+BILAGA V
|
BILAGA V
BILAGA V
AVFALLSHANTERING
Del 1
Bortskaffande och återvinning i artikel 7.2
Följande metoder för bortskaffande och återvinning, som finns fastställda i bilagorna I och II i direktiv 2008/98/EG, är tillåtna för de syften som avses i artikel 7.2 när de tillämpas på ett sådant sätt att innehållet i de långlivade organiska föroreningarna förstörs eller omvandlas på ett irreversibelt sätt:
|
D9
|
Kemisk-fysikalisk behandling.
|
|
D10
|
Förbränning på land.
|
|
R1
|
Användning som bränsle eller annan metod för att generera energi, med undantag för avfall som innehåller polyklorerade bifenyler.
|
|
R4
|
Återanvändning/återvinning av metaller eller metallföreningar, på följande villkor: Åtgärderna begränsas till restprodukter från processer för järn- och stålframställning, t.ex. aska eller slam från rökgasrening, glödskal eller zinkhaltigt filterstoft från stålverk, stoft från rökgasreningssystem i kopparsmältverk och liknande avfall samt blyhaltiga urlakningsrester från framställning av andra metaller än järn, utom avfall som innehåller polyklorerade bifenyler. Åtgärderna begränsas till processer för återvinning av järn och järnlegeringar (i masugn, schaktugn och martinugn) och andra metaller än järn (i roterande Waelz-ugn, smältbad i vertikal eller horisontell ugn) under förutsättning att anläggningarna åtminstone uppfyller de gränsvärden för utsläpp av PCDD och PCDF som fastställs i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/75/EU (1), oavsett om processerna omfattas av det direktivet eller ej, och utan att det påverkar tillämpningen av övriga bestämmelser i direktivet.
|
(1)
Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/75/EU av den 24 november 2010 om industriutsläpp (samordnade åtgärder för att förebygga och begränsa föroreningar) (EUT L 334, 17.12.2010, s. 17).
|
Förbehandling före destruktion och irreversibel omvandling i enlighet med denna del av bilagan kan utföras, förutsatt att ett ämne som anges i bilaga IV isoleras från avfallet och sedermera bortskaffas i enlighet med denna del i den här bilagan. Då endast en del av en produkt eller avfall, såsom avfallsutrustning, innehåller eller är förorenad av långlivade organiska föroreningar, ska denna avskiljas och därefter bortskaffas i enlighet med kraven i denna förordning. Dessutom kan ompackning och tillfällig lagring ske före en förbehandling eller före destruktion eller irreversibel omvandling i enlighet med denna del i den här bilagan.
Del 2
Avfall och åtgärder som omfattas av artikel 7.4 b
Följande åtgärder är tillåtna för de system som avses i artikel 7.4 b beträffande det avfall som avses och som betecknas med en sexsiffrig kod enligt klassificeringen i kommissionens beslut 2000/532/EG (
5
).
Förbehandling före permanent lagring enligt den här delen av bilagan får företas under förutsättning att ett ämne som isoleras från avfallet vid förbehandlingen sedermera bortskaffas enligt del 1 av denna bilaga. Dessutom får ompackning och tillfällig lagring äga rum före sådan förbehandling eller före den permanenta lagringen enligt denna del av denna bilaga.
|
Avfall enligt klassificeringen i beslut 2000/532/EG
|
Högsta koncentrationsgränser för de ämnen som anges i bilaga IV (1)
|
Verksamhet
|
|
10
|
AVFALL FRÅN TERMISKA PROCESSER
|
Alkaner, C10–C13, klorerade (klorparaffiner med kort kolkedja) (SCCP): 10 000 mg/kg
DDT (1,1,1-triklor-2,2-bis(4-klorfenyl)etan): 5 000 mg/kg
Hexabrombifenyl: 5 000 mg/kg
Hexabromcyklododekan (3): 1 000 mg/kg
Hexaklorbensen: 5 000 mg/kg
Hexaklorbutadien: 1 000 mg/kg
Hexaklorcyklohexan, inbegripet lindan: 5 000 mg/kg
Pentaklorbensen: 5 000 mg/kg
Perfluoroktansulfonsyra och dess derivat (PFOS) (C8F17SO2X) (X = OH, metallsalt (O-M+), halid, amid och andra derivat, även polymerer): 50 mg/kg
Polyklorerade bifenyler (PCB) (6): 50 mg/kg
►M7
Polyklorerade dibenso-p-dioxiner och dibensofuraner och dioxinlika polyklorerade bifenyler (dl-PCB): 5 mg/kg
◄
Polyklorerade naftalener *: 1 000 mg/kg
►M7
Summan av koncentrationer av tetrabromdifenyleter (C12H6Br4O), pentabromdifenyleter (C12H5Br5O), hexabromdifenyleter (C12H4Br6O), heptabromdifenyleter (C12H3Br7O) och dekabromdifenyleter (C12Br10O): 10 000 mg/kg
◄
►M7
Pentaklorfenol samt salter och estrar därav: 1 000 mg/kg
Dikofol: 5 000 mg/kg
Perfluoroktansyra (PFOA), PFOA-salter och PFOA-besläktade föreningar: 50 mg/kg (PFOA och PFOA-salter), 2 000 mg/kg (PFOA-besläktade föreningar)
Perfluorhexansulfonsyra (PFHxS), PFHxS-salter och PFHxS-besläktade föreningar:
50 mg/kg (PFHxS och PFHxS-salter), 2 000 mg/kg (PFHxS-besläktade föreningar).
