+5. SZAKASZ Az eredménykimutatás szerkezete
---+33. cikk
---+34. cikk Eredménykimutatás

5. SZAKASZ Az eredménykimutatás szerkezete

5. SZAKASZ Az eredménykimutatás szerkezete

1. Áttekintés

,
Megnevezés Szabályozás
33. cikk

33. cikk

(1)  A tagállamok kötelesek az eredménykimutatásra a 34. cikkben meghatározott szerkezetet előírni.

(2)  A nem életbiztosítási biztosító biztosítástechnikai számláját a közvetlen biztosításoknak a 73/239/EGK irányelv hatálya alá tartozó termékcsoportjaira, valamint a viszontbiztosító ennek megfelelő termékcsoportjaira kell alkalmazni.

(3)  Az életbiztosító biztosítástechnikai számláját a közvetlen biztosításnak a 79/267/EGK irányelv hatálya alá tartozó, valamint a viszontbiztosító vállalkozás ennek megfelelő termékcsoportjaira kell alkalmazni.

(4)  A tagállamok előírhatják, vagy engedélyezhetik a kizárólag viszontbiztosítással foglalkozó vállalkozások számára, hogy a nem életbiztosító biztosítástechnikai számláját alkalmazzák minden üzleti tevékenységükre. Ez vonatkozik a közvetlen nem életbiztosítással, illetve viszontbiztosítással foglalkozó vállalkozásokra is.

34. cikk Eredménykimutatás

34. cikk

Eredménykimutatás

I.   Biztosítástechnikai számla – nem életbiztosítási üzletág


1.Megszolgált díjak viszontbiztosítás nélkül:

 
 
 

a)bruttó díjbevétel

…

 
 

b)viszontbiztosítónak átadott díj (–)

…

…

 

c)meg nem szolgált díjak bruttó tartalékának változása, és amennyiben a nemzeti jogszabály felhatalmazást ad ennek a tartaléknak a C. 1. forrástételben történő kimutatására, a le nem járt kockázatok tartalékának változása (+/–)

…

 
 

d)A viszontbiztosító részesedése a meg nem szolgált díjak tartalékának változásából (+/–)

…

…

…

2.A nem biztosítástechnikai számláról átvezetett felosztott befektetési eredmény (III. 6. tétel)

 
 

…

3.Egyéb biztosítástechnikai bevétel viszontbiztosítás nélkül

 
 

…

4.Károk ráfordításai viszontbiztosítás nélkül:

 
 
 

a)Kifizetett károk

 
 
 

aa)bruttó összeg

…

 
 

bb)viszontbiztosító részesedése (–)

…

…

 

b)Függő károk tartalékának változása

 
 
 

aa)bruttó összeg

…

 
 

bb)viszontbiztosító részesedése (–)

…

…

…

5.Más címek alatt be nem mutatott egyéb biztosítástechnikai tartalékok változása viszontbiztosítás nélkül (+/–)

 
 

…

6.Biztosítottaknak visszajuttatandó befektetési eredmény és díjvisszatérítés viszontbiztosítás nélkül

 
 

…

7.Nettó működési költségek:

 
 
 

a)szerzési költségek

 

…

 

b)halasztott szerzési költségek változása (+/–)

 

…

 

c)igazgatási költségek

 

…

 

d)viszontbiztosítótól járó jutalékok és nyereségrészesedés (–)

 

…

…

8.Egyéb biztosítástechnikai ráfordítások viszontbiztosítás nélkül

 
 

…

9.Káringadozási tartalék változása (+/–)

 
 

…

10.Részösszeg (nem életbiztosítás üzletág biztosítástechnikai számlájának egyenlege (III. 1. tétel)).

 
 

…

II.   Biztosítástechnikai számla – életbiztosítási üzletág


1.Megszolgált díjak viszontbiztosítás nélkül:

 
 
 

a)bruttó díjbevétel

 

…

 

b)viszontbiztosítónak átadott díjak (–)

 

…

 

c)meg nem szolgált díjak tartalékának változása viszontbiztosítás nélkül (+/–)

 

…

…

2.Befektetésekből származó bevétel:

 
 
 

a)bevétel részesedésekből, külön jelezve a kapcsolt vállalkozásokból származó bevételt …

 

…

 

b)más befektetésekből származó bevétel, külön jelezve a kapcsolt vállalkozásokból származó bevételt …

 
 
 

aa)földterületből és épületből származó bevétel

…

 
 

bb)egyéb befektetésekből származó bevétel

…

…

 

c)befektetések értékhelyesbítése

 

…

 

d)befektetések realizálásából származó nyereség

 

