+Artikel 8 Kvartär rening
---+Artikel 8 1.
---+Artikel 8 2.
---+Artikel 8 3.
---+Artikel 8 4.
---+Artikel 8 5.
---+Artikel 8 6.
---+Artikel 8 7.
---+Artikel 8 8.

Artikel 8 Kvartär rening

1. Översikt

,
Artikel 8 1.

Medlemsstaterna ska säkerställa att utsläpp från avloppsreningsverk som renar avloppsvatten med en belastning på 150 000 pe eller mer, innan de släpps ut i recipienten uppfyller de relevanta krav för kvartär rening som anges i del B och tabell 3 i bilaga I i enlighet med de metoder för övervakning och utvärdering av resultat som föreskrivs i del C i bilaga I senast den

a) 

31 december 2033 för utsläpp från 20 % av dessa avloppsreningsverk,

b) 

31 december 2039 för utsläpp från 60 % av dessa avloppsreningsverk,

c) 

31 december 2045 för alla utsläpp från dessa avloppsreningsverk.

Det högsta tillåtna antal prover som får avvika från gränsvärdena i tabell 3 i bilaga I anges i del C och tabell 4 i bilaga I.
Artikel 8 2.
Senast den 31 december 2030 ska medlemsstaterna ha upprättat en förteckning över områden på deras nationella territorium där koncentrationen eller ackumuleringen av mikroföroreningar från avloppsreningsverk utgör en risk för miljön eller människors hälsa. Medlemsstaterna ska se över den förteckningen 2033 och därefter vart sjätte år och uppdatera den vid behov.

Den förteckning som avses i första stycket ska omfatta följande områden:

a) 

Tillrinningsområden för uttagspunkter för dricksvatten såsom de karakteriserats enligt artikel 8.2 a i direktiv (EU) 2020/2184 såvida inte riskbedömningen i enlighet med artikel 8.2 b i det direktivet visar att utsläppen av mikroföroreningar från avloppsreningsverk inte utgör en potentiell risk som kan orsaka en försämring av vattenkvaliteten i en sådan utsträckning att den skulle kunna utgöra en risk för människors hälsa.

b) 

Badvatten som omfattas av direktiv 2006/7/EG, såvida inte den badvattenprofil som avses i artikel 6 i, och bilaga III till, det direktivet indikerar att utsläpp av mikroföroreningar från avloppsvatten varken påverkar badvattnet eller skadar de badandes hälsa.

c) 

Områden med vattenbruk enligt definitionen i artikel 4.25 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1380/2013 ( 6 ), såvida inte de behöriga nationella myndigheterna har försäkrat sig om att utsläppen av mikroföroreningar från avloppsvatten inte kan påverka säkerheten för livsmedelsprodukten i dess färdiga form.

Den förteckning som avses i första stycket ska även omfatta följande områden baserat på en bedömning av de risker för miljön eller människors hälsa som utsläpp av mikroföroreningar i avloppsvatten utgör:

a) 

Sjöar enligt definitionen i artikel 2.5 i direktiv 2000/60/EG.

b) 

Floder enligt definitionen i artikel 2.4 i direktiv 2000/60/EG eller andra vattendrag med en utspädningskvot som är mindre än 10.

c) 

Områden där ytterligare rening krävs för att uppfylla kraven i direktiven 2000/60/EG, 2006/118/EG och 2008/105/EG.

d) 

Särskilda bevarandeområden enligt definitionen i artikel 1 l i rådets direktiv 92/43/EEG ( 7 ) och särskilda skyddsområden som klassificeras enligt artikel 4.1 fjärde stycket i Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/147/EG ( 8 ) som ingår i det ekologiska nätverket Natura 2000.

e) 

Kustvatten enligt definitionen i artikel 2.7 i direktiv 2000/60/EG.

f) 

Vatten i övergångszon enligt definitionen i artikel 2.6 i direktiv 2000/60/EG.

g) 

Marina vatten enligt definitionen i artikel 3.1 i direktiv 2008/56/EG.

Den riskbedömning som avses i tredje stycket ska på begäran överlämnas till kommissionen.
Artikel 8 3.
Kommissionen ges befogenhet att anta genomförandeakter för att fastställa formatet för den riskbedömning som avses i punkt 2 tredje stycket och den metod som ska användas för riskbedömningen. Dessa genomförandeakter ska antas i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 28.2.
Artikel 8 4.

Utan att det påverkar tillämpningen av punkt 1 ska medlemsstaterna säkerställa att utsläpp av avloppsvatten från tätorter med 10 000 pe eller mer, innan de släpps ut i områden som ingår i den förteckning som avses i punkt 2 uppfyller de relevanta krav för kvartär rening som föreskrivs i del B och tabell 3 i bilaga I i enlighet med de metoder för övervakning och utvärdering av resultat som föreskrivs i del C i bilaga I senast den

a) 

31 december 2033 för 10 % av dessa tätorter,

b) 

31 december 2036 för 30 % av dessa tätorter,

c) 

31 december 2039 för 60 % av dessa tätorter,

d) 

31 december 2045 för 100 % av dessa tätorter.

Det högsta tillåtna antal prover som får avvika från gränsvärdena i tabell 3 i bilaga I anges i del C och tabell 4 i bilaga I.

Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med det förfarande som avses i artikel 27 för att ändra del C i bilaga I i syfte att anpassa metoderna för övervakning och utvärdering av resultat avseende kvartär rening till den vetenskapliga och tekniska utvecklingen.
Artikel 8 5.
Medlemsstaterna ska säkerställa att utsläpp av avloppsvatten från avloppsreningsverk som är belägna i ett område som lagts till i den förteckning som avses i punkt 2 efter en av de regelbundna uppdateringar av den förteckningen som krävs enligt den punkten uppfyller kraven i punkt 4 och i del B och tabell 3 i bilaga I inom sju år från det att området lagts till i förteckningen, dock senast inom de tidsfrister som anges i punkt 4.
Artikel 8 6.
Kommissionen får anta genomförandeakter för att fastställa de metoder för övervakning och provtagning som medlemsstaterna ska använda för att fastställa förekomst och kvantitet i avloppsvatten av de indikatorer som anges i tabell 3 i bilaga I. Dessa genomförandeakter ska antas i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 28.2.
Artikel 8 7.
Om antalet avloppsreningsverk som behöver uppgraderas för att uppfylla de mål som avses i punkt 1 första stycket a och b på nationell nivå inte är ett heltal ska antalet avloppsreningsverk avrundas till närmaste heltal. Om antalet är mitt emellan två heltal ska det avrundas nedåt.
Artikel 8 8.
Utan att det påverkar tillämpningen av övriga bestämmelser i denna artikel ska medlemsstaterna, för att säkerställa att återanvändning av renat avloppsvatten är säker för miljön och människors hälsa, säkerställa att avloppsvatten som återanvänds eller vars återanvändning planeras, när så är lämpligt renas i enlighet med kraven för kvartär rening i del B och tabell 3 i bilaga I. Medlemsstaterna ska säkerställa att resultatet av de riskbedömningar som utförts enligt förordning (EU) 2020/741 beaktas i fall där det renade avloppsvattnet återanvänds för jordbruksändamål.

1.1 Referenser

1.2 Identifierade krav

1.3 Relaterade standarder

2. Identifierade krav

Krav

3. Relaterade standarder

Standarder
  • Builddate: 12.12.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024L3019
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.