4.3. Предаване и получаване на информация при превода в съответствие с членове 4 — 8, 10 — 12, 14 — 17 и 19 — 21 от Регламент (ЕС) 2023/1113.

ДПУ, МДПУ, ДУК и МДУК следва да използват инфраструктури и услуги за предаване и получаване на информация, които са технически способни за пълно предаване и получаване на информация без пропуски или грешки при представянето на информацията, както е посочено в настоящите насоки.

ДПУ, МДПУ, ДУК и МДУК следва да гарантират, че техните системи са в състояние да поддържат целостта на данните, по - специално когато информацията трябва да бъде преобразувана в различен формат преди предаването ѝ или след получаването ѝ. ДПУ, МДПУ, ДУК и МДУК , които не могат да гарантират, че техните системи могат да предават, получават или преобразуват информацията без грешка или пропуск, следва да преминат към система, която е способна да извърши това.

ДПУ, МДПУ, ДУК и МДУК следва да гарантират, че системите, които използват за предаване на информация, са сигурни. ДУК следва също така да прилагат указанията, предоставени на ДПУ чрез Насоките на ЕБО относно управлението на риска в областта на ИКТ и сигурността⁶ и Насоките на ЕБО за възлагане на дейности на външни изпълнители⁷ .

Прехвърляне на криптоактиви

⁶ EBA/GL/2019/04.

⁷ EBA/GL/2019/02.

ДУК и МДУК могат, чрез дерогация от точка 21 и до 31 юли 2025 г., по изключение да използват инфраструктури или услуги, когато техническите ограничения във връзка с пълнотата на данните трябва да бъдат компенсирани с допълнителни технически стъпки или корекции, за да спазят напълно настоящите насоки. Тези допълнителни процедури трябва да включват най - малко алтернативни механизми за събиране, съхраняване и предоставяне на информацията, която не може да бъде предадена поради технически ограничения, на получаващите ДУК или МДУК във веригата на прехвърлянето.

При предаване на информация в съответствие с член 14 от Регламент (ЕС) 2023/1113 ДУК и МДУК на инициатора следва:

• а) да предават информацията като част от или чрез включването ѝ в прехвърлянето на платформата на блоковата верига или на друга платформа на технологията на децентрализирания регистър (ТДР) или независимо чрез различни канали за комуникация — включително чрез пряка комуникация между ДУК, приложно - програмни интерфейси (ППИ), кодово решение, работещо в допълнение към блоковата верига, и други решения на трети страни; и
• б) да предават необходимата информация незабавно и сигурно и не по - късно от започването на трансакцията в блоковата верига.

При избора на система(и) за съобщения или платежна(и) и сетълмент система(и) ДУК и МДУК следва да предприемат пропорционални, чувствителни към риска мерки за оценка на:

• а) способността на системата да комуникира с други вътрешни основни системи и със системата за съобщения или платежната и сетълмент система на контрагента по даден превод, както и съвместимостта ѝ с други блокчейн мрежи;
• б) достъпността на протокола (т.е. разнообразието и точността на контрагентите, до които може да се достигне чрез протокола — предмет на собствената комплексна проверка на ДУК — и процента на прехвърлянията, които ще бъдат успешно изпратени на предвидения бенефициер или получени от инициатора);
• в) как системата позволява на ДУК или МДУК да установяват прехвърляне с липсваща или непълна информация;
• г) възможностите за интегриране на данни, сигурността и надеждността на данните в системата.

4.3.2. Преводи с множество посредници и презгранични преводи

Превод на средства

ДПУ и МДПУ, които позволяват извършване на презгранични преводи с двама или повече МДПУ или ДПУ, следва да опишат в своите политики и процедури как информацията за платеца и получателя се предава по цялата верига на превода до следващия ДПУ и МДПУ във веригата на превода.

За преводи, които не са част от поредица, ДПУ или МДПУ следва:

• а) да разглеждат веригата на превода (от край до край) като такава, при която се запазва потокът от информация за първоначалния платец и получател;
• б) когато преводът се извършва от презгранична система към национална система, да изберат националната система, която увеличава максимално прозрачността на превода с презграничен характер и да гарантират, че информацията за страните, предадена на следващия ДПУ по платежната верига, може лесно да бъде разбрана от всички МДПУ и/или ДПУ на бенефициери;
• в) в случай на съмнение, да приемат, че преводът е презграничен, в резултат на което ще бъдат използвани подходящи механизми за плащане, които могат да способстват необходимото предаване на информация.

МДПУ носят отговорност единствено за предаване на платежното съобщение, като използват данните, които са получили от предходния ДПУ/МДПУ във веригата на превода, предмет на конкретната проверка, изисквана съгласно членове 10— 13 от Регламент (ЕС) 2023/1113.

ДПУ и МДПУ не следва да третират превода от платеца до получателя като движение на ликвидност или сетълмент по собствената сметка на ДПУ и МДПУ.

Превод на средства и прехвърлянe на криптоактиви

Когато посредникът не получи изискваната информация, свързана с превода, по - специално в случай на поредица от преводи на средства, МДПУ или МДУК следва да получат липсващата информация чрез алтернативен механизъм, включително методи като ППИ и решения на трети страни, за да се спазят изискванията, определени в Регламент (ЕС) 2023/1113.