◄
|
Permanent lagring får endast förekomma om samtliga villkor som anges nedan uppfylls:
1. Lagringen sker i en av följande lokaler:
— säkra, djupa, hårda berggrundsformationer under jord,
— avfallsupplag för farligt avfall, förutsatt att avfallet är solidifierat eller stabiliserat, om tekniskt möjligt, på det sätt som krävs för klassificering av avfallet enligt underkapitel 19 03 i beslut 2000/532/EG.
2. Bestämmelserna i rådets direktiv 1999/31/EG (4) och i rådets beslut 2003/33/EG iakttas (5).
3. Det har visats att den aktuella åtgärden är att föredra från miljösynpunkt.
|
|
10 01
|
Avfall från kraftverk och andra förbränningsanläggningar (utom 19)
|
|
►M7
10 01 03 ◄
|
►M7
Flygaska från förbränning av torv och obehandlat trä ◄
|
|
10 01 14 * (2)
|
Bottenaska, slagg och pannaska från samförbränning som innehåller farliga ämnen
|
|
10 01 16 *
|
Flygaska från samförbränning som innehåller farliga ämnen
|
|
10 02
|
Avfall från järn- och stålindustri
|
|
10 02 07 *
|
Fast avfall från rökgasrening som innehåller farliga ämnen
|
|
10 03
|
Avfall från aluminium-smältverk
|
|
10 03 04 *
|
Slagg från primär smältning
|
|
10 03 08 *
|
Saltslagg från sekundär smältning
|
|
10 03 09 *
|
Svart slagg från sekundär smältning
|
|
10 03 19 *
|
Stoft från rökgasrening som innehåller farliga ämnen
|
|
10 03 21 *
|
Annat partikelformigt material och stoft (även stoft från kulkvarnar) som innehåller farliga ämnen
|
|
10 03 29 *
|
Avfall från behandling av saltslagg och svart slagg som innehåller farliga ämnen
|
|
10 04
|
Avfall från blysmältverk
|
|
10 04 01 *
|
Slagg från primär och sekundär smältning
|
|
10 04 02 *
|
Slagg och avdraget material från primär och sekundär smältning
|
|
10 04 04 *
|
Stoft från rökgasrening
|
|
10 04 05 *
|
Annat partikelformigt material och stoft
|
|
10 04 06 *
|
Fast avfall från rökgasrening
|
|
10 05
|
Avfall från zinksmältverk
|
|
10 05 03 *
|
Stoft från rökgasrening
|
|
10 05 05 *
|
Fast avfall från rökgasbehandling
|
|
10 06
|
Avfall från kopparsmältverk
|
|
10 06 03 *
|
Stoft från rökgasrening
|
|
10 06 06 *
|
Fast avfall från rökgasrening
|
|
10 08
|
Avfall från andra icke-järnsmältverk
|
|
10 08 08 *
|
Saltslagg från primär och sekundär smältning
|
|
10 08 15 *
|
Stoft från rökgasrening som innehåller farliga ämnen
|
|
10 09
|
Avfall från järngjuterier
|
|
10 09 09 *
|
Stoft från rökgasrening som innehåller farliga ämnen
|
|
16
|
AVFALL SOM INTE ANGES PÅ ANNAN PLATS I FÖRTECKNINGEN
|
|
16 11
|
Förbrukad infodring och förbrukade eldfasta material
|
|
16 11 01 *
|
Kolbaserad infodring och kolbaserade eldfasta material från metallurgiska processer som innehåller farliga ämnen
|
|
16 11 03 *
|
Annan infodring och andra eldfasta material från metallurgiska processer som innehåller farliga ämnen
|
|
17
|
BYGG- OCH RIVNINGSAVFALL (ÄVEN UPPGRÄVDA MASSOR FRÅN FÖRORENADE OMRÅDEN)
|
|
17 01
|
Betong, tegel, klinker och keramik
|
|
17 01 06 *
|
Blandningar eller separata fraktioner av betong, tegel, klinker och keramik som innehåller farliga ämnen
|
|
17 05
|
Jord (även uppgrävda massor från förorenade områden), sten och muddermassor
|
|
17 05 03 *
|
Jord och sten som innehåller farliga ämnen
|
|
►M7
17 05 04 ◄
|
►M7
Annan jord och sten än den som anges i 17 05 03 ◄
|
|
17 09
|
Annat bygg- och rivningsavfall
|
|
17 09 02 *
|
