+POGLAVJE 3 Okvirne pogodbe
---+Člen 50 Področje uporabe
---+Člen 51 Predhodne splošne informacije
------+Člen 51 1.
------+Člen 51 2.
------+Člen 51 3.
---+Člen 52 Informacije in pogoji
---+Člen 53 Dostop do informacij in pogojev okvirne pogodbe
---+Člen 54 Spremembe pogojev okvirne pogodbe
------+Člen 54 1.
------+Člen 54 2.
------+Člen 54 3.
---+Člen 55 Odpoved
------+Člen 55 1.
------+Člen 55 2.
------+Člen 55 3.
------+Člen 55 4.
------+Člen 55 5.
------+Člen 55 6.
---+Člen 56 Informacije pred izvršitvijo posamezne plačilne transakcije
---+Člen 57 Informacije za plačnika o posameznih plačilnih transakcijah
------+Člen 57 1.
------+Člen 57 2.
------+Člen 57 3.
---+Člen 58 Informacije za prejemnika plačila o posameznih plačilnih transakcijah
------+Člen 58 1.
------+Člen 58 2.
------+Člen 58 3.
|
POGLAVJE 3 Okvirne pogodbe
POGLAVJE 3 Okvirne pogodbe
1. Pregled
| Naslov |
Regulativa |
|
Člen 50 Področje uporabe
|
Člen 50
To poglavje se uporablja za plačilne transakcije iz okvirne pogodbe.
|
|
Člen 51 Predhodne splošne informacije
|
-
|
|
Člen 52 Informacije in pogoji
|
Člen 52
Države članice zagotovijo, da se uporabniku plačilnih storitev sporočijo naslednje informacije in pogoji:
1.
o ponudniku plačilnih storitev:
(a)
naziv ponudnika plačilnih storitev, naslov lokacije njegovega glavnega sedeža in, kadar je ustrezno, naslov lokacije njegovega zastopnika ali podružnice s sedežem v državi članici, v kateri se opravlja plačilna storitev, ter vsi drugi naslovi, vključno z elektronskim naslovom, za komunikacijo s ponudnikom plačilnih storitev;
(b)
podatki o ustreznih nadzornih organih ter registru iz člena 14, ali drugem ustreznem javnem registru dovoljenj ponudnikov plačilnih storitev ter registracijska številka oziroma enakovredna identifikacijska oznaka v tem registru;
2.
o uporabi plačilne storitve:
(a)
opis glavnih značilnosti plačilne storitve, ki se opravlja;
(b)
navedba informacij ali enolične identifikacijske oznake, ki jo mora navesti uporabnik plačilnih storitev, da se lahko plačilni nalog pravilno odredi ali izvrši;
(c)
oblika in postopek za dajanje soglasja za odreditev plačilnega naloga ali izvršitev plačilne transakcije in preklic takega soglasja v skladu s členoma 64 in 80;
(d)
navedba časa prejema plačilnega naloga v skladu s členom 78 in morebitna časovna omejitev, ki jo določi ponudnik plačilnih storitev;
(e)
najdaljši rok izvršitve plačilne storitve;
(f)
ali obstaja možnost dogovora o omejitvi porabe pri uporabi plačilnega instrumenta v skladu s členom 68(1);
(g)
v primeru kartičnih plačilnih instrumentov s souporabo blagovne znamke pravice uporabnika plačilne storitve na podlagi člena 8 Uredbe (EU) 2015/751.
3.
o nadomestilih, obrestnih merah in menjalnih tečajih:
(a)
vsa nadomestila, ki jih ponudnik plačilnih storitev zaračuna uporabniku plačilnih storitev, vključno z nadomestili, povezanimi z načinom in pogostostjo zagotavljanja ali dajanja informacij iz te direktive na voljo, ter, kadar je ustrezno, razčlenitev zneskov takih nadomestil;
(b)
kadar je ustrezno, obrestne mere in menjalni tečaji, ki se bodo uporabljali, ali, če se bodo uporabljale referenčne obrestne mere in menjalni tečaji, metoda za izračun dejanskih obresti ter ustrezni datum in indeks ali osnova za ugotavljanje dejanske obrestne mere ali menjalnega tečaja;
(c)
po dogovoru takojšnja uporaba sprememb referenčne obrestne mere ali menjalnega tečaja in zahteve o informacijah v zvezi s spremembami v skladu s členom 54(2);
4.