…

…

3.Befektetések nem realizált nyeresége

 
 

…

4.Egyéb biztosítástechnikai bevétel viszontbiztosítás nélkül

 
 

…

5.Károk ráfordításai viszontbiztosítás nélkül:

 
 
 

a)Kifizetett károk

 
 
 

aa)bruttó összeg

…

 
 

bb)viszontbiztosító részesedése (–)

…

…

 

b)Függő károk tartalékának változása

 
 
 

aa)bruttó összeg

…

 
 

bb)viszontbiztosító részesedése (–)

…

…

…

6.Más címek alatt nem szereplő egyéb biztosítástechnikai tartalékok változása viszontbiztosítás nélkül (+/ – )

 
 
 

a)Életbiztosítási tartalékok viszontbiztosítás nélkül

 
 
 

aa)bruttó összeg

…

 
 

bb)viszontbiztosító részesedése (–)

…

…

 

b)Egyéb biztosítástechnikai tartalékok viszontbiztosítás nélkül

 

…

…

7.Biztosítottaknak visszajuttatandó befektetési eredmény és díjvisszatérítés viszontbiztosítás nélkül

 
 

…

8.Nettó működési költségek:

 
 
 

a)szerzési költségek

 

…

 

b)halasztott szerzési költségek változása (+/–)

 

…

 

c)igazgatási költségek

 

…

 

d)viszontbiztosítótól járó jutalékok és nyereségrészesedés (–)

 

…

…

9.Befektetések ráfordításai:

 
 
 

a)befektetések kezelési költségei a kamatokkal együtt

 

…

 

b)befektetések értékhelyesbítése

 

…

 

c)befektetések realizálásából származó veszteségek

 

…

…

10.Befektetések nem realizált veszteségei

 
 

…

11.Egyéb biztosítástechnikai ráfordítások, viszontbiztosítás nélkül

 
 

…

12.A nem biztosítástechnikai számlára átvezetett felosztott befektetési eredmény (–) (III. 4. tétel)

 
 

…

13.Részösszeg: (a biztosítástechnikai számla egyenlege – életbiztosítási üzletág) (III. 2. tétel)

 
 

…

III.   Nem biztosítástechnikai számla


1.A biztosítástechnikai számla egyenlege – nem életbiztosítási üzletág (I. 10. tétel)

 
 

…

2.A biztosítástechnikai számla egyenlege – életbiztosítási üzletág (II. 13. tétel)

 
 

…

3.Befektetésből származó bevétel:

 
 
 

a)részesedésből származó jövedelem, külön jelezve a kapcsolt vállalkozásoktól származó bevételt …

 

…

 

b)egyéb befektetésekből származó bevétel, külön jelezve a kapcsolt vállalkozásoktól származó ilyen bevételt …

 
 
 

aa)földterületből és épületből származó bevétel

…

 
 

bb)más befektetésekből származó bevétel

…

…

 

c)befektetések értékhelyesbítése

 

…

 

d)befektetések realizálásából származó nyereség

 

…

…

4.Az életbiztosítási ág biztosítástechnikai számlájáról átvezetett felosztott befektetési eredmény (II. 12. tétel)

 
 

…

5.Befektetések ráfordításai:

 
 
 

a)befektetések kezelési költségei a kamatokkal együtt

 

…

 

b)befektetések értékhelyesbítése

 

…

 

c)befektetések realizálásából származó veszteségek

 

…

…

6.A nem életbiztosítási ág biztosítástechnikai számlára átvezetett felosztott befektetési eredmény (I. 2. tétel)

 
 

…

7.Egyéb bevétel

 
 

…

8.Egyéb ráfordítások az értékhelyesbítésekkel együtt

 
 

…

9.Szokásos tevékenység eredménye után fizetendő adó

 
 

…

10.Szokásos tevékenység adózás utáni eredménye

 
 

…

11.Rendkívüli bevétel

 
 

…

12.Rendkívüli ráfordítás

 
 

…

13.Rendkívüli eredmény

 
 

…

14.Rendkívüli eredmény után fizetendő adó

 
 

…

15.Az előző tételek alatt nem szereplő egyéb adók

 
 

…

16.Mérleg szerinti eredmény

 
 

…

1.1 Hivatkozások

1.2 Azonosított követelmények

1.3 Kapcsolódó szabványok

2. Azonosított követelmények

Követelmények
Forrás Követelmény

3. Kapcsolódó szabványok

Szabványok
Forrás Követelmény
  • Builddate: 05.09.2006 00:00:00 -Doknr: CELEX:31991L0674
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.