Bygg- och rivningsavfall som innehåller PCB, med undantag av utrustning som innehåller PCB
|
|
17 09 03 *
|
Annat bygg- och rivningsavfall (inklusive blandat avfall) som innehåller farliga ämnen
|
|
19
|
AVFALL FRÅN AVFALLS-HANTERINGSANLÄGGNINGAR, EXTERNA AVLOPPSRENINGSVERK OCH FRAMSTÄLLNING AV DRICKSVATTEN ELLER VATTEN FÖR INDUSTRIÄNDAMÅL
|
|
19 01
|
Avfall från förbränning eller pyrolys av avfall
|
|
19 01 07 *
|
Fast avfall från rökgasrening
|
|
19 01 11 *
|
Bottenaska och slagg som innehåller farliga ämnen
|
|
19 01 13 *
|
Flygaska som innehåller farliga ämnen
|
|
19 01 15 *
|
Pannaska som innehåller farliga ämnen
|
|
19 04
|
Förglasat avfall och avfall från förglasning
|
|
19 04 02 *
|
Flygaska och annat avfall från rökgasrening
|
|
19 04 03 *
|
Icke-förglasad fast fas
|
|
►M7
20 ◄
|
►M7
KOMMUNALT AVFALL (HUSHÅLLSAVFALL OCH LIKNANDE HANDELS-, INDUSTRI- OCH INSTITUTIONSAVFALL), ÄVEN SEPARAT INSAMLADE FRAKTIONER ◄
|
|
►M7
20 01 ◄
|
►M7
Separat insamlade fraktioner (utom 15 01) ◄
|
|
►M7
20 01 41 ◄
|
►M7
Avfall från sotning av skorstenar ◄
|
(1)
Dessa gränser gäller uteslutande för avfallsupplag för farligt avfall och gäller inte permanenta lagringsutrymmen under jord för farligt avfall, däribland saltgruvor.
(2)
Varje avfall som har markerats med en asterisk * betraktas som farligt avfall i enlighet med direktiv 2008/98/EG, och omfattas av bestämmelserna i det direktivet.
(3)
Hexabromcyklododekan betyder hexabromcyklododekan, 1,2,5,6,9,10-hexabromcyklododekan och dess viktigaste diastereoisomerer: alfa-hexabromcyklododekan, beta-hexabromcyklododekan och gamma-hexabromcyklododekan.
(4)
Rådets direktiv 1999/31/EG av den 26 april 1999 om deponering av avfall (EGT L 182, 16.7.1999, s. 1).
(5)
Rådets beslut 2003/33/EG av den 19 december 2002 om kriterier och förfaranden för mottagning av avfall vid avfallsdeponier i enlighet med artikel 16 i, och bilaga II till, direktiv 1999/31/EG (EGT L 11, 16.1.2003, s. 27).
(6)
Den beräkningsmetod som fastställs i de europeiska standarderna EN 12766-1 och EN 12766-2 ska användas.
|
▼M7
Koncentrationsgränsen för polyklorerade dibenso-p-dioxiner och dibensofuraner (PCDD och PCDF) och dioxinlika polyklorerade bifenyler (dl-PCB) ska beräknas enligt följande toxiska ekvivalensfaktorer (TEF):
Toxiska ekvivalensfaktorer (TEF) för PCDD, PCDF och dl-PCB
|
PCDD
|
TEF
|
|
2,3,7,8-TeCDD
|
1
|
|
1,2,3,7,8-PeCDD
|
1
|
|
1,2,3,4,7,8-HxCDD
|
0,1
|
|
1,2,3,6,7,8-HxCDD
|
0,1
|
|
1,2,3,7,8,9-HxCDD
|
0,1
|
|
1,2,3,4,6,7,8-HpCDD
|
0,01
|
|
OCDD
|
0,0003
|
|
PCDF
|
TEF
|
|
2,3,7,8-TeCDF
|
0,1
|
|
1,2,3,7,8-PeCDF
|
0,03
|
|
2,3,4,7,8-PeCDF
|
0,3
|
|
1,2,3,4,7,8-HxCDF
|
0,1
|
|
1,2,3,6,7,8-HxCDF
|
0,1
|
|
1,2,3,7,8,9-HxCDF
|
0,1
|
|
2,3,4,6,7,8-HxCDF
|
0,1
|
|
1,2,3,4,6,7,8-HpCDF
|
0,01
|
|
1,2,3,4,7,8,9-HpCDF
|
0,01
|
|
OCDF
|
0,0003
|
|
dl-PCB
|
TEF
|
|
PCB 77
|
0,0001
|
|
PCB 81
|
0,0003
|
|
PCB 105
|
0,00003
|
|
PCB 114
|
0,00003
|
|
PCB 118
|
0,00003
|
|
PCB 123
|
0,00003
|
|
PCB 126
|
0,1
|
|
PCB 169
|
0,03
|
|
PCB 156
|
0,00003
|
|
PCB 157
|
0,00003
|
|
PCB 167
|
0,00003
|
|
PCB 189
|
0,00003
|
▼B
1. Översikt
1.1 Referenser
1.2 Identifierade krav
1.3 Relaterade standarder
2. Identifierade krav
3. Relaterade standarder
- Builddate: 30.09.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32019R1021
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|