o načinu komunikacije:
(a)
kadar je ustrezno, komunikacijska sredstva, o katerih se pogodbeni stranki dogovorita zaradi prenosa informacij ali obvestil v skladu s to direktivo, vključno s tehničnimi zahtevami glede opreme in programske opreme uporabnika plačilnih storitev;
(b)
način in pogostost zagotavljanja ali dajanja informacij iz te direktive na voljo;
(c)
jezik ali jeziki, v katerih bo sklenjena okvirna pogodba in v katerem bo potekala komunikacija v času trajanja pogodbenega razmerja;
(d)
pravica uporabnika plačilnih storitev, da prejme pogodbena določila okvirne pogodbe ter informacije in pogoje v skladu s členom 53;
5.
o zaščitnih in korektivnih ukrepih:
(a)
če je ustrezno, opis ukrepov, ki jih mora sprejeti uporabnik plačilnih storitev za zaščito plačilnega instrumenta, in načina obveščanja ponudnika plačilnih storitev za namene točke (b) člena 69(1);
(b)
varni postopek, ki ga bo ponudnik plačilnih storitev uporabljal za obveščanje uporabnika plačilnih storitev v primeru domnevnih ali dejanskih goljufij ali varnostnih groženj;
(c)
po dogovoru pogoji, pod katerimi si ponudnik plačilnih storitev pridržuje pravico, da blokira instrument v skladu s členom 68;
(d)
odgovornost plačnika v skladu s členom 74, vključno z informacijami o ustreznem znesku;
(e)
na kakšen način in v kakšnem roku mora uporabnik plačilnih storitev obvestiti ponudnika plačilnih storitev o vseh neodobrenih in nepravilno odrejenih ali izvršenih plačilnih transakcijah v skladu s členom 71 ter odgovornost ponudnika plačilnih storitev za neodobrene plačilne transakcije v skladu s členom 73;
(f)
odgovornost ponudnika plačilnih storitev za odreditev ali izvršitev
►C1
plačilnih transakcij v skladu s členoma 89 in 90; ◄
(g)
pogoji za povračilo v skladu s členoma 76 in 77;
6.
o spremembah in prenehanju okvirne pogodbe:
(a)
po dogovoru informacije o možnosti, da se bo štelo, da je uporabnik plačilnih storitev sprejel spremembe pogojev v skladu s členom 54, razen če uporabnik plačilnih storitev do dneva njihovega predlaganega začetka veljavnosti ne obvesti ponudnika plačilnih storitev, da jih ne sprejema;
(b)
trajanje okvirne pogodbe;
(c)
pravica uporabnika plačilne storitve, da odpove okvirno pogodbo in morebitne dogovore, vezane na odpoved, v skladu s členom 54(1) in členom 55;
7.
o reševanju sporov:
(a)
vse pogodbene klavzule o pravu, ki se uporablja za okvirno pogodbo, in/ali pristojnem sodišču;
(b)
o postopkih ARS, ki so na voljo uporabniku plačilnih storitev v skladu s členi 99 do 102.
|
|
Člen 53 Dostop do informacij in pogojev okvirne pogodbe
|
Člen 53
Dostop do informacij in pogojev okvirne pogodbe
Uporabnik plačilnih storitev ima v času trajanja pogodbenega razmerja pravico, da na zahtevo kadar koli prejme pogodbena določila okvirne pogodbe ter informacije in pogoje, opredeljene v členu 52, na papirju ali drugem trajnem nosilcu podatkov.
|
|
Člen 54 Spremembe pogojev okvirne pogodbe
|
-
|
|
Člen 55 Odpoved
|
-
|
|
Člen 56 Informacije pred izvršitvijo posamezne plačilne transakcije
|
Člen 56
Informacije pred izvršitvijo posamezne plačilne transakcije
V primeru posamezne plačilne transakcije na podlagi okvirne pogodbe, ki jo je odredil plačnik, ponudnik plačilnih storitev na zahtevo plačnika za zadevno plačilno transakcijo zagotovi vse naslednje jasne informacije o:
(a)
najdaljšem roku izvršitve;
(b)
nadomestilih, ki se zaračunajo plačniku;
(c)
kadar je ustrezno, razčlenitvi zneskov morebitnih nadomestil.
|
|
Člen 57 Informacije za plačnika o posameznih plačilnih transakcijah
|
-
|
|
Člen 58 Informacije za prejemnika plačila o posameznih plačilnih transakcijah
|
-
|
,
1.1 Sklici
1.2 Ugotovljene zahteve
1.3 Povezani standardi
2. Ugotovljene zahteve
3. Povezani standardi
|