a o svojom rozhodnutí týkajúcom sa plánovanej prepravy, a ak existujú, podmienkach tejto prepravy, a to poštou, alebo ak je to vhodné, faxom alebo e-mailom s digitálnym podpisom, pokiaľ uvedené príslušné orgány nie sú pripojené k centrálnemu systému uvedenému v článku 27 ods. 3;

informácie, ktoré sa majú poskytnúť príslušnému orgánu miesta určenia a každému príslušnému orgánu tranzitu mimo Únie podľa článkov 7, 8, 16 a 17, sa poskytnú poštou, alebo ak je to vhodné, faxom alebo e-mailom s digitálnym podpisom, pokiaľ uvedené orgány nie sú pripojené k centrálnemu systému uvedenému v článku 27 ods. 3;

oznamovateľ zabezpečí, aby informácie, ktoré má poskytovať zariadenie podľa článku 15 ods. 3 až 5 a článku 16 ods. 5 a 6, boli zahrnuté do systému uvedeného v článku 27, pokiaľ dané zariadenia nie sú pripojené k centrálnemu systému uvedenému v článku 27 ods. 3;

každý príslušný orgán tranzitu mimo Únie má od dátumu odoslania svojho potvrdenia o prijatí riadne vyplneného oznámenia 60 dní na to, aby udelil tichý súhlas, ak sa príslušná krajina rozhodla nevyžadovať predchádzajúci písomný súhlas a informovala o tom ostatné zmluvné strany Bazilejského dohovoru v súlade s článkom 6 ods. 4 uvedeného dohovoru, alebo udelil písomný súhlas s podmienkami alebo bez nich;

príslušný orgán miesta odoslania v Únii prijme rozhodnutie o súhlase s prepravou, ako je uvedené v článku 9, až po tom, ako dostane písomný súhlas od príslušného orgánu miesta určenia, a v náležitom prípade tichý alebo písomný súhlas príslušného orgánu tranzitu mimo Únie, a nie skôr než 61 dní po dátume odoslania potvrdenia o prijatí riadne vyplneného oznámenia príslušným orgánom tranzitu mimo Únie, pokiaľ príslušný orgán miesta odoslania nemá písomný súhlas ostatných dotknutých príslušných orgánov, pričom v takomto prípade môže prijať rozhodnutie, ako sa uvádza v článku 9, pred uplynutím uvedenej lehoty.

každý príslušný orgán tranzitu v Únii poskytne oznamovateľovi potvrdenie o prijatí riadne vyplneného oznámenia a ostatným dotknutým príslušným orgánom kópie, ak nemajú prístup do systému uvedeného v článku 27;

príslušný orgán miesta odoslania a každý príslušný orgán tranzitu v Únii informuje colný úrad vývozu a colný úrad výstupu o svojom rozhodnutí súhlasiť s prepravou;

dopravca poskytne colnému úradu vývozu a colnému úradu výstupu kópiu dokladu o pohybe buď poštou, alebo ak je to vhodné, faxom alebo e-mailom s digitálnym podpisom, alebo prostredníctvom centrálneho systému uvedeného v článku 27 ods. 3, ak k nemu majú colný úrad vývozu a colný úrad výstupu prístup;

len čo odpad opustí Úniu, colný úrad výstupu informuje príslušný orgán miesta odoslania v Únii, že odpad opustil Úniu;

ak príslušný orgán miesta odoslania v Únii nedostane od zariadenia do 42 dní potom, ako odpad opustil Úniu, žiadne informácie o prijatí tohto odpadu, bezodkladne o tom informuje príslušný orgán miesta určenia odpadu prostredníctvom systému uvedeného v článku 27 alebo v súlade s článkom 72;

zmluva uvedená v článku 6 musí obsahovať tieto podmienky:

oznamovateľ do troch pracovných dní od prijatia kópií uvedených v písmene f) bodoch ii) a iii) elektronicky sprístupní informácie obsiahnuté v daných kópiách v súlade s článkom 27.

oznamovateľ dostal písomný súhlas od príslušných orgánov miesta odoslania, miesta určenia a v príslušných prípadoch od príslušných orgánov tranzitu mimo Únie a sú splnené podmienky stanovené v daných súhlasoch alebo prílohách k nim;

je zabezpečené nakladanie s odpadom environmentálne vhodným spôsobom, ako je uvedené v článku 59.

bezodkladne informovať príslušný orgán miesta odoslania v Únii o nezákonnej preprave;

zabezpečiť zadržanie odpadu, kým príslušný orgán miesta odoslania nerozhodne inak a kým toto rozhodnutie neoznámi písomne príslušnému orgánu v krajine colného úradu, v ktorej je odpad zadržaný; a

bezodkladne oznámi rozhodnutie príslušného orgánu miesta odoslania uvedené v písmene b) colnému úradu vývozu alebo colnému úradu výstupu, ktorý zistil nezákonnú prepravu.