Článek 3 Kombinované vztahy kontroly a ekonomické závislosti

1.   Tři nebo více fyzických či právnických osob představují jediné riziko, pokud dvě nebo více těchto osob představují jediné riziko prostřednictvím kontroly podle článku 1 (skupina spjatá vztahem kontroly) a jedna nebo více fyzických či právnických osob je ekonomicky spjata s jednou nebo více osobami, které jsou součástí této skupiny spjaté vztahem kontroly, prostřednictvím ekonomické závislosti podle článku 2.

2.   Pokud je osoba, která je ekonomicky spjata prostřednictvím ekonomické závislosti podle odstavce 1, součástí jiné ekonomicky spjaté skupiny klientů, představují všechny osoby, které jsou kontrolovány touto ekonomicky závislou osobou, nebo jsou samy ekonomicky závislé na této osobě, rovněž jediné riziko s osobami ze skupiny spjaté vztahem kontroly uvedené v odstavci 1.

3.   Odchylně od odstavců 1 a 2, pokud je instituce ve výjimečných případech schopna prokázat, že u tří nebo více fyzických či právnických osob nepřevažuje jediné riziko, přestože jsou splněny okolnosti uvedené v daných odstavcích, nemusí instituce tyto osoby identifikovat jako ekonomicky spjatou skupinu klientů.