Člen 13 Referenčni dokumenti BAT in izmenjava informacij

Brez poseganja v konkurenčno pravo Unije se informacije, ki se štejejo za zaupne poslovne informacije ali poslovno občutljive informacije, posredujejo le Komisiji in, po podpisu sporazuma o zaupnosti in nerazkrivanju podatkov, uradnikom in drugim javnim uslužbencem, ki so predstavniki držav članic ali agencij Unije. Informacije se anonimizirajo tako, da se ne nanašajo na določenega upravljavca ali naprava, kadar se posredujejo drugim deležnikom, vključenim v izmenjavo informacij iz odstavka 1. Neanonimizirane informacije se lahko posredujejo le v primerih, ko anonimizacija informacij ne bi omogočila učinkovite izmenjave informacij o BAT v okviru priprave, pregleda in po potrebi posodabljanja referenčnih dokumentov BAT s predstavniki nevladnih organizacij, ki spodbujajo varstvo zdravja ljudi ali okolja, in predstavniki združenj, ki zastopajo zadevne industrijske sektorje, kot je primerno, ter kadar so ti predstavniki organizacij in združenj podpisali sporazum o zaupnosti in nerazkrivanju podatkov. Izmenjava informacij, ki se štejejo za zaupne poslovne informacije ali poslovno občutljive informacije, je strogo omejena na to, kar je tehnično potrebno za pripravo, pregled in po potrebi posodobitev referenčnih dokumentov BAT, take zaupne poslovne informacije ali občutljive gospodarske informacije pa se ne uporabljajo za druge namene.

Mnenje foruma iz prvega pododstavka se predloži v šestih mesecih po zadnjem sestanku tehnične delovne skupine, odgovorne za ta referenčni dokument BAT.