+ODDÍL 5 Uspořádání položek výsledovky
---+Článek 33
---+Článek 34 Výsledovka
|
ODDÍL 5 Uspořádání položek výsledovky
ODDÍL 5 Uspořádání položek výsledovky
1. Přehled
| Název |
Regulace |
|
Článek 33
|
Článek 33 1. Členské státy stanoví pro výsledovku uspořádání položek uvedené v článku 34. 2. Technický účet k neživotnímu pojištění se používá pro kategorie přímého pojištění, které spadají do působnosti směrnice 73/239/EHS, a pro odpovídající kategorie zajištění. 3. Technický účet k životnímu pojištění se používá pro kategorie přímého pojištění, které spadají do působnosti směrnice 79/267/EHS, a pro odpovídající kategorie zajištění. 4. Členské státy mohou požadovat nebo povolit pojišťovnám, jejichž činností jsou pouze zajišťovací operace, aby používaly pro veškeré své aktivity technického účtu k neživotnímu pojištění. To se vztahuje rovněž na pojišťovny, které se zabývají pojišťováním v oblasti přímého neživotního pojištění a také zajišťováním. |
|
Článek 34 Výsledovka
|
Článek 34 Výsledovka I. Technický účet k neživotnímu pojištění
|
1.Získané pojistné, očištěné od zajištění:
|
|
|
|
|
a)hrubá výše sjednaného pojistného
|
…
|
|
|
|
b)pojistné postoupené zajistitelům (-)
|
…
|
…
|
|
|
c)změna stavu hrubé výše rezervy na nezasloužené pojistné, a pokud vnitrostátní právní předpisy umožňují zahrnutí této rezervy v položce C.1 pasiv, pak i změna stavu rezervy na hrozící ztráty z pojištění (+/-)
|
…
|
|
|
|
d)změna stavu rezervy na nezasloužené pojistné, podíl připadající na zajistitele (+/-)
|
…
|
…
|
…
|
|
2.Výnosy z umístění investic převedené z netechnického účtu (položka III.6)
|
|
|
…
|
|
3.Jiné technické výnosy, očištěné od zajištění
|
|
|
…
|
|
4.Náklady na pojistná plnění, očištěné od zajištění:
|
|
|
|
|
a)vyplácená pojistná plnění:
|
|
|
|
|
aa)hrubá výše
|
…
|
|
|
|
bb)podíl zajistitelů (-)
|
…
|
…
|
|
|
b)změna stavu rezervy na pojistná plnění:
|
|
|
|
|
aa)hrubá výše
|
…
|
|
|
|
bb)podíl zajistitelů (-)
|
…
|
…
|
…
|
|
5.Změny stavu jiných technických rezerv, očištěné od zajištění, nevykázané v jiných položkách (+/-)
|
|
|
…
|
|
6.Bonusy a slevy, očištěné od zajištění
|
|
|
…
|
|
7.Čistá výše provozních nákladů:
|
|
|
|
|
a)pořizovací náklady
|
|
…
|
|
|
b)změna stavu pořizovacích nákladů příštích období (+/-)
|
|
…
|
|
|
c)správní režie
|
|
…
|
|
|
d)provize zajistitelům a podíly na zisku (-)
|
|
…
|
…
|
|
8.Jiné technické náklady, očištěné od zajištění
|
|
|
…
|
|
9.Změna stavu vyrovnávací rezervy (+/-)
|
|
|
…
|
|
10.Mezisoučet (zůstatek technického účtu k neživotnímu pojištění) (položka III.1)
|
|
|
…
|
II. Technický účet k životnímu pojištění
|
1.Získané pojistné, očištěné od zajištění:
|
|
|
|
|
a)hrubá výše sjednaného pojistného
|
|
…
|
|
|
b)pojistné postoupené zajistitelům (-)
|
|
…
|
|
|
c)změna stavu rezervy na nezasloužené pojistné, očištěné od zajištění (+/-)
|
|
…
|
…
|
|
2.Výnosy z investic:
|
|
|
|
|
a)výnosy z podílových účastí s odděleným uvedením těch, které pocházejí od přidružených podniků…
|
|
…
|
|
|
b)výnosy z jiných investic, s odděleným uvedením těch, které pocházejí od přidružených podniků…
|
|
|
|
|
aa)výnosy z pozemků a budov
|
…
|
|
|
|
bb)výnosy z jiných investic
|
…
|
…
|
|
|
c)rozpuštění opravných položek k investicím
|
|
…
|
|
|
d)zisky z realizace investic
