+I OSASTO YLEISET SÄÄNNÖKSET
---+1 artikla Kohde ja soveltamisala
---+2 artikla Välineen tavoitteet
------+2 artikla 1
------+2 artikla 2
---+3 artikla Johdonmukaisuus, yhdenmukaisuus ja täydentävyys
------+3 artikla 1
------+3 artikla 2
------+3 artikla 3
---+4 artikla Välineen talousarvio
---+5 artikla Toimintapoliittinen kehys
|
I OSASTO YLEISET SÄÄNNÖKSET
I OSASTO YLEISET SÄÄNNÖKSET
1. Yleiskatsaus
| Otsikko |
Sääntely |
|
1 artikla Kohde ja soveltamisala
|
1 artikla
Tällä asetuksella perustetaan Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen nojalla kansainvälisen ydinturvallisuusyhteistyön eurooppalainen väline, jäljempänä ’väline’, joka täydentää naapuruus-, kehitys- ja kansainvälisen yhteistyön välinettä – Globaali Eurooppa, 1 päivänä tammikuuta 2021 alkavalle ja 31 päivänä joulukuuta 2027 päättyvälle kaudelle.
Tässä asetuksessa vahvistetaan välineen tavoitteet, sen talousarvio 1 päivänä tammikuuta 2021 alkavalle ja 31 päivänä joulukuuta 2027 päättyvälle kaudelle sekä unionin rahoituksen muodot ja toteutustavat.
|
|
2 artikla Välineen tavoitteet
|
|
|
3 artikla Johdonmukaisuus, yhdenmukaisuus ja täydentävyys
|
|
|
4 artikla Välineen talousarvio
|
4 artikla
Rahoituspuitteet välineen toteuttamiseksi 1 päivän tammikuuta 2021 ja 31 päivän joulukuuta 2027 välisellä kaudella ovat 300 miljoonaa euroa käypinä hintoina.
|
|
5 artikla Toimintapoliittinen kehys
|
5 artikla
Toimintapoliittinen kehys
Assosiaatiosopimukset, kumppanuus- ja yhteistyösopimukset, monenväliset sopimukset ja muut sopimukset, joilla luodaan oikeudellisesti sitova suhde unionin ja sen kumppanimaiden välillä, sekä Eurooppa-neuvoston päätelmät ja neuvoston päätelmät, huippukokousten julkilausumat, kumppanimaiden kanssa pidettyjen korkean tason kokousten päätelmät, komission tiedonannot ja komission ja unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan yhteiset tiedonannot muodostavat yleisen toimintapoliittisen kehyksen tämän asetuksen täytäntöönpanoa varten.
|
,
1.1 Viittaukset
1.2 Tunnistetut vaatimukset
1.3 Liittyvät standardit
2. Tunnistetut vaatimukset
Vaatimukset
| Lähde |
Vaatimus |
3. Liittyvät standardit
Standardit
| Lähde |
Vaatimus |
- Builddate: 14.06.2021 00:00:00 -Doknr: CELEX:32021R0948
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|