+3 straipsnis Savanoriškas informacijos teikimas
---+3 straipsnis 1.
---+3 straipsnis 2.
---+3 straipsnis 3.
---+3 straipsnis 4.
---+3 straipsnis 5.

3 straipsnis Savanoriškas informacijos teikimas

1. Apžvalga

,
3 straipsnis 1.
Nuo 2030 m. sausio 10 d. subjektas gali pateikti 1 straipsnio 1 dalies b punkte nurodytą informaciją duomenis renkančiai įstaigai valstybėje narėje, kurioje yra subjekto registruota buveinė, kad ta informacija būtų padaryta prieinama ESAP.

Teikdamas tokią informaciją duomenis renkančiai įstaigai subjektas:

a) 

užtikrina, kad prie informacijos būtų pridėti metaduomenys, kuriais nurodo, kad informacija padaroma prieinama ESAP savanoriškai;

b) 

užtikrina, kad prie informacijos būtų pridėti metaduomenys, kuriais nurodo, ar informacijoje yra asmens duomenų;

c) 

užtikrina, kad prie informacijos būtų pridėti metaduomenys, būtini tam, kad veiktų 7 straipsnio 3 dalyje nurodyta ESAP paieškos funkcija;

d) 

pateikia tą informaciją nuskaitomuoju formatu;

e) 

užtikrina, kad pateikta informacija būtų tokia, kuri patenka į 1 straipsnio 1 dalies b punkto taikymo sritį;

f) 

užtikrina, kad į informaciją nebūtų įtraukti jokie asmens duomenys, išskyrus atvejus, kai asmens duomenų reikalaujama pagal Sąjungos ar nacionalinę teisę arba jie yra būtinas informacijos apie subjekto ekonominę veiklą elementas.
3 straipsnis 2.
Ne vėliau kaip 2030 m. sausio 9 d. kiekviena valstybė narė paskiria bent vieną duomenis renkančią įstaigą savanoriškai teikiamai informacijai rinkti ir apie tai praneša ESMA.
3 straipsnis 3.

Europos priežiūros institucijos, įsteigtos Europos Parlamento ir Tarybos reglamentais (ES) Nr. 1093/2010, (ES) Nr. 1094/2010 ir (ES) Nr. 1095/2010 (toliau visos kartu – EPI) per Jungtinį komitetą parengia techninių įgyvendinimo standartų projektus, kuriuose nurodoma ši informacija:

a) 

metaduomenys, kurie turi būti pridedami prie pagal 1 dalį pateikiamos informacijos;

b) 

kai taikoma, konkretūs formatai arba šablonai, naudotini teikiant informaciją pagal 1 dalį.
3 straipsnis 4.
Rengdamos 3 dalyje nurodytus techninius įgyvendinimo standartus EPI atsižvelgia į jau esamus atitinkamuose Sąjungos teisėkūros procedūra priimtuose sektorių aktuose nustatytus standartus ir, visų pirma, į standartus, specialiai parengtus MVĮ.

EPI techninių įgyvendinimo standartų projektus pateikia Komisijai ne vėliau kaip 2028 m. sausio 10 d.

Komisijai suteikiami įgaliojimai priimti šios dalies pirmoje pastraipoje nurodytus techninius įgyvendinimo standartus vadovaujantis Reglamento (ES) Nr. 1093/2010 15 straipsniu, Reglamento (ES) Nr. 1094/2010 15 straipsniu ir Reglamento (ES) Nr. 1095/2010 15 straipsniu.

EPI per Jungtinį komitetą priima gaires subjektams, siekdamos užtikrinti, kad pateikti metaduomenys būtų teisingi, įskaitant asmens duomenų įtraukimo į savanoriškai teikiamą informaciją sąlygas.
3 straipsnis 5.
Kai 1 dalyje nurodyta informacija apima asmens duomenis, subjektai užtikrina, kad tų duomenų tvarkymas būtų vykdomas remiantis viena iš teisėto duomenų tvarkymo sąlygų, išvardytų Reglamento (ES) 2016/679 6 straipsnio 1 dalyje. Šiuo reglamentu nesukuriamas teisinis asmens duomenų tvarkymo pagrindas.

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai

3. Susiję standartai

Standartai
  • Builddate: 02.07.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32023R2859
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.