+Artikel 94 Rechtspersoonlijkheid, vestigingsplaats en plaatselijke kantoren
---+Artikel 94 1.
---+Artikel 94 2.
---+Artikel 94 3.
---+Artikel 94 4.
---+Artikel 94 5.

Artikel 94 Rechtspersoonlijkheid, vestigingsplaats en plaatselijke kantoren

1. Overzicht

Titel	Regelgeving
Artikel 94 1.	Het Agentschap is een orgaan van de Unie. Het Agentschap heeft rechtspersoonlijkheid.
Artikel 94 2.	In elk van de lidstaten geniet het Agentschap de meest uitgebreide handelingsbevoegdheid die aan rechtspersonen krachtens de wetgeving in de betreffende lidstaat wordt verleend. Het Agentschap kan in het bijzonder roerende en onroerende zaken verkrijgen of vervreemden en kan in rechte optreden.
Artikel 94 3.	De zetel van het Agentschap is gevestigd in Keulen, Bondsrepubliek Duitsland.
Artikel 94 4.	Het Agentschap kan plaatselijke kantoren in de lidstaten openen of personeel onderbrengen bij EU-delegaties in derde landen, overeenkomstig artikel 104, lid 4.
Artikel 94 5.	Het Agentschap wordt juridisch vertegenwoordigd door zijn uitvoerend directeur.

Eisen
Bron	Eis

Standaarden
Bron	Eis

Builddate: 02.08.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32018R1139
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.