|
|
…
|
…
|
|
3.Nerealizované výnosy z investic
|
|
|
…
|
|
4.Jiné technické výnosy, očištěné od zajištění
|
|
|
…
|
|
5.Náklady na pojistná plnění, očištěné od zajištění
|
|
|
|
|
a)vyplacená pojistná plnění:
|
|
|
|
|
aa)hrubá výše
|
…
|
|
|
|
bb)podíl zajistitelů (-)
|
|
…
|
…
|
|
b)změna stavu rezervy na pojistná plnění:
|
|
|
|
|
aa)hrubá výše
|
…
|
|
|
|
bb)podíl zajistitelů (-)
|
…
|
…
|
…
|
|
6.Změna stavu jiných technických rezerv, očištěných od zajištění, pokud nejsou vykazovány pod jinou položkou (+/-)
|
|
|
|
|
a)rezerva k životnímu pojištění, očištěná od zajištění:
|
|
|
|
|
aa)hrubá výše
|
…
|
|
|
|
bb)podíl zajistitelů (-)
|
…
|
…
|
|
|
b)jiné technické rezervy, očištěné od zajištění
|
|
…
|
…
|
|
7.Bonusy a slevy, očištěné od zajištění
|
|
|
…
|
|
8.Čisté provozní náklady
|
|
|
|
|
a)pořizovací náklady
|
|
…
|
|
|
b)změna stavu pořizovacích nákladů příštích období (+/-)
|
|
…
|
|
|
c)správní režie
|
|
…
|
|
|
d)provize zajistitelům a podíly na zisku (-)
|
|
…
|
…
|
|
9.Investiční náklady:
|
|
|
|
|
a)správní náklady na investice včetně úroků
|
|
…
|
|
|
b)tvorba opravných položek k investicím
|
|
…
|
|
|
c)ztráty z realizace investic
|
|
…
|
…
|
|
10.Nerealizované ztráty z investic
|
|
|
…
|
|
11.Jiné technické náklady, očištěné od zajištění
|
|
|
…
|
|
12.Výnosy z umístění investic, převedené na netechnický účet (-) (položka III.4)
|
|
|
…
|
|
13.Mezisoučet: zůstatek technického účtu k životnímu pojištění (položka III.2)
|
|
|
…
|
III. Netechnický účet
|
1.Zůstatek technického účtu k neživotnímu pojištění (položka I.10)
|
|
|
|
|
2.Zůstatek technického účtu k životnímu pojištění (položka II.13)
|
|
|
|
|
3.Výnosy z investic:
|
|
|
|
|
a)výnosy z podílových účastí s odděleným uvedením těch, které pocházejí od přidružených podniků…
|
|
…
|
|
|
b)výnosy z jiných investic, s odděleným uvedením těch, které pocházejí od přidružených podniků…
|
|
|
|
|
aa)výnosy z pozemků a budov
|
…
|
|
|
|
bb)výnosy z jiných investic
|
…
|
…
|
|
|
c)rozpuštění opravných položek k investicím
|
|
…
|
|
|
d)zisky z realizace investic
|
|
…
|
…
|
|
4.Výnosy z umístění investic, převedené z technického účtu k životnímu pojištění (položka II.12)
|
|
|
…
|
|
5.Investiční náklady:
|
|
|
|
|
a)správní náklady na investice včetně úroků
|
|
…
|
|
|
b)tvorba opravných položek k investicím
|
|
…
|
|
|
c)ztráty z realizace investic
|
|
…
|
…
|
|
6.Výnosy z umístění investic, převedené na technický účet neživotního pojištění (položka I.2)
|
|
|
…
|
|
7.Ostatní výnosy
|
|
|
…
|
|
8.Ostatní náklady, včetně tvorby opravných položek
|
|
|
…
|
|
9.Daň z příjmů z běžné činnosti
|
|
|
…
|
|
10.Zisk nebo ztráta z běžné činnosti po zdanění
|
|
|
…
|
|
11.Mimořádné výnosy
|
|
|
…
|
|
12.Mimořádné náklady
|
|
|
…
|
|
13.Mimořádný hospodářský výsledek
|
|
|
…
|
|
14.Daň z příjmů z mimořádné činnosti
|
|
|
…
|
|
15.Ostatní daně nevykazované v předcházejících položkách
|
|
|
…
|
|
16.Zisk nebo ztráta za účetní období
|
|
|
…
|
|
,
1.1 Odkazy
1.2 Identifikované požadavky
1.3 Související standardy
2. Identifikované požadavky
Požadavky
| Zdroj |
Požadavek |
3. Související standardy
Standardy
| Zdroj |
Požadavek |
- Builddate: 05.09.2006 00:00:00 -Doknr: CELEX:31991L0674
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|