+HLAVA I VŠEOBECNÉ USTANOVENIA
---+Článok 1 Predmet úpravy a rozsah pôsobnosti
---+Článok 2 Ciele nástroja
------+Článok 2 1
------+Článok 2 2
---+Článok 3 Súdržnosť, súlad a komplementárnosť
------+Článok 3 1
------+Článok 3 2
------+Článok 3 3
---+Článok 4 Rozpočet nástroja
---+Článok 5 Politický rámec
|
HLAVA I VŠEOBECNÉ USTANOVENIA
HLAVA I VŠEOBECNÉ USTANOVENIA
1. Prehľad
| Názov |
Regulácia |
|
Článok 1 Predmet úpravy a rozsah pôsobnosti
|
Článok 1
Predmet úpravy a rozsah pôsobnosti
Týmto nariadením sa na základe Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu zriaďuje Európsky nástroj pre medzinárodnú spoluprácu v oblasti jadrovej bezpečnosti (ďalej len „nástroj“), ktorým sa dopĺňa Nástroj susedstva a rozvojovej a medzinárodnej spolupráce – Globálna Európa, na obdobie od 1. januára 2021 do 31. decembra 2027.
Týmto nariadením sa stanovujú ciele uvedeného nástroja, jeho rozpočet na obdobie od 1. januára 2021 do 31. decembra 2027, ako aj formy a metódy implementácie finančných prostriedkov Únie.
|
|
Článok 2 Ciele nástroja
|
|
|
Článok 3 Súdržnosť, súlad a komplementárnosť
|
|
|
Článok 4 Rozpočet nástroja
|
Článok 4
Finančné krytie na implementáciu nástroja na obdobie od 1. januára 2021 do 31. decembra 2027 sa stanovuje na 300 miliónov EUR v bežných cenách.
|
|
Článok 5 Politický rámec
|
Článok 5
Dohody o pridružení, dohody o partnerstve a spolupráci, mnohostranné dohody a iné dohody, ktorými sa ustanovuje právne záväzný vzťah medzi Úniou a jej partnerskými krajinami, ako aj závery Európskej rady a závery Rady, vyhlásenia zo samitov, závery zo zasadnutí na vysokej úrovni s partnerskými krajinami, oznámenia Komisie a spoločné oznámenia Komisie a vysokého predstaviteľa Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku predstavujú celkový politický rámec pre vykonávanie tohto nariadenia.
|
,
1.1 Odkazy
1.2 Identifikované požiadavky
1.3 Súvisiace štandardy
2. Identifikované požiadavky
Požiadavky
| Zdroj |
Požiadavka |
3. Súvisiace štandardy
Štandardy
| Zdroj |
Požiadavka |
- Builddate: 14.06.2021 00:00:00 -Doknr: CELEX:32021R0948
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|