+Člen 3 Prostovoljna predložitev informacij
---+Člen 3 1.
---+Člen 3 2.
---+Člen 3 3.
---+Člen 3 4.
---+Člen 3 5.

Člen 3 Prostovoljna predložitev informacij

1. Pregled

,
Naslov Regulativa
Člen 3 1.
Subjekt lahko od 10. januarja 2030 predloži informacije iz člena 1(1), točka (b), organu za zbiranje podatkov v državi članici, v kateri ima registrirani sedež, da se omogoči dostop do teh informacij na ESAP.

Ob predložitvi teh informacij organu za zbiranje podatkov subjekt:

(a) 

zagotovi, da informacije spremljajo metapodatki, ki specificirajo, da je dostop do informacij na ESAP omogočen prostovoljno;

(b) 

zagotovi, da so informacijam priloženi metapodatki, ki specificirajo, ali informacije vsebujejo osebne podatke;

(c) 

zagotovi, da so informacijam priloženi metapodatki, potrebni za delovanje funkcije iskanja ESAP iz člena 7(3);

(d) 

za predložitev informacij uporabi format, ki omogoča izvlečenje podatkov;

(e) 

zagotovi, da predložene informacije spadajo na področje uporabe člena 1(1), točka (b);

(f) 

zagotovi, da v informacije niso vključeni osebni podatki, razen kadar jih zahteva pravo Unije ali nacionalno pravo ali kadar so nujni element informacij o gospodarskih dejavnostih subjekta.

Člen 3 2.
Države članice do 9. januarja 2030 imenujejo vsaj en organ za zbiranje podatkov, za zbiranje informacij, ki se predložijo prostovoljno, in o tem uradno obvestijo ESMA.
Člen 3 3.

Evropski nadzorni organi, ustanovljeni z uredbami (EU) št. 1093/2010, (EU) št. 1094/2010 in (EU) št. 1095/2010 Evropskega parlamenta in Sveta (v nadaljnjem besedilu: evropski nadzorni organi), prek skupnega odbora pripravijo osnutek izvedbenih tehničnih standardov, v katerem opredelijo:

(a) 

metapodatke, ki spremljajo predložene informacije v skladu z odstavkom 1;

(b) 

po potrebi posebne formate ali predloge, ki se uporabljajo za predložitev informacij v skladu z odstavkom 1.

Člen 3 4.
Evropski nadzorni organi pri pripravi izvedbenih tehničnih standardov iz odstavka 3 upoštevajo vse standarde, ki že obstajajo v ustreznih sektorskih zakonodajnih aktih Unije, zlasti pa vse standarde, ki so izrecno zasnovani za mala in srednja podjetja.

Evropski nadzorni organi osnutek izvedbenih tehničnih standardov Komisiji predložijo do 10. januarja 2028.

Na Komisijo se prenese pooblastilo za sprejetje izvedbenih tehničnih standardov iz prvega pododstavka tega odstavka v skladu s členom 15 Uredbe (EU) št. 1093/2010, členom 15 Uredbe (EU) št. 1094/2010, členom 15 Uredbe (EU) št. 1095/2010.

Evropski nadzorni organi prek skupnega odbora sprejmejo smernice za subjekte, s katerimi zagotovijo, da so predloženi metapodatki pravilni, vključno s pogoji za vključitev osebnih podatkov v prostovoljne predložitve.

Člen 3 5.
Kadar informacije iz odstavka 1 vsebujejo osebne podatke, subjekti zagotovijo, da je vsaka obdelava teh podatkov utemeljena z enim od zakonitih razlogov za obdelavo iz člena 6(1) Uredbe (EU) 2016/679. Ta uredba ne vzpostavlja pravne podlage za obdelavo osebnih podatkov.

1.1 Sklici

1.2 Ugotovljene zahteve

1.3 Povezani standardi

2. Ugotovljene zahteve

Zahteve
Vir Zahteva

3. Povezani standardi

Standardi
Vir Zahteva
  • Builddate: 02.07.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32023R2859
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.