Artikel 3 Kombination av kontroll och ekonomiskt beroende

1.   Tre eller flera fysiska eller juridiska personer ska utgöra en enda risk om två eller flera av dessa personer utgör en enda risk på grundval av kontroll i enlighet med artikel 1 (kontrollgrupp) och en eller flera fysiska eller juridiska personer är knutna till en eller flera av de personer som ingår i kontrollgruppen på grundval av ekonomiskt beroende i enlighet med artikel 2.

2.   Om den person som har anknytning genom att vara ekonomiskt beroende i enlighet med punkt 1 ingår i en annan grupp av kunder med inbördes anknytning, ska alla personer som antingen kontrolleras av den ekonomiskt beroende personen eller själva är ekonomiskt beroende av den personen också utgöra en enda risk tillsammans med personerna i den kontrollgrupp som avses i punkt 1.

3.   Genom undantag från punkterna 1 och 2 får ett institut, om det i undantagsfall kan visa att det inte föreligger en enda risk trots att de omständigheter som avses i de punkterna har uppfyllts med avseende på tre eller flera fysiska eller juridiska personer, inte identifiera dessa personer som en grupp av kunder med inbördes anknytning.