+KAPITOLA V Předávání osobních údajů do třetích zemí nebo mezinárodním organizacím
---+Článek 44 Obecná zásada pro předávání
---+Článek 45 Předání založené na rozhodnutí o odpovídající ochraně
------+Článek 45 1.
------+Článek 45 2.
------+Článek 45 3.
------+Článek 45 4.
------+Článek 45 5.
------+Článek 45 6.
------+Článek 45 7.
------+Článek 45 8.
------+Článek 45 9.
---+Článek 46 Předávání založené na vhodných zárukách
------+Článek 46 1.
------+Článek 46 2.
------+Článek 46 3.
------+Článek 46 4.
------+Článek 46 5.
---+Článek 47 Závazná podniková pravidla
------+Článek 47 1.
------+Článek 47 2.
------+Článek 47 3.
---+Článek 48 Předávání či zveřejňování údajů nepovolené právem Unie
---+Článek 49 Výjimky pro specifické situace
------+Článek 49 1.
------+Článek 49 2.
------+Článek 49 3.
------+Článek 49 4.
------+Článek 49 5.
------+Článek 49 6.
---+Článek 50 Mezinárodní spolupráce v zájmu ochrany osobních údajů

KAPITOLA V Předávání osobních údajů do třetích zemí nebo mezinárodním organizacím

KAPITOLA V Předávání osobních údajů do třetích zemí nebo mezinárodním organizacím

1. Přehled

,
Článek 44 Obecná zásada pro předávání

Článek 44

Obecná zásada pro předávání

K jakémukoli předání osobních údajů, které jsou předmětem zpracování nebo které jsou určeny ke zpracování po předání do třetí země nebo mezinárodní organizaci, může dojít pouze tehdy, splní-li správce a zpracovatel v závislosti na dalších ustanoveních tohoto nařízení podmínky stanovené v této kapitole, včetně podmínek pro další předávání osobních údajů z dané třetí země nebo mezinárodní organizace do jiné třetí země nebo jiné mezinárodní organizaci. Veškerá ustanovení této kapitoly se použijí s cílem zajistit, aby úroveň ochrany fyzických osob zaručená tímto nařízením nebyla znehodnocena.
Článek 45 Předání založené na rozhodnutí o odpovídající ochraně -
Článek 46 Předávání založené na vhodných zárukách -
Článek 47 Závazná podniková pravidla -
Článek 48 Předávání či zveřejňování údajů nepovolené právem Unie

Článek 48

▼C2

Předávání či zveřejňování údajů nepovolené právem Unie

Rozhodnutí soudního orgánu a rozhodnutí správního orgánu třetí země, jež po správci nebo zpracovateli požadují předání nebo zpřístupnění osobních údajů, lze jakýmkoli způsobem uznat nebo vymáhat, pouze pokud vycházejí z mezinárodní dohody, například úmluvy o vzájemné právní pomoci, která je v platnosti mezi žádající třetí zemí a Unií nebo členským státem, aniž jsou dotčeny jiné důvody pro předání podle této kapitoly.

▼B

Článek 49 Výjimky pro specifické situace -
Článek 50 Mezinárodní spolupráce v zájmu ochrany osobních údajů

Článek 50

Mezinárodní spolupráce v zájmu ochrany osobních údajů

Ve vztahu k třetím zemím a mezinárodním organizacím podniknou Komise a dozorové úřady vhodné kroky v zájmu:

a) 

rozvoje mechanismů pro mezinárodní spolupráci, aby se usnadnilo účinné prosazování právních předpisů na ochranu osobních údajů;

b) 

poskytování vzájemné pomoci na mezinárodní úrovni při prosazování právních předpisů na ochranu osobních údajů, a to i formou oznamování, postupování stížností, pomoci při vyšetřování a výměny informací, pod podmínkou vhodných záruk ochrany osobních údajů a jiných základních práv a svobod;

c) 

zapojení příslušných zúčastněných stran do diskuse a činností zacílených na prohlubování mezinárodní spolupráce při prosazování právních předpisů na ochranu osobních údajů;

d) 

podpoření výměny a dokumentace v souvislosti s právními předpisy a praxí v oblasti ochrany osobních údajů, mimo jiné o kompetenčních sporech se třetími zeměmi.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požadavky

1.3 Související standardy

2. Identifikované požadavky

Požadavky

3. Související standardy

Standardy