+Artikel 7 Tertiär rening
---+Artikel 7 1.
---+Artikel 7 2.
---+Artikel 7 3.
---+Artikel 7 4.
---+Artikel 7 5.
---+Artikel 7 6.
---+Artikel 7 7.
---+Artikel 7 8.
---+Artikel 7 9.
---+Artikel 7 10.
---+Artikel 7 11.

Artikel 7 Tertiär rening

1. Översikt

,
Rubrik Reglering
Artikel 7 1.

Medlemsstaterna ska säkerställa att utsläpp från avloppsreningsverk som renar avloppsvatten med en belastning på 150 000 pe eller mer och som inte tillämpar tertiär rening per den 1 januari 2025, innan de släpps ut i recipienten uppfyller de relevanta kraven för tertiär rening i enlighet med del B och tabell 2 i bilaga I senast den

a) 

31 december 2033 för utsläpp från 30 % av dessa avloppsreningsverk:

b) 

31 december 2036 för utsläpp från 70 % av dessa avloppsreningsverk,

Senast den 31 december 2039 ska medlemsstaterna säkerställa att alla utsläpp från avloppsreningsverk som renar avloppsvatten med en belastning på 150 000 pe eller mer, innan de släpps ut i recipienten uppfyller de relevanta krav för tertiär rening som anges i del B och tabell 2 i bilaga I.

Artikel 7 2.
Senast den 31 december 2027 ska medlemsstaterna upprätta och offentliggöra en förteckning över områden på deras territorium som är känsliga för övergödning. De ska i den förteckningen inkludera information om huruvida dessa områden är fosforkänsliga, kvävekänsliga eller både och. De ska uppdatera förteckningen vart sjätte år med början den 31 december 2033.

Den förteckning som avses i första stycket ska omfatta de områden som identifieras i bilaga II.

Kravet i första stycket ska inte vara tillämpligt om en medlemsstat genomför tertiär rening i enlighet med punkt 5 på hela sitt territorium.

Artikel 7 3.

Utan att det påverkar tillämpningen av punkt 1 ska medlemsstaterna säkerställa att utsläpp från avloppsreningsverk som renar avloppsvatten från tätorter med 10 000 pe eller mer, innan de släpps ut i områden som ingår i den förteckning som avses i punkt 2 uppfyller de relevanta kraven för tertiär rening enligt del B och tabell 2 i bilaga I senast den

a) 

31 december 2033 för 20 % av dessa tätorter,

b) 

31 december 2036 för 40 % av dessa tätorter,

c) 

31 december 2039 för 60 % av dessa tätorter,

d) 

31 december 2045 för alla dessa tätorter,

Artikel 7 4.

Medlemsstaterna får avvika från den tidsfrist som avses i punkt 3 d under en period på högst åtta år förutsatt att

a) 

minst 50 % av de berörda tätorterna inte tillämpar tertiär rening i enlighet med kraven i direktiv 91/271/EEG eller inte uppfyller kraven i del B och tabell 2 i bilaga I till det direktivet den 1 januari 2025, och

b) 

det första nationella genomförandeprogram som lämnats in enligt artikel 23.2 omfattar

i) 

antalet tätorter som avses i punkt 3 som saknar tertiär rening i enlighet med kraven i direktiv 91/271/EEG eller inte uppfyller kraven i del B och tabell 2 i bilaga I till det direktivet den 1 januari 2025,

ii) 

en plan med uppgifter om de investeringar som är nödvändiga för att uppnå full efterlevnad för dessa tätorter inom den förlängda tidsfristen, och

iii) 

de tekniska eller ekonomiska skäl som motiverar en förlängning av den tidsfrist som avses i punkt 3 d.

Förlängningarna av den tidsfrist som avses i denna punkt ska endast få verkan om villkoren i första stycket är uppfyllda. Kommissionen ska underrätta medlemsstaterna om dessa villkor inte är uppfyllda senast den 31 juli 2028. Avloppsreningsverk som renar en belastning på 150 000 pe eller mer ska dock iaktta de tidsfrister som anges i punkt 1.

Artikel 7 5.
Utsläpp av avloppsvatten som avses i punkterna 1 och 3 ska uppfylla de relevanta kraven i del B och tabell 2 i bilaga I i enlighet med de metoder för övervakning och utvärdering av resultat som föreskrivs i del C i bilaga I. Årsmedelvärdet av proverna för varje parameter som avses i tabell 2 i bilaga I ska överensstämma med de relevanta gränsvärden som anges i den tabellen.
Artikel 7 6.
För avloppsreningsverk som är i byggskede, som genomgår omfattande renovering med avseende på sin tertiära rening eller som tagits i drift efter den 31 december 2020 och före den 1 januari 2025 ska kraven avseende kväveparametern som avses i denna artikel börja tillämpas senast fem år efter de tidsfrister som fastställs i punkterna 1 och 3.
Artikel 7 7.
Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med det förfarande som avses i artikel 27 för att ändra del C i bilaga I i syfte att anpassa metoderna för övervakning och utvärdering av resultat avseende tertiär rening till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen.
Artikel 7 8.

Genom avvikelse från punkterna 3 och 5 får medlemsstaterna besluta att ett individuellt avloppsreningsverk som är beläget i ett område som ingår i den förteckning som avses i punkt 2 inte ska omfattas av kraven i punkterna 3 och 5 om det kan visas att den minsta procentuella reduktionen av den sammanlagda belastning som tillförs samtliga avloppsreningsverk i området är

a) 

minst 75 % för totalfosfor och minst 75 % för totalkväve från och med den 1 januari 2025,

b) 

82,5  % för totalfosfor och 80 % för totalkväve senast den 31 december 2039,

c) 

87,5  % för totalfosfor och 82,5  % för totalkväve senast den 31 december 2045.

Artikel 7 9.
Punkterna 3, 5 och 8 ska också tillämpas i fråga om utsläpp från reningsverk för avloppsvatten som renar 10 000 pe eller mer i ett tillrinningsområde för ett område som är känsligt för övergödning och som ingår i den förteckning som avses i punkt 2.
Artikel 7 10.
Medlemsstaterna ska säkerställa att utsläpp från avloppsreningsverk som är belägna i ett område som lagts till i den förteckning som avses i punkt 2 efter en av de regelbundna uppdateringar av förteckningen som föreskrivs i den punkten uppfyller kraven i punkterna 3 och 5 inom sju år efter det att området lagts till i förteckningen.
Artikel 7 11.
Om antalet avloppsreningsverk som behöver uppgraderas för att uppfylla de mål som avses i punkterna 1 och 3 på nationell nivå inte är ett heltal ska antalet avloppsreningsverk avrundas till närmaste heltal. Om antalet är mitt emellan två heltal ska det avrundas nedåt.

1.1 Referenser

1.2 Identifierade krav

1.3 Relaterade standarder

2. Identifierade krav

Krav
Källa Krav

3. Relaterade standarder

Standarder
Källa Krav
  • Builddate: 12.12.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024L3019
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.