+I JAOTIS ÜLDSÄTTED
---+Artikkel 1 Reguleerimisese ja kohaldamisala
---+Artikkel 2 Instrumendi eesmärgid
------+Artikkel 2 1
------+Artikkel 2 2
---+Artikkel 3 Ühtsus, kooskõla ja vastastikune täiendavus
------+Artikkel 3 1
------+Artikkel 3 2
------+Artikkel 3 3
---+Artikkel 4 Instrumendi eelarve
---+Artikkel 5 Poliitikaraamistik

I JAOTIS ÜLDSÄTTED

1. Ülevaade

Pealkiri	Regulatsioon
Artikkel 1 Reguleerimisese ja kohaldamisala	Artikkel 1 Reguleerimisese ja kohaldamisala Käesoleva määrusega luuakse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingu alusel ajavahemikuks 1. jaanuarist 2021 kuni 31. detsembrini 2027 tuumaohutusalase rahvusvahelise koostöö Euroopa instrument (edaspidi „instrument“), mis täiendab naabruspiirkonna, arengu- ja rahvusvahelise koostöö instrumenti „Globaalne Euroopa“. Käesoleva määrusega nähakse ette instrumendi eesmärgid, eelarve ajavahemikuks 1. jaanuarist 2021 kuni 31. detsembrini 2027, liidupoolse rahastamise vormid ja eelarve täitmise viisid.
Artikkel 2 Instrumendi eesmärgid
Artikkel 3 Ühtsus, kooskõla ja vastastikune täiendavus
Artikkel 4 Instrumendi eelarve	Artikkel 4 Instrumendi eelarve Instrumendi rakendamise rahastamispakett ajavahemikuks 1. jaanuarist 2021 kuni 31. detsembrini 2027 on 300 miljonit eurot jooksevhindades.
Artikkel 5 Poliitikaraamistik	Artikkel 5 Poliitikaraamistik Assotsieerimislepingud, partnerlus- ja koostöölepingud, mitmepoolsed kokkulepped ja muud kokkulepped, millega luuakse õiguslikult siduvad suhted liidu ja tema partnerriikide vahel, samuti Euroopa Ülemkogu järeldused ja nõukogu järeldused, tippkohtumise deklaratsioonid, kõrgetasemelistel kohtumistel partnerriikidega vastu võetud järeldused, komisjoni teatised ning komisjoni ja liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ühisteatised moodustavad käesoleva määruse rakendamise üldise poliitikaraamistiku.

1.1 Viited

1.2 Tuvastatud nõuded

1.3 Seotud standardid

2. Tuvastatud nõuded

Nõuded
Allikas	Nõue

3. Seotud standardid

Standardid
Allikas	Nõue

Builddate: 14.06.2021 00:00:00 -Doknr: CELEX:32021R0948
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.