+Článek 94 Právní postavení, sídlo a místní úřadovny
---+Článek 94 1.
---+Článek 94 2.
---+Článek 94 3.
---+Článek 94 4.
---+Článek 94 5.

Článek 94 Právní postavení, sídlo a místní úřadovny

1. Přehled

Název	Regulace
Článek 94 1.	Agentura je subjektem Unie. Má právní subjektivitu.
Článek 94 2.	V každém členském státě požívá agentura nejrozsáhlejší způsobilosti k právním úkonům, jakou přiznávají právní předpisy tohoto členského státu právnickým osobám. Zejména může nabývat a zcizovat movitý nebo nemovitý majetek a vystupovat před soudem.
Článek 94 3.	Agentura má své sídlo v Kolíně nad Rýnem, Spolková republika Německo.
Článek 94 4.	Agentura může zřizovat místní úřadovny v členských státech nebo umístit zaměstnance do delegací Unie ve třetích zemích v souladu s čl. 104 odst. 4.
Článek 94 5.	Agenturu právně zastupuje její výkonný ředitel.

Požadavky
Zdroj	Požadavek

Standardy
Zdroj	Požadavek

Builddate: 02.08.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32018R1139
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.