+Článek 3 Dobrovolné poskytování informací
---+Článek 3 1.
---+Článek 3 2.
---+Článek 3 3.
---+Článek 3 4.
---+Článek 3 5.

Článek 3 Dobrovolné poskytování informací

1. Přehled

,
Název Regulace
Článek 3 1.
Od 10. ledna 2030 může subjekt předkládat informace uvedené v čl. 1 odst. 1 písm. b) orgánu shromažďujícímu informace v členském státě, v němž má subjekt sídlo, za účelem zpřístupnění těchto informací v jednotném evropském přístupovém místě.

Při předkládání takových informací orgánu shromažďujícímu informace subjekt:

a) 

zajistí, aby k těmto informacím byla připojena metadata uvádějící, že informace jsou v jednotném evropském přístupovém místě zpřístupněny dobrovolně;

b) 

zajistí, aby k informacím byla připojena metadata uvádějící, zda informace obsahují osobní údaje;

c) 

zajistí, aby k informacím byla připojena metadata nezbytná pro fungování vyhledávací funkce jednotného evropského přístupového místa podle čl. 7 odst. 3;

d) 

použije pro předkládání těchto informací formát, ze kterého lze získat údaje;

e) 

zajistí, aby předložené informace spadaly do oblasti působnosti čl. 1 odst. 1 písm. b);

f) 

zajistí, aby informace neobsahovaly žádné osobní údaje, s výjimkou případů, kdy jsou osobní údaje vyžadovány unijním nebo vnitrostátním právem nebo představují nezbytný prvek informací o hospodářských činnostech subjektu.

Článek 3 2.
Do 9. ledna 2030 členské státy určí alespoň jeden orgán shromažďující informace, který bude shromažďovat dobrovolně předložené informace, a oznámí jej ESMA.
Článek 3 3.

Evropské orgány dohledu zřízené nařízeními Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1093/2010, (EU) č. 1094/2010 a (EU) č. 1095/2010 (dále společně jen „evropské orgány dohledu“) vypracují prostřednictvím společného výboru návrhy prováděcích technických norem, v nichž upřesní tyto prvky:

a) 

metadata, která mají být připojena k informacím předloženým v souladu s odstavcem 1;

b) 

případně konkrétní formáty nebo šablony, které mají být použity pro předkládání informací v souladu s odstavcem 1.

Článek 3 4.
Při vypracovávání návrhů prováděcích technických norem uvedených v odstavci 3 zohlední evropské orgány dohledu všechny normy, které již existují v příslušných odvětvových legislativních aktech Unie, a zejména normy určené konkrétně pro malé a střední podniky.

Evropské orgány dohledu předloží tyto návrhy prováděcích technických norem Komisi do 10. ledna 2028.

Komisi je svěřena pravomoc přijímat prováděcí technické normy uvedené v prvním pododstavci tohoto odstavce postupem podle článku 15 nařízení (EU) č. 1093/2010, článku 15 nařízení (EU) č. 1094/2010 a článku 15 nařízení (EU) č. 1095/2010.

Evropské orgány dohledu přijmou prostřednictvím společného výboru pokyny pro subjekty s cílem zajistit, aby předložená metadata byla správná, včetně podmínek pro zahrnování osobních údajů do dobrovolně poskytnutých informací.

Článek 3 5.
Pokud informace uvedené v odstavci 1 obsahují osobní údaje, subjekty zajistí, aby jakékoli zpracování těchto údajů bylo založeno na jednom ze zákonných důvodů pro zpracování uvedených v čl. 6 odst. 1 nařízení (EU) 2016/679. Toto nařízení nevytváří právní základ pro zpracovávání osobních údajů.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požadavky

1.3 Související standardy

2. Identifikované požadavky

Požadavky
Zdroj Požadavek

3. Související standardy

Standardy
Zdroj Požadavek
  • Builddate: 02.07.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32023R2859
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.