+HLAVA I OBECNÁ USTANOVENÍ
---+Článek 1 Předmět a oblast působnosti
---+Článek 2 Cíle nástroje
------+Článek 2 1
------+Článek 2 2
---+Článek 3 Soudržnost, soulad a doplňkovost
------+Článek 3 1
------+Článek 3 2
------+Článek 3 3
---+Článek 4 Rozpočet nástroje
---+Článek 5 Politický rámec

HLAVA I OBECNÁ USTANOVENÍ

1. Přehled

Název	Regulace
Článek 1 Předmět a oblast působnosti	Článek 1 Předmět a oblast působnosti Tímto nařízením se na základě Smlouvy o založení Evropského společenství pro atomovou energii na období od 1. ledna 2021 do 31. prosince 2027 zřizuje Evropský nástroj pro mezinárodní spolupráci v oblasti jaderné bezpečnosti (dále jen „nástroj“), který doplňuje Nástroj pro sousedství a rozvojovou a mezinárodní spolupráci – Globální Evropa. Toto nařízení stanoví cíle nástroje, jeho rozpočet na období od 1. ledna 2021 do 31. prosince 2027 a formy a způsoby financování z prostředků Unie.
Článek 2 Cíle nástroje
Článek 3 Soudržnost, soulad a doplňkovost
Článek 4 Rozpočet nástroje	Článek 4 Rozpočet nástroje Finanční krytí pro provádění tohoto nástroje na období od 1. ledna 2021 do 31. prosince 2027 činí 300 milionů EUR v běžných cenách.
Článek 5 Politický rámec	Článek 5 Politický rámec Celkový politický rámec pro provádění tohoto nařízení tvoří dohody o přidružení, dohody o partnerství a spolupráci, vícestranné dohody a jiné dohody, které zakládají právně závazný vztah mezi Unií a partnerskými zeměmi, jakož i závěry Evropské rady a závěry Rady, prohlášení z vrcholných schůzek, závěry setkání na vysoké úrovni s partnerskými zeměmi, sdělení Komise nebo společná sdělení Komise a vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požadavky

1.3 Související standardy

2. Identifikované požadavky

Požadavky
Zdroj	Požadavek

3. Související standardy

Standardy
Zdroj	Požadavek

Builddate: 14.06.2021 00:00:00 -Doknr: CELEX:32021R0948
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.